慰安婦報告書は「被害者の声を無視」 支援施設が批判＝韓国 | 聯合ニュース
【広州聯合ニュース】旧日本軍の慰安婦被害者が共同生活を送る韓国の施設「ナヌムの家」（京畿道広州市）は４日、女性家族部が発刊する「日本軍慰安婦被害者問題に関する報告書」について「被害者の声が反映されておらず、弾劾された（朴槿恵）政権の意見しかない」と批判し、破棄するよう求める報道資料を出した。 同施設は、女性家族部は２０１４年に慰安婦問題に関する政府としての「白書」を発刊するとしておきながら、翌年１２月に韓日政府が「違法な慰安婦合意」を発表して以降は沈黙し、大統領選を控えた今になって突然「白書」ではなく「報告書」にすると発表したと指摘。政府の白書の代わりに民間報告書としたことは、「韓国政府が日本政府の顔色をうかがう、主権を放棄した行為」だと批判した。 また、報告書の作成を主導したのは「被害者が解散を求める『和解・癒やし財団』の理事だっだ」と問題視し、「被害者の名誉と人権を回復させるため、次期
慰安婦被害者３４人が合意受け入れ うち５人は反対団体所属＝韓国 | 聯合ニュース
【ソウル聯合ニュース】 旧日本軍の慰安婦問題をめぐる２０１５年末の韓日合意時に生存していた慰安婦被害者４６人のうち３４人が合意を評価し韓国政府が設立した「和解・癒やし財団」の支援事業を受け入れ、そのうち５人は合意に反対する関連団体に所属し、団体が運営する施設に居住していることが分かった。尹炳世（ユン・ビョンセ）外交部長官が１３日、国会外交統一委員会の全体会議で明らかにした。 尹長官が言及した５人はソウル郊外の施設「ナヌムの家」（京畿道広州市）などに居住している被害者。尹長官の発言は、合意に反対する慰安婦被害者支援団体「韓国挺身隊問題対策協議会」（挺対協）に所属していたり、ナヌムの家で暮らしたりする被害者の中にも合意を肯定的に評価している人がいることを強調するためのものと受けとめられる。 また、合意に基づいて日本政府が拠出した１０億円を活用して設立された和解・癒やし財団から、現金を受け取る意
釜山の少女像 韓国政府が重ねて「適切な場所」に言及 | 聯合ニュース
少女像訪れる市民相次ぐ 韓国・釜山の日本総領事館前に市民団体が設置した旧日本軍の慰安婦被害者を象徴する少女像を訪れる市民が相次いでいる。像をめぐっては日本政府が対抗措置として長嶺安政大使の一時帰国を発表するなど、両国の外交問題として浮上している。娘に像の意味について説明する市民＝８日、釜山（聯合ニュース） (END) 韓国外相 日本大使を呼び出し 韓国外交部の尹炳世（ユン・ビョンセ）長官は６日午後４時半ごろ、長嶺安政・駐韓日本大使を同部に呼び出した。韓国の市民団体が釜山の日本総領事館前に旧日本軍の慰安婦被害者を象徴する少女像を設置したことへの対抗措置として、日本政府が長嶺大使と森本康敬・釜山総領事を一時帰国させることを発表したことを受けた措置。外交部に入る長嶺大使＝６日、ソウル（聯合ニュース） (END)
「慰安婦合意の再交渉を」＝日本総領事館前に少女像設置した団体 | 聯合ニュース
【釜山聯合ニュース】昨年１２月３０日、釜山の日本総領事館前に旧日本軍の慰安婦被害者を象徴する少女像を設置した市民団体「未来世代が建てる平和の少女像推進委員会」の関係者は６日、日本政府の相次ぐ撤去要求や強硬措置について、「少女像設置が韓日政府の慰安婦合意に深刻な亀裂を引き起こしたため」として、「韓国政府は消極的に対応せず、慰安婦合意の再交渉に乗り出すべきだ」と述べた。 同関係者は聯合ニュースの取材に対し「１０億円とソウルの日本大使館前の少女像撤去を交換しようとした日本の試みが像の新たな設置により根底から揺らいでいる」と主張。「日本政府は領事館前の少女像設置によって慰安婦を動員した日本の戦争犯罪が再び注目を受け、負担を感じているはずだ」として、「慰安婦合意を維持するよう韓国政府を圧迫するため、外交的な強硬発言を相次いで行っている」と述べた。 また、２０１１年にソウルの日本大使館前に少女像が建て
