タグ

ブックマーク / www.afpbb.com (130)

  • ダルフール紛争、解決の見通し立たず6年目を迎える

    スーダン・北ダルフール(North Darfur)州のエルファシェル(El-Fasher)で警備にあたるアフリカ連合(African Union、AU)部隊の兵士(2007年9月5日撮影)。(c)AFP/DON EMMERT 【2月28日 AFP】スーダン西部のダルフール(Darfur)地方で続く紛争は26日、解決の見通しも立たないまま発生から6年目を迎えた。スーダン政府は平和維持部隊の全面的な介入を拒み続けており、同地方に対する新たな爆撃も懸念されている。 事態解決に向けての努力は続けられており、高官協議のため米国のRichard Williamson特使や中国の劉貴今(Liu Giujin)特使が相次いでスーダン入りした。 ■紛争の経緯 この紛争は、2003年2月26日、黒人系住民の経済的・社会的排斥に不満を訴える反政府勢力が、北ダルフール(North Darfur)州の政府軍駐屯地を

    ダルフール紛争、解決の見通し立たず6年目を迎える
  • 米ゲイ男性の間で新たな病原菌「MRSA」の脅威、拡大中

    2006年10月5日、米サンフランシスコ(San Francisco)で手をつなぐ男性同性愛者。(c)AFP/Getty Images/Justin Sullivan 【1月17日 AFP】性交渉を頻繁に行うゲイの男性は、異性愛者の男性に比べて、従来の抗生物質が効かないある種の菌に感染する危険性が極めて高くなるという。今週、米学術誌「内科年報(Annals of Internal Medicine)」(電子版)に発表された米カリフォルニア大学(University of California)の研究チームの研究結果により明らかになった。 この菌は「メチシリン耐性黄色ブドウ球菌(methicillin resistant staphylococcus aureus、MRSA)」と呼ばれるもので、同性間の性交渉で容易に感染するとされていることから、ゲイの男性たちは大きな脅威にさらされている。メ

    米ゲイ男性の間で新たな病原菌「MRSA」の脅威、拡大中
  • 医療従事者の新しい隠語、続々登場 「ディスコビスケット」に「404モーメント」?

    2006年8月10日、米ルイジアナ(Louisiana)州ニューオーリンズ(New Orleans)の病院で話し合う医療従事者(文とは関係ありません)。(c)AFP/Robyn BECK 【12月26日 AFP】(一部修正)医療従事者がいわゆる隠語で会話をするのは昔からよく知られている。21日の英医学誌ブリティッシュ・メディカル・ジャーナル(British Medical Journal)によれば、電子メディアや都会ならではのスラングにより、そうした隠語はますます増加する傾向にあるようだ。 記事を著したのは英グラスゴー王立病院(Glasgow Royal Infirmary)で緩和医療部のコンサルタントを務めるポール・キーリー(Paul Keeley)氏。同氏によれば、以下のような新語が国内の医療従事者の間で使われているという。 ●ディスコビスケット(Disco biscuits):クラ

    医療従事者の新しい隠語、続々登場 「ディスコビスケット」に「404モーメント」?
  • たった3晩の睡眠不足で糖尿病になる危険性増加、米研究報告

    英ロンドン(London)で開催中の、“眠り”を医学的、社会的、文化的側面から見た展覧会「Sleeping and Dreaming: Our Most Mysterious State(眠りと夢:最も神秘的な領域)」に出展された作品(2007年11月28日撮影)。(c)AFP/CARL DE SOUZA 【1月1日 AFP】たった3晩よく眠れなかっただけでグルコースの処理能力が大幅に低下し、糖尿病を発症する可能性が高くなることが、シカゴ大学(University of Chicago)医学部研究グループが12月31日に発表した研究で明らかになった。 研究には20-31歳の肥満ではない健康な成人9人が参加。被験者は5晩にわたり研究室で午後11時に就寝し、午前7時半に起床した。 最初の2晩は被験者の睡眠を妨害せず、残る3晩は、被験者の脳波が深い眠りを示す時にベッドのそばに設置したスピーカーか

