Conflictwatcher@日米往復生活 @Conflictwatcher 昨日はベッドから動けなかったので1/25のForeign affairs記事「シリアで勝利しつつあるアサド大統領」を訳してみた。 体調不良時の訳なのでいつもよりさらにQuality低いが、何かに役立つかもしれんからメモとして残しておく。では連レスいってみよう。 Conflictwatcher@日米往復生活 @Conflictwatcher シリア内戦ではアサドの勝利が近づきつつある。ロシア介入が、戦況を劇的に変えたのだ。米国務長官ケリーや国連はアサドが反政府軍と和平交渉を行い、将来的には彼らにも権力を与えるよう求めるかもしれない。だがアサドはもう、そのような要求は受け入れないだろう。アサドの代理人は「アサドは続 Conflictwatcher@日米往復生活 @Conflictwatcher ジュネーブの和平交渉
![「シリア内戦は、もはやアサド大統領の勝利に終わりつつある」…Conflictwatcherさんがフォーリン・アフェアーズの記事を紹介](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/655c26db57afc8ed0c25b4768daaf8e205e43368/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fs.tgstc.com%2Fogp3%2F2ad7e284e691a94a3314bf1985200060-1200x630.jpeg)