ロンドン（ＣＮＮ） ナポレオンにサッチャー元英首相、さらにツイッターの創業者でスクエアの最高経営責任者（ＣＥＯ）ジャック・ドーシー氏にヤフーのマリッサ・メイヤーＣＥＯなど、これまで成功を収めた多くのリーダーたちが、睡眠は１日４～５時間ぐっすり寝れば十分と述べている。 しかしこれは、多くのＣＥＯや世界のリーダーを含め、われわれの大多数には全く当てはまらない。そう語るのは世界的な神経科学者で、神経科学コンサルタント会社ジ・アンリミテッド・マインドのＣＥＯ、タラ・スワート博士だ。一晩眠らないだけで、われわれの職務遂行能力に「甚大な」影響が出るとスワート氏は警告する。 スワート氏は「一晩４時間の睡眠で耐えられるのは、全人口の１～２％に過ぎない」とし、「大半の人にとって理想的な睡眠時間は７～８時間」と付け加えた。 では、仕事での成功と睡眠の質との間に関連性はあるのか。 インディアナ州ノートルダム大学

ギリシャ・レスボス島にたどり着いた移民や難民（2015年9月22日撮影、資料写真）。(c)AFP/IAKOVOS HATZISTAVROU 【9月23日 AFP】欧州連合（EU）は22日、ベルギーの首都ブリュッセル（Brussels）で閣僚理事会を開き、難民12万人を加盟各国で分担して受け入れることを決定した。しかし中欧、東欧諸国からの強い反対を押し切った形となり、EUの一致団結という意味では大きな痛手となった。 受け入れ分担の採決では、ハンガリー、チェコ、ルーマニア、スロバキアの4か国が反対票を投じ、フィンランドが棄権した。第2次世界大戦（World War II）以降、最大の移民危機に直面しているEU内の亀裂は深まった。 理事会後、チェコのミラン・ホバネツ（Milan Chovanec）内相は失望感をあらわにして、「王様は裸だということが間もなく分かるだろう。常識はきょう失われた！」と

額に傷を負ったが、赤ちゃんは無事に生まれたという＝ＳＹＲＩＡＮ　ＥＸＰＡＴＲＩＡＴＥ　ＭＥＤＩＣＡＬ　ＡＳＳＯＣＩＡＴＩＯＮ （ＣＮＮ） 内戦が続くシリアのアレッポで、帝王切開で生まれた女児の額に金属片が突き刺さっているのが見つかった。女児は一命を取りとめ、「希望」を意味するアメルちゃんと命名された。 目撃者や医師によると、アレッポでは１８日、政府軍が行ったとされる住宅地の空爆で複数の民家が破壊された。このうちの１軒に住んでいた女性は妊娠９カ月で、３人の子どもとともに負傷して近くの病院に運ばれたという。 子どもたちは軽傷だったが、女性は顔や腹部に金属片が刺さって血を流しており、医師の判断で帝王切開手術が行われた。 女児は左目の上に金属片が突き刺さった状態で生まれてきた。母親の腹部と子宮を突き抜けて刺さったと見られる。金属片を取り除く手術は無事成功し、母子ともに命は助かった。 医師はＣＮＮの

（ＣＮＮ） 米全土でキュウリを原因とするサルモネラ菌の食中毒が広がっている。米疾病対策センター（ＣＤＣ）によると、２２日までに確認された患者はわずか１週間で１４０人増えて５５８人となった。 死亡者はアリゾナ、カリフォルニア、テキサスの各州に１人ずつ。入院治療を必要とした患者は１１２人に上る。患者の半数以上は１８歳未満の子どもだった。 州別ではカリフォルニア州の患者が最も多く、次いでアリゾナ、ユタ、ミネソタ、ウィスコンシンの各州となっている。 キュウリのリコールは全米３３州に及んでいる。メキシコから輸入されて８月１日～９月３日に販売されたキュウリのリコールを業者が４日に発表。１週間後にはこの業者から仕入れたキュウリについて、別の業者がリコールを発表した。 サルモネラ菌は嘔吐（おうと）や下痢、腹痛などの症状を引き起こし、乳幼児や高齢者の場合は重症化することもある。

