heads upの意味と使い方（活かす！イングリッシュ Vol.82）

“heads up”という表現、皆さんもアメリカ生活をしていれば、耳にしたことがあるかと思います。使えると便利な表現なので、ご紹介しますね。 この”heads up”には、大きく分けて、二つの意味と使い方があります。 一つは、冠詞を付けず、そのまま “Heads up!” という言い方で、これは、 「気をつけろ！」”Watch out!” に限りなく近い意味です。 ただの「注意して」ではなく、例えば、公園を歩いている人に、子どもが蹴ったボールが当たりそうで「あぁ、危ない～！（気を付けて）」というよ うな時に使える表現。 また、もう一つの使い方、こちらが便利な表現だと思うのですが、冠詞の”a”を付け、”heads-up”とハイフンでつなげた場合（厳密には、つなげな くてもいいのですが、上記の “Heads up” との区別のため、ここではつなげ てご説明します。”heads”は複数表示ですが

[peketamin]

注意、警告、か。