擒賊擒王（三十六計18、攻戦⑥） 改

タルムード翻訳中。少々時間かかりそう……まあ多分少なくとも数年くらいは必要かなと(笑)解説書より本体を丸ごと読むんだよと思っていたものの、解説書をかじる方が賢明かもしれません。 300円くらいの安いやつ読書してみては。読書のすすめ。 擒賊擒王（きんぞくきんおう）……「賊を擒うる（とらうる）には王を擒えよ」 →文字通りの意味：賊を捕らえるためには、下っ端ではなく王を捕まえるのがいい。 広がった意味：王を捕まえなくては、いくら下っ端を叩いたところで意味がない。 さらに広がった意味：局地戦で満足せず、やるなら徹底的に敵を叩かねばならない。 唐の詩人杜甫（とほ）の『前出塞（ぜんしゅつさい）』中の 「人を射るにはまず馬を射よ、賊を捕らえるにはまず王を捕らえよ」に基づく言葉。 ・解説……敵の固いところを打ち砕き、王を捕らえ、その団体としての体裁を解体する。いくら龍であっても、野戦で孤立して戦うのでは行