若者よ、深く思考し、logicを身につけよ―日本語と英語とで学ぶべきもの

専門教育は日本語でやるべきか、英語でやるべきか ↓ 真に深く考える能力は母国語で鍛える以外には無いはず。日本語で基礎を固めるのも悪くない ↓ むしろ、訓練しなければならないのは、英文の構築法。文→パラグラフ．パラグラフ→セクションという論理の構築法は、受験英語では訓練されない。 続きを読む

[omine3]

英語はあくまで表現方法と割り切ったほうがスムーズにいくよというお話

[raitu]

「文→パラグラフ．パラグラフ→セクションという論理の構築法は、受験英語では訓練されない」英語だけじゃなく日本語でも大事。篠田先生読んで。あの人アメリカで論理構文教えてるから。 http://amzn.to/9JtoQG

[kazutaka83]

深く考える思考は母国語でやったほうが良いだろうし、表現方法ってのは他の言語と比較して進めて行くべきだと思う。

[tdam]

"日本は大学レベルの高等教育を母国語で受けられる，世界で数少ない恵まれた国" 確かに。日本語でも英語でもlogicと文法は大切。安価で正確な同時翻訳機が発明されたら、正しいlogicと文法の日本語を使える人の勝ち。

[ippai_attena]

あとで読む