国会委員長「慰安婦合意は無効」と主張 与党が抗議＝韓国 | 聯合ニュース
【ソウル聯合ニュース】韓国の国会外交統一委員会は１３日午前、外交部に対する国政監査を行ったが、沈載権（シム・ジェグォン）委員長が冒頭、旧日本軍の慰安婦問題をめぐる昨年末の日本との合意の無効を主張し、与党セヌリ党所属の議員全員が抗議して退場、監査が一時中断した。 最大野党「共に民主党」所属の沈委員長は「まだ被害者の痛みと傷を完全に癒やせる解決策を見いだしておらず残念」とした上で、「合意の無効や『和解・癒やし財団』の解体、慰安婦問題をめぐる韓日政府の全面的な再交渉を要求する」と主張した。 これに対し、セヌリ党幹事の尹永碩（ユン・ヨンソク）議員は「委員長として一方的な発言をすることは非常に不適切」として、発言の訂正や二度と同じ趣旨の発言をしないとの約束がないと、会議を正常に進められないと反発した。超党派の韓日国会議員連盟の会長を務める同党の徐清源（ソ・チョンウォン）議員も「委員長が無効とするのは
西独首相はひざまずき謝罪 日本に措置求める＝韓国外相 | 聯合ニュース
【ソウル聯合ニュース】韓国の尹炳世（ユン・ビョンセ）外交部長官は１３日、国会外交統一委員会による国政監査で、西ドイツのブラント首相（当時）がポーランドの首都ワルシャワのユダヤ人ゲットー（居住区）跡でひざまずき、ナチス虐殺の犠牲者に謝罪したことを取り上げ、安倍晋三首相に対し、いわゆる「感性に訴える措置」を取るよう遠回しに求めた。 尹長官は安倍首相が慰安婦被害者におわびの手紙を送ることは「毛頭考えていない」と発言したことについて、「韓国の国民が心を痛めた具体的な表現についての言及は控えたい」と前置きした上で、「感性的な部分については、被害国の要求などを超え、（加害）当該国が自らの判断で（感性に訴える措置について）述べることができると思う」として、「代表的なものが、ブラント首相がポーランドでひざまずいたこと」と述べた。 また、「（ブラント首相の行為が）世界に肯定的なメッセージを送ったように、（日
韓国国連大使 慰安婦問題合意も｢国際的議論終わってない｣ | 聯合ニュース
【ニューヨーク聯合ニュース】韓国の呉俊（オ・ジュン）国連大使は３日、旧日本軍の慰安婦問題について、「韓日双方の問題として終わったもので、国際的な問題として終わったわけではない」と述べた。 国会外交統一委員会による国政監査が国連韓国政府代表部で行われ、野党議員が慰安婦問題をめぐる昨年１２月の韓日政府の合意は被害者の立場が抜け落ちている誤った交渉だと指摘した。これに対し呉氏は、「われわれは韓日間の外交問題としてこの問題を解決し外交関係を正常化しよういう意図で合意したものと理解する」と答えた。 その一方で、「昨年１２月に合意したからといって、国連など国際舞台で議論が継続されることに直接影響を及ぼすものではない。国際問題、多国間の問題として、慰安婦問題、戦時中の女性への性暴力問題は終わっていない」と言及した。 また、呉氏は北朝鮮の水害被害に対する国連レベルの支援に関し、「国連は北（の核・ミサイルに
関東大震災時の朝鮮人虐殺 遺族が真相解明訴え＝韓国 | 聯合ニュース
【済州聯合ニュース】９月１日に関東大震災発生から９３年を迎えるのを前に震災時の朝鮮人虐殺事件の被害者遺族が３１日、歴史問題が解決されなければ韓日関係を修復することはできないとし、「虐殺に対する徹底した真相の調査と日本の謝罪が優先されなければならない」と訴えた。 １９２３年の関東大震災発生直後、「朝鮮人が放火した」「井戸に毒を入れた」などのデマが流れ、数千人の朝鮮人が日本人により殺害されたといわれる。 朝鮮人虐殺犠牲者の遺族の集まりで代表を務める済州在住のチョ・ヨンギュンさんの祖父、趙卯松（チョ・ミョソン、済州出身、当時３２歳）さんの一家は当時、江東区の亀戸警察署に連行され、日本軍の騎兵中隊の銃剣で殺された。卯松さんと弟２人、卯松さんの妻と４歳の息子の５人が犠牲になった。 チョさんは朝鮮人虐殺を「日本の官民軍により組織的に行われたジェノサイド（大量虐殺）」「人類史でも類を見ない大虐殺」としな