    たった3晩の睡眠不足で糖尿病になる危険性増加、米研究報告
  • ブット元首相の死因は事故死、パキスタン内務省

    2007年12月27日、パキスタンのラワルピンディ(Rawalpindi)で選挙集会を行う、自爆攻撃直前のベナジル・ブット(Benazir Bhutto)元首相。(c)AFP/Aamir QURESHI 【12月29日 AFP】(一部更新)パキスタン内務省は28日、前日死亡したベナジル・ブット(Benazir Bhutto)元首相の死因について、自爆テロ発生時に伏せようとした際、車両のサンルーフに頭をぶつけたことによるものとし、銃弾や爆弾の破片は遺体から発見されなかったと発表した。 同省のBrigadier Javed Cheema報道官によると、車から身を乗り出して支持者らに手を振っていたブット元首相は、自爆テロ発生時、車内に身を隠そうとした際にサンルーフのレバーに右耳付近をぶつけて頭蓋骨を損傷し、それが原因となって死亡した。自爆テロ犯はブット元首相に向けて発砲したが、弾はそれたという。

    ブット元首相の死因は事故死、パキスタン内務省
  • 「親プーチン的」新しい歴史教科書、ロシアで賛否両論

    2007年12月24日、ロシアの首都モスクワ(Moscow)のクレムリン宮殿(Kremlin Palace)で、家族年の開始式典に出席するドミトリー・メドベージェフ(Dmitry Medvedev)第1副首相(右)とウラジーミル・プーチン(Vladimir Putin)大統領。(c)AFP/RIA NOVOSTI/KREMLIN/ DMITRY ASTAKHOV 【12月27日 AFP】ロシアでウラジーミル・プーチン(Vladimir Putin)大統領を称賛しスターリン(Joseph Stalin)の独裁体制を正当化する新しい歴史教科書の試験採択が決まり、論議を巻き起こしている。27日の露日刊紙「コメルサント(Kommersant)」が伝えた。 ■出版の動機は海外の「嫌ロシア的傾向」 賛否両論の渦中にある同教科書の編集者、Alexander Filippo氏は同紙に対し「海外の反ロシア

    「親プーチン的」新しい歴史教科書、ロシアで賛否両論
  • スーダン反政府組織、中国PKO部隊に警告

    2007年11月24日、ダルフール(Darfur)地方のヌヤラ(Nyala)に、国連(UN)・アフリカ連合(African Union、AU)合同平和維持活動(PKO)部隊の先遣隊として到着した中国人民解放軍の兵士。(c)AFP/UNMIS/ALI HAMATI 【11月26日 AFP】スーダンの反政府組織「正義と平和運動(Justice and Equality Movement、JEM)」のAbdel Aziz el-Nur Asher司令官は25日、同国西部ダルフール地方で平和維持活動(PKO)に当たる国連(UN)とアフリカ連合(African Union)の合同部隊の先遣隊として前日到着した中国人民解放軍の部隊を、政府軍の「同盟軍」と見なし、攻撃を免れることはできないと警告した。 スーダン産石油の最大の輸入国である中国は、スーダン政府に兵器を販売しており、ダルフール紛争を扇動してい

    スーダン反政府組織、中国PKO部隊に警告
  • ヒトと類人猿の共通祖先の化石を発見

    とケニアの考古学者による合同研究チームが2005年にケニアで発見した約1000万年前の類人猿の化石の下あごの骨(2007年11月5日撮影)。(c)AFP/SIMON MAINA 【11月13日 AFP】(14日写真追加)日とケニアの考古学者による合同研究チームが2005年にケニアで発見した約1000万年前の類人猿の化石が、ゴリラ、チンパンジー、ヒトの共通祖先に極めて近いことが分かった。研究成果は米科学アカデミー紀要(Proceedings of the National Academy of Sciences、PNAS)電子版で12日発表された。 11の歯が付いた写真の下あごの骨は2005年、ケニアのリフトバレー(Rift Valley)東端のナカリ(Nakali)山の火山泥の中で発見された。 遺伝子研究では、ヒトと類人猿が共通祖先から分岐したのは約800万年前とされているが、アフ

