【VBA】日本語をベトナム語に翻訳！ExcelでGoogle翻訳を使う方法 - 器用貧乏の独り言

◇前置き 昨今、日本で働く外国の方が増えてきました。 私の職場では、特にベトナム人の方(技能実習生)が多く働いています。 扱う言葉が違うので、コミュニケーションを取るのも一苦労です。 ベトナムの方は、英語を使えない方が多いので英語を使ってコミュニケーションを取ることもできません。 そうすると必然的に身振り手振りに頼ることになるのですが、日常会話ならともかく業務指示や技術的なことになるとやや苦しいです。 そこで私の職場では、スイッチやボタン・工具等に、日本語とベトナム語で名称を貼るようにしています。 日本語⇒ベトナム語の翻訳はGoogle翻訳に頼っているのですが、たくさんの単語を一個一個翻訳するのは結構大変です。 そこで、複数の単語を日本語⇒ベトナム語に一括変換するツールを作りました。 今日は、翻訳ツールの作り方を紹介したいと思います。 ◇概要 今回はこんな感じの画面で翻訳ツールを作ります。