エントリーの編集
![loading...](https://b.st-hatena.com/bdefb8944296a0957e54cebcfefc25c4dcff9f5f/images/v4/public/common/loading@2x.gif)
エントリーの編集は全ユーザーに共通の機能です。
必ずガイドラインを一読の上ご利用ください。
記事へのコメント0件
- 注目コメント
- 新着コメント
このエントリーにコメントしてみましょう。
注目コメント算出アルゴリズムの一部にLINEヤフー株式会社の「建設的コメント順位付けモデルAPI」を使用しています
![アプリのスクリーンショット](https://b.st-hatena.com/bdefb8944296a0957e54cebcfefc25c4dcff9f5f/images/v4/public/entry/app-screenshot.png)
- バナー広告なし
- ミュート機能あり
- ダークモード搭載
関連記事
「ケルベロス第五の首」に関する枝葉末節メモ
邦訳が出た一年ほど前に途中までメモしたものです。とことん枝葉末節に拘ってみようとの趣旨なので、木... 邦訳が出た一年ほど前に途中までメモしたものです。とことん枝葉末節に拘ってみようとの趣旨なので、木を見て森を見ていません。 The Fifth Head of Cerberus - 「ケルベロス第五の首」 P.10 デイヴィッドは金髪、「わたし」は色白で茶色の髪に茶色の目。 - 各登場人物の目、髪、服装には要注意。 P.10 父がおそらくは不変の存在として加わっていた階級。 - "the most permanent feature" という表現に注意。 P.10 父はすでに秘密警察に多額の賄賂を強いられていた。 - なぜ? 売春宿を経営していたから? スパイ活動をおこなっていたこととはどういう関係か? 何に対するスパイ? クローニングあるいはその他の秘密の研究のため? P.11-12 わたしは思い出した…何かが、幼い頃の記憶にある動作のようなものが、欠けていた。 - 記憶の不確かさ。セヴェ