慰安婦被害者が胸中語る 悔しいが「日本との合意良かった」 | 聯合ニュース
【ソウル聯合ニュース】今年も８月１５日の光復節（日本による植民地支配からの解放記念日）がやってくる。日本による苦難の一つが、旧日本軍による慰安婦問題だ。戦時中に旧日本軍の慰安婦にされたソウル在住の女性（８８）は聯合ニュースの取材に「戦争に勝とうと、日本は１５～１７歳の少女を連れ去り、むごいことをした。そのことを思うと悔しくて身震いする」と語った。 女性は元慰安婦であることを隠して生きてきた。１９９３年に政府の被害者登録を済ませたが、公の場に出て証言することなどはなかった。 今回、韓日両政府による昨年末の慰安婦問題に関する合意を受けて、初めて韓国メディアのインタビューを受けた。 女性は咸鏡南道（現北朝鮮）で暮らしていた１６歳の時、買い物に出かけた街で日本の警察に脅され中国に連れて行かれたことや、解放（日本の敗戦）まで約１年にわたり日本兵の相手をさせられたことなどを、声を震わせながら語った。
在韓米軍のＴＨＡＡＤレーダー情報 日本と共有せず＝韓国 | 聯合ニュース
【ソウル聯合ニュース】在韓米軍に配備される米国の最新鋭地上配備型迎撃システム「高高度防衛ミサイル（ＴＨＡＡＤ、サード）」について、韓国と米国はＴＨＡＡＤのレーダーが探知した北朝鮮のミサイル情報を日本とは共有しない方針を立てていることが２５日、複数の韓国政府消息筋の話で分かった。ＴＨＡＡＤ配備をめぐり、韓国が米国と日本のミサイル防衛（ＭＤ）体制に取りこまれるとの指摘を払拭（ふっしょく）する狙いがあるとみられる。 消息筋は「韓国は韓米日情報共有の取り決めにより、韓国軍が収集した北の核とミサイル情報を米国経由で日本と共有することになっている」として、「こうした取り決めのため、在韓米軍のＴＨＡＡＤレーダーの探知情報まで日本に提供するのではないかという主張があるが、事実と異なる」と説明した。 別の消息筋は「技術的にはＴＨＡＡＤレーダーの探知情報を（日本と）共有できるが、北のミサイルの下降段階に関する
日本政府当局者 「少女像移転が前提」報道を否定 | 聯合ニュース
【東京聯合ニュース】旧日本軍の慰安婦問題をめぐり、被害者支援のために韓国政府が設立する財団への日本の資金拠出はソウルの日本大使館前に設置された慰安婦を象徴する少女像の移転が前提となるとの日本メディアの報道について、日本政府当局者が否定した。 この当局者は３０日、聯合ニュースの取材に対し、慰安婦問題をめぐる韓日合意について「尹炳世（ユン・ビョンセ）外交部長官と岸田文雄外相が発表した内容のそれ以上でもそれ以下でもない」と述べた。 報道内容については「勝手に解釈してそのような話をするのは非常におかしい。誰が言ったのかは知らないが、（政府関係者だとしたら）そのようなことを勝手に話すはずがない。岸田外相に対し大変失礼だ」と声を上げた。 日本が１０億円を拠出するため少女像の撤去を望む人がいるかもしれないが、そのような思いと約束の前提条件は全く異なると指摘した上で、「もし前提条件なのであれば岸田外相が話
慰安婦問題合意 最大野党が政府を強く非難＝韓国 | 聯合ニュース
