Check out and Pre-order the new Drums album Encyclopedia: http://smarturl.it/thedrumsitunes Also get tickets for their upcoming tour : http://thedrums.com/tour.html
![The Drums - Best Friend](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/1f04972ea2bf8c77e8edeb6e9399e1c8d4d5d81f/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FMUubQj7g56E%2Fhqdefault.jpg)
http://www.guerillagorilla.com Here is a music video I produced and directed for The Drums. Produced/Directed by David Fishel Kyle Fasanella was the wonderful steady cam operator. The Drums are: Jonathan Pierce - The Singin' Jacob Graham - The Stringin' Adam Kessler - The Twangin' Connor Hanwick - The Bangin' Check out more from The Drums here: http://www.myspace.com/thedrumsforever you can purc
うまく翻訳できない…そんなときは? 1.原文の主語・述語を確認 「主語(+目的語、補語など)+述語」がそろっているか確認しましょう。足りない場合は原文に合うように単語を補って翻訳します。 2.長い一文は短く分解 長い一文は、「句」「節」ごとの主語・述語がはっきりわかるよう、接続詞ごとに文を分けるなど工夫し、一文を短くして訳してみましょう。 3.よくある間違いを修正 うまく訳せないときは、原文の表現に間違いがある可能性があります。よくある間違いをまとめました。 4.英訳しやすい表現に調整 無理やり日本語にした「~的」「~化」を使う表現や造語は訳せない場合があります。また、なるべく文脈に依存したあいまいな表現を避け、限定的な意味の動詞になるよう調整してみましょう。 5.よりよい訳にする一工夫 翻訳結果に「冠詞」「代名詞」「時制」に編集を加えると、よりきれいな訳文を作ることができます。 エキサイ
皆様の口コミ・評価をもとに、東京 ベストスイーツ 200軒 を決定しました。 スイーツ激戦区の東京で見事第1位に輝いたのは、京橋の人気パティスリー「イデミ・スギノ」!吉祥寺の「アテスウェイ」と、’08年にオープンした「ア・コテ パティスリー」が同点2位でランクインする結果となりました。 そのほかにも、あなたのお気に入りのパティスリーが何軒ランクインしてるかチェックしてみましょう! ベストスイーツ2009とは? 2008年12月~2009年11月の口コミ・評価をもとに、独自の重み付けによる算出方法で、 料理・味、サービス、雰囲気、コストパフォーマンスなどを5点満点で評価した、 食べログユーザーがつくるスイーツランキングです。
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く