    ヒトと類人猿の共通祖先の化石を発見
  • ゴア氏のノーベル賞受賞に各国の懐疑派が反論

    2007年3月21日、米ワシントンD.C.(Washington D.C.)で、気候変動に関する合同公聴会で証言するアル・ゴア(Al Gore)元米副大統領。(c)AFP 【10月13日 AFP】2007年ノーベル平和賞が12日、アル・ゴア(Al Gore)元米副大統領と国連(United Nations、UN)の気候変動に関する政府間パネル(IPCC)に授与されたことについて、地球温暖化懐疑派の間で一斉に反論の声が新たに広まっている。 気候変動に関するドキュメンタリー映画『不都合な真実(An Inconvenient Truth)』で、ゴア氏は2006年度アカデミー賞長編ドキュメンタリー賞を受賞しているが、同氏の活動について、一部の懐疑派らはノーベル賞受賞から程遠いとの見解を示している。 チェコのバツラフ・クラウス(Vaclav Klaus)大統領は、ゴア氏の平和への貢献度について疑問を

    ゴア氏のノーベル賞受賞に各国の懐疑派が反論
  • 「CIAから拉致と拷問」、ドイツ人男性の訴え退ける 米最高裁

    CIAによる不当な拘束を訴えたドイツ人のカレード・エル・マスリ(Khaled el-Masr)さん(2006年11月29日撮影)。(c)AFP/Karen BLEIER 【10月10日 AFP】米連邦最高裁判所は9日、米中央情報局(CIA)により拉致された後、数か月間にわたり拘束され拷問を受けたとするレバノン系ドイツ人男性の訴えを退けた。理由は説明されなかった。 元自動車販売業で現在無職の6児の父カレード・エル・マスリ(Khaled el-Masri)さんは、2003年12月31日にマケドニアのスコビエ(Skopje)で米工作員に拉致されたと訴える。 取り調べのためアフガニスタンで収監され、5か月後に何ら説明もなくアルバニアで解放されたと訴える同氏は、米政府に対し、謝罪と賠償金7万5000ドル(約878万円)を要求した。 米政府はCIAの秘密活動が公開されるとして、国家安全保障を理由に連邦

    「CIAから拉致と拷問」、ドイツ人男性の訴え退ける 米最高裁
  • ノーベル賞は時代遅れか?

    【10月6日 AFP】放射能も発見されず、映画もなかった100年以上前に創設されたノーベル賞(Nobel Prize)。情報技術と気候変動で特徴づけられる現代でも意味を持ち続けるのだろうか。 ノーベル賞は、1895年にスウェーデン人の発明家、アルフレド・ノーベル(Alfred Nobel)が1895年に書いた遺言によって創設された。生理学・医学、物理学、化学、文学、平和の各分野ですぐれた業績を残した人物に賞が贈られる。 この遺言に基づき、1901年以来ノーベル賞は現代にいたるまで世界の主要な賞として存続している。1968年にはスウェーデン中央銀行により、経済学賞がつけ加えられた。 ノーベル賞は現代社会においても重要な意味を持つのかとの問いに、米国の科学誌「サイエンス(Scienece)」の編集長ドナルド・ケネディ(Donald Kennedy)氏は、「その価値はなお一層増している。ノーベル

    ノーベル賞は時代遅れか?
  • ドイツ人の5人に1人が「ベルリンの壁があった方がよかった」

    【10月2日 AFP】ドイツ人の5人に1人が「ベルリンの壁(Berlin Wall)」の再建を望んでいる。1990年10月3日にドイツが再統一されてまもなく17周年を迎えるにあたり、こうした世論調査の結果が1日発表された。 これは民間の世論調査会社Emnidが実施したもので、ドイツを28年間にわたり東西に分断してきたベルリンの壁が崩壊して「よかった」と答えた人は全体の75%。一方で、「東西に分断されていた頃の方が良かった」と答えた人は全体の19%にものぼった。 旧東ドイツ圏の住民1670万人のうち実に21%が「旧西ドイツとの国境のコンクリート、有刺鉄線、武装警備隊が懐かしい」と回答。また、同じく74%が、ベルリンの壁の崩壊後に「生活水準が落ちた」と答えた。 一方で、旧西ドイツ圏の住民の73%は、「旧東ドイツ圏の住民が不便な生活を送っているとは思わない」と回答している。 東ドイツは1961年

