『鬼滅の刃』のイスラム教「音声使用」が完全アウトの理由

＜サウンドトラックにイスラム教礼拝を呼び掛ける「アザーン」の音声を使用した日本のアニメ制作会社が出荷停止・回収の事態に＞ テレビアニメ『鬼滅の刃』のブルーレイおよびDVD第4巻の出荷停止・回収を、制作会社アニプレックスが発表した。特典CDに「イスラム教に関わる音声の不適切な使用があったことが判明」したためだという。 問題となったサウンドトラックを聞いてみた。完全にアウトである。 理由を説明しよう。第1に、「イスラム教に関わる音声」とされているものは、実際にはアザーンというイスラム教の礼拝を呼び掛ける「声」である。 イスラム教の古典教義は楽器演奏や歌を禁じている。預言者ムハンマドがかつて信者に対し、タンバリンをたたいたり歌ったりする少女の元から去るよう命じた、など音楽を禁じる主旨の伝承（ハディース）が多く残されているためだ。ハディースはイスラム教において、啓典『コーラン』に次ぐ第2の法源とさ

[u_mid]

"当該箇所は市販の音声素材を使用して制作した"　その市販の音声素材がなんという商品なのか共有しないと、別の所でもその素材を何の言葉かわからないけど良い感じだから使うという同じ事が起こりそう

[tamtam3]

有料の音声素材集にそんな地雷が混じってたという怖さを感じる

[kuzudokuzu]

この記事、積極的に問題を解消する気がない。どのように避けるべきかの建設的意見が皆無。単に不安を煽るものでしかない。日本でイスラム教の印象を悪くするネガキャンとしてしか作用してない。

[cider_kondo]

この記事がバズった場合に起きることは『現実を受け止め、できる限り衝突を回避し、共存していくこと』の真逆、イスラムとは未開の蛮人が崇める(宗教改革を経ていない)前時代のヤバい宗教だ、という「理解」だろう。

[substance_abuse]

断じて許さんとか言われたらこんなのと一生わかりあえないよな

[dnsystem]

イスラム教こわい

[YukeSkywalker]

現実的に共存出来る相手なのかね。

[whkr]

「あいつら替え歌しただけで殺しに来るマジヤベえ奴らッスよ」という内容であり、穏健なムスリムにとってはいい迷惑であろう。

[modoroso]

ここは法治国家なので法的にはどうなのかという話が聞きたかった

[hikakinnouraaka]

日本的不寛容を煮しめたようなブコメの数々だ

[prdxa]

“市販の音声素材”の販売元が一番アウトなのでなんとかしてほしい。怖すぎる。

[miruna]

ようするにアッサシンが殺しに来るからアウトって話でしょ。なーにが寛容さに甘えているじゃ宗教クズが。

[sankaseki]

全ての宗教の戒律の最初に｢戒律の適用は信者のみ｣って書い欲しい、この願い叶えてよキュベーター!

[toro-chan]

日本人の感覚だと、海外で天皇をネタにしたとしても、そのネタにした人らを害するなんてのは、論外なので、海外の宗教に「特に注意を払え」とか「知ってるべき」とか言われても、ピンとは来ないのだろうな

[monbobori]

イスラム関連は使ってはだめとあれほど。アザーン使ったのか。かっこいいから使いたくなる気持ちはわかるがダメ

[cinefuk]

『問題のサントラは、信仰告白の文句をランダムに切り取りミックスしていた。明らかな冒瀆行為。「知らずにやったとは考え難い」「アザーン、聖なるものを音楽と混ぜ合わせる行為は許し難い」と怒りのコメントが』

[and_hyphen]

この記事、ただただ不安を煽るというか、なんというか...

