オクトーバーフェストに関して書かれたブログなどを読むと、ほとんど必ずといってよいくらい「5月なのになんでオクトーバーフェスト?」といったツッコミが、もうお約束のように入っています。 なぜ、10月でもないのにオクトーバーフェストと呼ぶのでしょうか? 理由はいくつかありますが、最大の理由としては、「オクトーバーフェスト」が特定のお祭りをさす普通名詞だからです。 「オクトーバーフェスト」は、英語の「October Fest(=Festival)」では無く、「Oktoberfest」とひと綴りで表すドイツのお祭りの名前なのです(もちろん意味はOktoberのfest="10月の祭り"という意味ですが)。 少し強引な例えですが、日本の「七夕」は7月に行われますが、外国でそれを紹介するイベントが5月に行われたとしても、「五夕」とは言いませんよね(笑) それと同じように、オクトーバーフェストが何月に行わ