アウディR8の新型が出たという朝日新聞の記事がなんかかわいかった。 車好き向けの専門サイトだと「V型10気筒エンジンをミッドシップに搭載。ギアボックスは新開発の7速Sトロニックが採用された」「軽量ボディ構造、アウディスペースフレームにより実現できた」「このフレームはアルミとCFRP(炭素繊維複合材料)により、重量はわずか200kg」と、なんかよくわからん用語と数字の羅列で説明されてます。 【アウディ R8 新型】先代比15%の軽量化、フレームはわずか200kg | レスポンス(Response.jp) それが朝日新聞だと、こう。 「車体を頑丈にしたり軽くしたりする改良で、加速性能を向上」 なんかかわいい。 アウディ、R8を全面改良 3.2秒で時速100キロに:朝日新聞デジタル 面白いのは、その結果どうなるかという、0→100km/h 3.2秒っていうのが、マニア向けの記事には載ってなくて、
![マニアへの説明、普通の人への説明、買う人への説明 - きしだのHatena](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/ec61a3e844d974416916574fc4020d6c4cd167fe/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fimages-fe.ssl-images-amazon.com%2Fimages%2FI%2F41smgDfmBfL._SL160_.jpg)