劇訳表示。 : 日本「西洋のみんなも、Kanjiを導入すれば良いのに」 海外「全部同じに見える」「絵かよ・・・」

2014年02月18日00:00 日本「西洋のみんなも、Kanjiを導入すれば良いのに」 海外「全部同じに見える」「絵かよ・・・」 カテゴリ文化・culture ahasensei 外国人「漢字難しい」 橿原で大会、日本語でスピーチ 奈良 日本で暮らす外国人が、日頃の生活で感じたことを日本語で発表する「日本語教室スピーチ大会」が１６日、橿原市の市中央公民館で開かれた。スピーチ大会は、公益社団法人「まちづくり国際交流センター」が、同法人の日本語教室に通う外国人の学習成果発表の場として開催。この日は中国、インド、ブラジル、タイ、ラオス、スリランカの計７人が登壇してスピーチした。橿原市在住でスリランカ出身の亀谷ウダーラさん（３０）は「漢字は覚えるのが難しかったが、『困』は『木を箱に入れると困る』という風に覚えました」と日本語の魅力に引き込まれたエピソードを紹介。「日本人は人をほめるのが好きで、『

[akizuki_b]

何が凄いって、漢字・ひらがな・カタカナの組み合わせを最高と思っている日本人がほとんどだってことかと。

[J1NGekko]

劇訳表示。 : 日本「西洋のみんなも、Kanjiを導入すれば良いのに」 海外「全部同じに見える」「絵かよ・・・」