更級日記は「大野の語彙法則」に従うか？ - 椅子は硬いほうがいい大野の語彙法則という日本の古典に関する統計的法則がある。 『更級日記』もこの法則に従うかどうかを検討してみた。 「大野の語彙法則」というのは，国語学者の大野晋（おおの・すすむ）が1956年に発表した法則である。 正確な記述はWikipediaの記事を参照していただくとして，だいたいこんな法則（水谷静夫による改訂版）である。 (1) 万葉集，土佐日記，竹取物語，枕草子，源氏物語，紫式部日記，讃岐典侍日記，方丈記，徒然草の9作品に登場する語彙（ただし，助詞・助動詞を除く）を，品詞別に分けて集計し，構成比を求める (2) 作品ごとの名詞の構成比を横軸，動詞・形容詞・形容動詞の構成比を縦軸にプロットすると，動詞・形容詞・形容動詞の構成比はそれぞれ右下がりの直線上に並ぶ ようするに，日本の古典では，動詞，形容詞，形容動詞の構成比は名詞の構成比の関数となる，ということである。 論より証拠で，実際にデー