不漁が続く福岡、佐賀県沖などの有明海で、高級食材として中国から引き合いがあるビゼンクラゲが大量に発生している。夏場がピークで、姿を消した二枚貝や魚に代わり、漁師にとって貴重な収入源となっている。だが、個人間の売買が多く実態が見えにくいクラゲの取引には、活況に目をつけた暴力団関係者の影も見え隠れする。 「最近ではクラゲ様々。海が汚れた代わりにビゼンクラゲが大漁なんて、皮肉なもんだ」。７月下旬、日々の収支を記した帳簿をめくりながら、有明海沿岸のある漁師の男性は話した。漁期はおおむね夏いっぱいで、７月からお盆ごろまでは土日も関係なく、ほぼ毎日クラゲ漁に出たという。 中国で高級食材として珍重されているビゼンクラゲ。漁師から仲買人に売り渡すときの相場は、足の部分が１キロ３００～３５０円、傘の部分が同３０～５０円。男性は１日の漁で足５００キロ、傘７００キロほどを取り、ざっと２０万円ほどの収入になったと

多国籍企業の行き過ぎた節税策を防ぐため、先進国や新興国など４６カ国が導入する国際ルールが固まった。国境を越えたグループ企業間で知的財産権を税率が低い国に移すなど、低税率国に所得を集めて税負担を軽くしてきた企業に対し、課税を強化する。 ３４カ国でつくる経済協力開発機構（ＯＥＣＤ）の租税委員会がパリで２２日、最終報告を事務レベルでまとめた。スターバックスやアマゾン、グーグルなどの節税策に各国で反発が高まり、３年間検討してきた。１１月の主要２０カ国・地域（Ｇ２０）首脳会議で正式合意の見通し。 柱の一つは、特許やブランドなどの知的財産権を低税率国の子会社に移し、子会社がロイヤルティー（権利使用料）を得ることで、法人税率が高い国の親会社から子会社に所得を移す手法への対策だ。 スタバなどが取り入れてきたが、対策では、高い価値の知的財産権を実態より安価で移したことが分かれば、追徴課税できるようにする。移

インドネシア・スマトラ島にあるスマトラサイ保護区で、母親の横を歩くスマトラサイの赤ちゃん（2012年6月24日撮影、同25日公開）。(c)AFP/INDONESIAN MINISTRY OF FORESTRY 【9月23日 AFP】インドネシアの保護区で飼育されている希少種スマトラサイが第2子を妊娠しており、2016年5月に出産する見込みであることが22日、分かった。妊娠について発表した保護団体によると、種の存続に期待をもたらす朗報だという。 母親サイの名前はラトゥ（Ratu）。10年前に熱帯雨林から、同国ウェイカンバス国立公園（Way Kambas National Park）のスマトラサイ保護区に迷い込んできたサイだ。 国際サイ財団（International Rhino Foundation）のスージー・エリス（Susie Ellis）理事長によると、ラトゥは、同公園で飼育されている

英チェスター動物園で飼育されているキリン（2015年8月3日撮影、資料写真）。（c)AFP/PAUL ELLIS 【9月24日 AFP】ライオンは「ガオー」とほえ、オオカミは「ワオーン」、ゾウは「パオーン」と鳴く──では、キリンはコミュニケーションを取るのに、どのような「鳴き声」を発するのだろうか。この疑問に対し、23日に発表された最新の研究結果は、キリンは夜にだけ「ハミング」すると示唆している。 キリンは他の類似する動物種と異なり、おそらく首が長いために、音声によるコミュニケーションが得意ではなく、たまに鼻を鳴らしたり短くうなったりする程度で、それ以上に意味のある音声は発していないと考えられていた。 だが、オーストリア・ウィーン大学（Vienna University）のアンゲラ・シュテーガー（Angela Stoeger）氏率いる研究チームは、欧州にある3か所の動物園で947時間に及ぶ