Open Source Licenses are Obsolete 日本語訳

以下の文章は、Tim O'Reilly による Open Source Licenses are Obsolete の日本語訳である。 本翻訳文書については、やしろさんから誤訳の訂正を頂きました。ありがとうございました。 先週の OSCON で、私は「オープンソースのライセンスは時代遅れだ」という論議を呼びそうな意見を述べた。質疑応答の時間、Red Hat、Open Source Initiative の Michael Tiemann が、オープンソースのライセンスがどれだけの価値を生み出してきたかだけを挙げて、僕の意見に異議を唱えた。彼が私の主張を本当に理解していなかったのか、それとも彼が自分の主張を通すためにわざと誤読していたのかは分からない。しかし、少なくともオープンソースの活動家コミュニティが、多くのソフトウェアが今日運用される形の変化に真剣に向かい合う必要があるのは明らかである

[hkanemat]

in another context..

[takunama]

"例えば GPL が Amazon や Google を束縛し、彼らに Linux を使わせないようにウェブアプリケーションの運用を制限しようとするのが答えだと私は思わない。そうでなく、我々に必要なのは「オープンサービスの定義」であって"

[hamasta]

ライセンスのお話。

[inflorescencia]

「必要なのは「オープンサービスの定義」であって、私は OSCON でそれを訴え始めた」「オリジナルにあたるオープンソースの定義と同じくらい深く考えられ、挑発的なオープンサービスのためのガイドライン一式が必要」

[twainy]

『古いGPLなどのオープンソースライセンスはWeb2.0などの新しい時代のソフトウェアサービスに適応していない。』

[hiro_y]

OSSのライセンス、Saasに適合しなくなりつつあるかも。

[Nean]

ことさらまわりくどく書かれていないか？

[tsupo]

「あちら側」で動作するプログラムのライセンスについて

[onionskin]

生産性向上の根源とは何なのだろうか

[wacky]

Tim O'Reillyによる「Open Source Licenses are Obsolete （オープンソースのライセンスは時代遅れだ）」の日本語訳。