@Ewigkeitのサイトを参考にしたら、MacでもGanymedeが無事installできた! Update SiteからinstallしたものSubversive(3.4は一カ所のみで全部揃うみたいだ) Mylyn(3.4専用サイトから), Mylyn Extras(Trac, JIRAのコネクタ) FindBugsCheckStyleq4e(これで多少はまった) PropertyEditor djUnitQuickJunit(なぜか"Uncategolirzed"の中にあった) 下記のProject AmaterasのUML,ERDを動作させるために必要GEF(元々登録されている"Ganymede"の下にある) Project AmaterasのPluginをいくつか。AmaterasUML1.3.1AmaterasERD1.0.3Eclipse HTML Editor2.0.5.1