    ドイツ人の5人に1人が「ベルリンの壁があった方がよかった」
  • 「読みがな」をふったブッシュ大統領の演説草稿 誤って国連ウェブサイトに掲載される

    2007年9月25日、米ニューヨークで開かれた国連安全保障理事会(United Nations Security Council)の会合でジョージ・W・ブッシュ(George W. Bush)米大統領(手前)と会話するコンドリーザ・ライス(Condoleezza Rice)米国務長官。(c)AFP/Jim WATSON 【9月26日 AFP】「nuclear(核)」を「nuke-you-lar」と発音するジョージ・W・ブッシュ(George W. Bush)米大統領のために「読みがな」をふった国連総会(UN General Assembly)演説草稿が25日、国連(UN)のサイトに誤って掲載された。 これは各国首脳の氏名、旧ソ連の衛星国などの国名、首都名の読み方を指南したもので、例えばニコラ・サルコジ(Nicolas Sarkozy)仏大統領は「sar-KO-zee」、モーリタニア(Mau

    「読みがな」をふったブッシュ大統領の演説草稿 誤って国連ウェブサイトに掲載される
  • イスラエル特殊部隊、シリアの北朝鮮製核物質を奪取か

    イスラエルのスパイ衛星D3 Eros B1が撮影したシリア国内のダムTabaqah Dam。(2006年4月28日撮影)(c)AFP/ImageSat 【9月23日 AFP】9月6日のイスラエル軍によるシリアの秘密軍事施設への空爆直前に、イスラエル特殊部隊が潜入し、核物質を奪取していたと、23日付けの英週刊紙サンデー・タイムズ(Sunday Times)が伝えた。 シリア北部Dayr az-Zwarの軍事施設からイスラエル軍特殊部隊が奪った核物質は、イスラエルに持ち帰られ分析された結果、北朝鮮で作られたものだったと、同紙は信頼できる情報筋の話として報じている。 米国およびイスラエルの政府関係者の発言によると、イスラエル軍は同施設を数か月間調査していたという。特殊部隊による作戦が実行された日付については触れていない。 同紙は匿名の米高官の話として、米政府はイスラエル軍によるシリア空爆の承認に

    イスラエル特殊部隊、シリアの北朝鮮製核物質を奪取か
  • フィンランド、「自殺大国」の汚名を返上

    首都ヘルシンキ(HELSINKI)の駅を行きかう通勤客(2004年11月19日撮影)。(c)AFP/MARKKU ULANDER 【9月15日 AFP】かつて自殺大国として名をはせたフィンランドが、過去15年間で約40%の自殺率低下を果たし汚名返上することとなった。 現在のフィンランドの自殺者数は10万人につき18人で、1990年の30人から大幅に減少し、フランスやオーストリアと同水準となった。 自殺率が改善した主因として、うつ病治療の改善が挙げられているが、ここまで大幅に減少した理由は、国立公衆衛生研究所(National Public Health Institute)の専門家も説明できないという。 フィンランドの自殺率は、同国が好景気に沸いた1965年から1990年の間で3倍に膨れ上がった。翌1991年には10代の自殺率が世界ワースト1となり、全体としても、ニュージーランドやアイスラ

    フィンランド、「自殺大国」の汚名を返上
  • 米軍、「中国が3年以内に米軍通信衛星妨害の可能性」を指摘

    北京の中国人民革命軍事博物館(Chinese Military Museum)に展示された中国製のHQ-2ミサイル(2003年10月7日撮影)。(c)AFP/Frederic J. BROWN 【8月15日 AFP】中国は3年以内に米軍通信衛星の妨害が可能になるという予測が14日、米アラバマ(Alabama)州ハンツビル(Huntsville)で行われた「米国の宇宙での優越性確保に向けた取り組み強化に関する会議」で明らかになった。 この会議で米陸軍宇宙ミサイル防衛軍団(Space and Missile Defense Command、SMDC)長のKevin Campbell中将は、防衛システム開発委託業者への演説で、1月11日に中国が行った弾道ミサイルによる人工衛星破壊実験の成功や同国の技術的進歩に言及した。 「今後3年以内に、一定地域でほぼ同水準で、われわれに対する対抗策が実行される

