Liam Tung (Special to ZDNET.com) 翻訳校正: 矢倉美登里 吉武稔夫 (ガリレオ) 2019-02-14 13:10 Cisco Systemsは、データセンターネットワークを管理する「Network Assurance Engine」(NAE)に影響を与える重大な問題を解決するアップデートをインストールするよう、顧客に呼びかけている。 攻撃者がこの脆弱性「CVE-2019-1688」を悪用すれば、NAEのパスワード管理システムの脆弱性を利用して、NAEのサーバをダウンさせ、サービス拒否(DoS)を引き起こせる。 NAEは重要なデータセンターネットワーク管理ツールで、管理者が変更によるネットワークへの影響を検証して障害を防ぐのに役立つ。 Ciscoが説明しているように、CVE-2019-1688の原因は、ウェブ管理インタフェースからユーザーのパスワードを変更し