江戸っ子の「てやんでぃ、べらぼうめ」の「べらぼう」とは「穀潰し」を意味するがこの罵倒は二段構造になっているらしい「イギリスには三段構造のものもある」

鷹見一幸 @takamikazuyuki 江戸っ子の「てやんでぃ、べらぼうめ」の、べらぼう、とは、糊を作る時に煮た米を潰す「へら棒」のことで（米を潰す）ことから「穀潰し（無駄飯喰らい）」を意味するが、こういう比喩を入れ、意味がわからずに怪訝な顔をする相手を「そんなことも分からねえ野暮の極み」とさらに罵る二段構造らしい。 2022-06-30 11:01:10 鷹見一幸 @takamikazuyuki 江戸の市中では刃物を使って喧嘩をすると、罪が重くなるので、「口喧嘩」が盛んになり、刃物を使わない喧嘩は、お咎めが軽かった、ということから、町民の喧嘩は、天秤棒や喧嘩キセルを振り回す事が多く、町火消を兼ねる鳶職は、鳶口が武器で、鳶口を使った受け、返し、などの技の型もあったらしい 2022-06-30 11:08:12 鷹見一幸 @takamikazuyuki 町火消の、鳶口を使った型について、資

[mobanama]

途中にあるが見世物小屋の便乱坊の方が古くさかのぼれるのではなかろうか。https://crd.ndl.go.jp/reference/detail?page=ref_view&id=1000013895 崩し字読めんけどw