【ソウル聯合ニュース】韓国と日本が旧日本軍慰安婦問題の解決に向け合意したことについて、韓国最大野党「共に民主党」の金聖洙（キム・ソンス）報道官は２９日の定例記者会見で、「政府は現実的な外交に終始し原則を捨てた」と批判した。 また、「（慰安婦被害者を象徴する日本大使館前の）少女像を撤去することに事実上、同意したことは屈辱であり野合であるという批判を受けても当然だ」と強調した。 李鐘杰（イ・ジョンゴル）院内代表も院内対策会議で、政府が日本側と合意したことについて弱腰外交の極みだと非難した。 さらに、朴槿恵（パク・クネ）大統領の父親である朴正熙（パク・チョンヒ）元大統領の政権下で１９６５年に締結された韓日請求権協定と今回の合意を結びつけ、「父娘が代を継いで日本に二度も植民地支配と反人道的加害行為に対する免罪符を与えた」と指摘した。 国会外交委員会で野党側の幹事を務める沈載権（シム・ジェグォン）議
YONHAPNEWS WORLD SERVICE JAPANESE NEWS
【ソウル聯合ニュース】韓日外相が２８日の会談で、韓国政府が慰安婦関連資料の国連教育科学文化機関（ユネスコ）世界記憶遺産への登録申請を見送ることで合意したとする日本の報道について、韓国外交部は２９日、「事実無根」だと明らかにした。 同部当局者は聯合ニュースの取材に対し「事実と異なる報道。そんな合意をしたこともなく、そうすると言ったこともない」と述べた。 韓国では女性家族部傘下の財団法人、韓国女性人権振興院が中国など被害当事国と連携し、旧日本軍の慰安婦に関する記録の世界記憶遺産への共同登録を推進している。 岸田文雄外相は尹炳世（ユン・ビョンセ）外交部長官との会談で、この問題を取り上げたとされる。会談後、日本の記者団に対し、慰安婦関連資料の登録問題についてのやりとりを問われ、登録申請に韓国が加わることはないとの認識を示した。 stomo@yna.co.kr
YONHAPNEWS WORLD SERVICE JAPANESE NEWS
【ソウル聯合ニュース】慰安婦被害者の李容洙（イ・ヨンス）さんは２８日、韓国と日本政府が発表した旧日本軍の慰安婦問題の交渉妥結内容について、「全部無視する」と強い不満を示した。 李さんはソウル市内で行った会見で、「慰安婦被害女性のためを思ってくれていないようだ。われわれはそれに合意したことがない」と述べた。 日本政府に対しては「補償ではない法的賠償をすべき」と重ねて強調し、補償と賠償には明確な差があると語気を強めた。 日本側が１０億円を拠出して被害者への支援財団を設立するとの計画についても、「われわれは金がないからこうしているわけではない。罪があるならその罪に対する公式賠償をすべきではないか」と拒否する姿勢を示した。 ソウルの日本大使館前に設置された慰安婦を象徴する少女像の移転が検討されていることについては、「何の権利で移すのか」と韓日両政府を厳しく批判した。 一方、別の慰安婦被害者のユ・ヒ
韓米など５カ国の議員ら 国連で慰安婦問題糾弾へ | 聯合ニュース
【ソウル聯合ニュース】韓国など５カ国の国会議員らが２３日に米ニューヨークの国連本部で旧日本軍の慰安婦強制動員問題などを糾弾する共同声明を発表することが２０日、分かった。韓国与党セヌリ党の李ジャスミン議員が明らかにした。 李氏によると、韓国と米国、カナダ、ニュージーランド、英国の５カ国の議員らは２３日、国連本部で紛争地域や自然災害地域の性奴隷、人身売買被害根絶のための国際的な議員の集まり「ＩＰＣＶＳＳ」（Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ Ｐａｒｌｉａｍｅｎｔａｒｙ Ｃｏａｌｉｔｉｏｎ ｆｏｒ Ｖｉｃｔｉｍｓ ｏｆ Ｓｅｘｕａｌ Ｓｌａｖｅｒｙ）の発足式を行う。共同設立者は李氏や、慰安婦問題で日本の謝罪などを促す２００７年の米下院決議を主導したマイク・ホンダ下院議員ら５人。韓国からは２０日までに与野党の議員３３人が参加している。 ＩＰＣＶＳＳは発足式で慰安婦問題の解決など、女性の人権向上を求める声明
韓国人５７％ 日本は「軍国主義」＝韓日世論調査 | 聯合ニュース