[fatpapa]

制作会社がアラビア語で釈明し配信販売で差し替えろって話だろ。『この言い訳は通用しない』って何様？イスラム教徒怖い野蛮ってのも違う。推しキャラ冒涜したら殺意湧くオタもいるからって全オタが怖いわけじゃない

[segawashin]

この筆者のことは全然信用していないが、作り手聞き手ともに9割9分9厘意味もわからずに耳新しいという理由だけで素材として使ってるんだろうから、元ネタへの敬意が皆無であることは非難されても仕方ないのでは。

[tana_bata]

昨今では珍しく対立を煽る記事だな

[circled]

コーラン読めば「目には目を歯には歯を、だけど許すのが一番尊い」と書いてあるが、原理主義者ならその一番尊い「許し」の実践に生きて欲しいと思うところ。原理主義なら、その手前で妥協しちゃダメでは？と。

[D_Amon]

日本が「聖☆おにいさん」も許される宗教に寛容な国なのではなく、作品が仏教とキリスト教の寛容さに甘えているだけ。日本も天皇の扱いによっては天皇教徒が襲撃にくる国だろ。表現が大事ならお前が命をかけるんだよ

[enemyoffreedom]

20-30年くらい前にグレゴリオ聖歌ブームとかあって、アニメ等にもよく使われたしあの頃の反応はごく寛容なもんだったが。非信徒にまで教義の遵守を強制する原理主義的宗教はかくも邪悪なものなのか

[hanyan0401]

この抗議や自粛を当然の措置と受け止めている方々、「海外アニメで天皇をネタにされ、神社本庁が強く抗議した結果、当該回が放送自粛される」みたいなケースも肯定されるのでしょうか。私はどちらも否定しますが。

[sisya]

特定宗教に対して無礼を働いているのは理解できるが、それを契機に発生した殺人事件を肯定的に書いているのは納得できない。神の法を冒涜されたからといって、人一人の命という最大の尊厳を毀損していいわけではない

[hiroharu-minami]

あーやっぱりアザーンだったか。ていうか他には当てはまりそうなものがそもそもないけどさ。　神を冒涜することは民主主義社会では違法行為ではないけれども、信仰者が怒るのは当然の話だもんねえ。

[caligo]

前にも同じような話なかったっけ？なんだっけ…

[nakab]

ヨーロッパでは冒涜罪がある国もあるようなので、センシティブな部分。アラビア語は神聖でエキゾチックに聞こえるので、使いたくなるのは分かるけど、リスクがあるので、今後は声明をリミックスしたらどうか。

[peketamin]

読んでて良かったマスターキートン

[agricola]

これに文句つけたらアカン連中は御真影バーニングは日本人ヘイトとか口が裂けても言うんじゃねーぞ。あいちトリエンナーレに携行缶持ってお邪魔します言うたバカがいたのはどの国だったか都合よく健忘症かな。

[mcgomez]

ムハンマド「子供は騒がしいもんやからな。うるさいなら大人がその場を去ればええ」信者「音楽は禁止や！」"預言者ムハンマドがかつて信者に対し、タンバリンをたたいたり歌ったりする少女の元から去るよう命じた"

[Re-birth]

素材集の詳細を出したら、誰が切り取り切り貼りしたかわかってしまい事件が起こるからかもしれない…

[kazyee]

イスラム教の教義では音楽禁止なら、元の素材音源のCD販売はグレーゾーンだな。

[tetsuya_m]

飯山陽さん割と煽り気味に書くので少しバイアスかけて読んだ方がいいけど、アザーンを加工して音楽とリミックスは確かに良くない

[augsUK]

この記事だけ見て、一切譲歩せず共存する気がない人たちと、なぜこちらが先方のルールに従ってまで共存する必要があるのかという疑問しかでないよ。テロリストそのものであるし。この記事ニューズウィークなんだよな

[osugi3y]

日本人は宗教の教えについてそこまで敏感ではないがイスラム教でいえば法の教えくらいの厳重さがあるのがイスラム教、イスラム法というのがあるくらい。そこに割って入ったのが国という概念なので日本人はそこを理解

[pecan_fudge]

対策が書かれていないのは本当にないからなのかも知れない。相手をよく知りひたすら回避するしかないのだろう

[Dursan]

イスラム教は大本のクラスをいじれる権限を持ったプログラマが移譲しないままあちらに行って誰もいじれない上に、そのクラスを元にしたクソクラスが多い作りなのでどうにもなりゃせんのですよ。

[mory2080]

使った奴より先に売ってる奴を糾弾しろよ。ドラッグもまた然り。

[slkby]

イスラムの音楽でアウトになるの何度目だ。めんどくさい宗教だ。