８００年の謎、不明の文意判明 「藤原定家筆歌合切」断簡発見 - MSN産経ニュース

鎌倉期の歌人で新古今和歌集の選者だった藤原定家（１１６２−１２４１年）が、定家のめいで当時を代表する女流歌人、俊成女（むすめ）（生没年未詳）の歌を書き取った新しい断簡（原本の１ページ）が旧伯爵家の旧蔵品から見つかった。この断簡は、途中で文意が途切れ、長年意味不明とされていた東京国立博物館（東博）所蔵の「藤原定家筆歌合切（うたあわせぎれ）」の一部と判明。約８００年の時を超えた貴重な史料として注目を集めそうだ。（牛田久美） 東博の歌合切は、後鳥羽院歌壇を率いた藤原俊成の養女が、やはり新古今集の選者だった夫の源通具（みちとも）と結婚後の蜜月期に２人だけで行った詠み比べを、定家が書き留めて批評している。定家が若いころの数少ない自筆の書で、王朝風の流麗な書風に特徴があるという。 他に写本や注釈書がなく貴重な文学資料と注目されているが、批評の６行目から突然、「荻（おぎ）の上葉（うわは）」「小野の篠原」

[mukunokiy0725]

こういう調査研究の積み重ねで分かっていく。

[usataro]

藤原定家筆の歌合切断簡が発見。/どういう経緯でこの家の収蔵品になったんだろ？

[kuippa]

なんか呼ばれた気がしたが気のせいか。　　せんざい和歌集のおっさんね

[mfluder]

"この断簡と東博の断簡をつなげて読むと、定家は俊成女について「歌を聞いた人の袖まで涙でぬれるような感じがするので、こちらの勝ち」と記し、俊成女の歌の方を高く評価していることが分かった。"

[akakit]

「明治期の宮内相、渡辺千秋伯爵の旧蔵品」から

[nanoha3]

謎だったのは、数十年じゃないの？と無粋なことを行ってみる。　歴史の歴史が欲しい。

[takeishi]

800年前のノートが1ページ出てきたよ／なんだかよくわからんがすごい

[richard_raw]

見付かるものなんですねー。

[jt_noSke]

へぇ

[frsatti]

「歌を聞いた人の袖まで涙でぬれるような感じがする」こんな表現を使ってみたい。

[northlight]

まぁこれで和歌研究が飛躍的に進むって話でもないが。

[Naruhodius]

∑(｡･д･｡)b ﾅﾙﾎﾃﾞｨｳｽ!!