【ソウル聯合ニュース】韓国のシンクタンク、東アジア研究院（ＥＡＩ）と日本の民間非営利団体「言論ＮＰＯ」は２９日、韓国と日本の両国で実施した共同世論調査の結果を東京都内で発表した。 相手国の社会や政治のあり方について、韓国人の５６．９％が日本を「軍国主義」とみており、「覇権主義」は３４．３％、「民主主義」は２２．２％となった。韓国メディアを通じて伝えられる安倍晋三政権の右傾化に対する反感が反映された結果となった。 一方、日本人の５５．７％が韓国を「民族主義」とみており、「国家主義」は３８．６％、「民主主義」は１４．０％だった。 また、相手国に対する印象について「良くない」と答えた韓国人は７２．５％、日本人は５２．４％だった。相手国に対し良い印象を持つ韓国人は１５．７％、日本人は２３．８％だった。 ただ、韓国人の８７．４％、日本人の６５．３％が相手国を重要だと回答した。両国の首脳会談の必要性に
韓国政府当局者 安倍首相演説に遺憾表明 | 聯合ニュース
【ソウル聯合ニュース】韓国政府当局者は３０日、安倍晋三首相が米議会の上下両院合同会議で行った演説について「遺憾だ」と述べた。 同当局者は聯合ニュースの取材に対し、「日本は周辺国をはじめ国際社会の要求に応えるべきだ」との認識を示した。韓国政府は安倍首相の演説について、歴史認識の表明が韓国だけでなく国際社会の期待に及ばなかった上、日本の植民地支配と侵略、旧日本軍の慰安婦問題などについての言及がなかったとして、内容の不十分さを指摘しているという。 韓国外交部は同日中に報道官名の声明を発表し、公式な立場を表明する予定だ。 韓国政府は安倍首相の演説内容に対する期待が水の泡となったが、６月の韓日国交正常化５０周年や８月の安倍首相の戦後７０年談話発表を控え、日本が過去の歴史問題に対し正しい認識を明確に表明するよう引き続き促す方針だ。 一方で、北朝鮮核問題をめぐる安全保障や経済などの分野での協力は維持する
安倍首相の米議会演説は反人権行為＝韓国団体 | 聯合ニュース
【ソウル聯合ニュース】韓国の太平洋戦争犠牲者遺族会は２９日、ソウル市内で記者会見を行い、米政府が第二次世界大戦の戦犯国である日本の蛮行を美化する安倍晋三首相を米議会に招き演説させることは、人権を愛する世界の人々を裏切る行為だと主張した。 また、米政府は演説で過去の蛮行を美化し正当化しようとする安倍政権を止めなければならないと訴えた。 さらに、同団体は米紙府に対し、強制動員被害者と旧日本軍の慰安婦問題の解決を求める書簡を日本政府に送り、日本政府からの返信を自分たちに送付するよう求めた。記者会見後、会見内容をまとめた書簡を米大使館に伝達した。 安倍首相は米東部時間の２９日に米上下両院合同会議で演説する予定。 sjp@yna.co.kr
慰安婦資料を永久保存しユネスコ登録目指す＝韓国 | 聯合ニュース
【ソウル聯合ニュース】韓国政府が旧日本軍慰安婦の関連資料を永久保存し、被害に関する記録物の世界記憶遺産登録を進めることが９日、分かった。 韓国政府は同日、光復（日本による植民地支配からの解放）７０年記念事業推進委員会を開き、基本計画案を審議。歴史認識と民族精神を確立するという観点から、慰安婦関連資料を体系的にまとめ永久保存することにした。資料を保管するアーカイブを構築し、白書も刊行する。特に、慰安婦被害に関する記録物は国連教育科学文化機関（ユネスコ）の世界記憶遺産登録を目指す。 このほかの主要事業として、独立運動の人名事典の編さん、中国での大韓民国臨時政府庁舎開館、韓中の抗日闘争の歴史に関する特別企画展などを推進することにした。 mgk1202@yna.co.kr
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
慰安婦被害者が１人死去 生存者５１人に＝韓国 | 聯合ニュース