    米軍、「中国が3年以内に米軍通信衛星妨害の可能性」を指摘
  • 英ストリーキング常習者に画期的判決

    2007年6月9日、英マンチェスター(Manchester)のオールド・トラフォード(Old Trafford)で開催されたイングランド対西インド諸島のクリケット国際試合の際に警官に連行されるストリーカー。(c)AFP/PAUL ELLIS 【8月13日 AFP】群衆の面前を全裸で走り回る「ストリーキング」行為は英国でときおり発生するが、このたび、この行為に画期的な判決が下された。 ■法律違反ではない スポーツイベントで自らの裸体をさらすことで、「反社会的行動禁止命令(ASBO)」に違反したとして訴えられていたストリーキング常習者のマーク・ロバーツ(Mark Roberts)さん(42)に、リバプール(Liverpool)の裁判所は7日、ストリーキングは同命令の違反ではなく「公衆の面前で衣服を脱ぐ行為を禁じる根拠はない」との判決を下した。 ロバーツさんはこれまで、ゴルフのライダーカップ(R

    英ストリーキング常習者に画期的判決
  • 中国政府、チベット高僧の転生に事前申請を要求

    2006年7月6日、チベット自治区の首都ラサ(Lhasa)で、1300年の歴史があるジョカン寺(Jokhang Temple)の前で施しを請うチベット僧ら。(c)AFP/Mark RALSTON 【8月4日 AFP】中国政府は、輪廻転生を続けるとされるチベットの高僧(活仏)が転生する際、政府の許可なしの転生は認めないことを決定した。国営新華社通信(Xinhua)が3日、報じた。 新条例は9月1日より発効され、以降すべての転生は宗務課への申請および許可が必要となる。新華社通信によれば、条例は「活仏の転生の管理を制度化するうえで重要な措置」だという。 中国共産党は、信仰の自由を表向きは認めているが、実際はチベット仏教を含むすべての宗教を厳しく規制する。 チベット仏教では、高僧は何度も輪廻転生を繰り返すと信じられているため、活仏の存在は非常に重要視されている。 転生者は通常、数人の候補者の中から

    中国政府、チベット高僧の転生に事前申請を要求
  • 米議会、ロビー活動を規制する政治倫理法案を可決

    2007年8月1日、ワシントンD.C.(Washington D.C.)でジョージ・W・ブッシュ(George W. Bush)大統領との朝会談を終え、記者会見に臨む民主党のハリー・リード(Harry Reid)上院院内総務。(c)AFP/SAUL LOEB 【8月3日 AFP】米議会上院は2日、ロビイストによる議員への便宜供与を制限する政治倫理法案を会議で可決した。 ■「歴史的」な政治倫理改革 法案は、議員がロビイストから贈り物を受け取ったり便宜供与を受けることを規制する内容。また、議員が退任直後にロビイストに転身することも制限している。 前年、米国を揺るがした与党共和党系の大物ロビイストの汚職疑惑をうけて提出された法案の可決を、議会多数派の野党民主党は「歴史的にも画期的な法案」と称賛する。 民主党のハリー・リード(Harry Reid)上院院内総務は、同法案について「史上最も抜

    米議会、ロビー活動を規制する政治倫理法案を可決
  • 米スペースシャトルに搭載予定のコンピューターに破壊工作 国際ニュース : AFPBB News

    2007年7月11日、フロリダ州ケープカナベラル(Cape Canaveral)のケネディ宇宙センター(Kennedy Space Center)で、発射台に固定されたスペースシャトル「エンデバー(Endeavor)号」。(c)AFP/Getty Images Eliot J. Schechter 【7月27日 AFP】米航空宇宙局(NASA)は26日、8月に打ち上げ予定のスペースシャトル「エンデバー(Endeavour)」号に積み込まれ、国際宇宙ステーション(International Space Station、ISS)に送られる予定のコンピューターに対し、破壊工作が行われていたことを明らかにした。 NASAの広報官は、「ハードウエアが故意に破損させられていた」と説明。数日前に下請け業者が異変に気づき、現在NASAが調査を行っていると述べた。 「エンデバー」は、ISSでのミッシ