人工知能（AI）が作曲したルートウィヒ・ベートーベンの交響曲第10番の楽譜。独西部ボンで（2019年12月13日撮影）。(c)Ina FASSBENDER / AFP 【12月14日 AFP】2020年にドイツの作曲家ルートウィヒ・ベートーベン（Ludwig van Beethoven）の生誕250年を迎えるに当たり、人工知能（AI）を使って未完の交響曲第10番を完成させるプロジェクトが進められている。 ロマン派音楽の先駆けとなったベートーベンは、世界的に有名な「歓喜の歌（Ode To Joy）」を含む交響曲第9番と同時に第10番の作曲に着手したが、第10番については早々に断念し、1827年に57歳で死去する前に残したのはいくつかの断片と草稿だけだった。今回のプロジェクトでは、機械学習ソフトにベートーベンの全作品を学習させ、第10番の未完部分をベートーベン風に作曲させている。 プロジェクト

中国・南寧市の裁判所で殺人未遂の罪で有罪判決を受けた6人の男（2019年10月17日撮影、10月23日公開）。(c)AFP PHOTO / NANNING INTERMEDIATE PEOPLE'S COURT 【10月27日 AFP】中国で、次々と殺人の仕事を下請けに出して結局遂行しなかった「殺し屋」5人が、依頼者とともに有罪判決を言い渡され、収監された。 【編集部おすすめ】70歳女性が殺したかった元彼は「32歳」、ロシア 殺人を実行してくれることを期待して下請けに回された仕事は、そのたびにマージンを抜き取られ、別の殺し屋に次々と手渡されていった。 ところが、最後となる5次請けとなった殺し屋の男は、暗殺をでっち上げることにし、なんと標的となっていた人物に協力を仰いだ。 するとターゲットの男性はあっさりと警察に通報し、茶番と化した企ては丸潰れとなった。 同国南部の南寧（Nanning）の裁

グレタ・トゥンベリさんにちなみ「Nelloptodes gretae」と命名された甲虫。ペンバリー・ブックス提供（撮影日不明、2019年10月25日公開）。(c)AFP PHOTO / PEMBERLEY BOOKS / MICHAEL DARBY 【10月26日 AFP】英国の自然史博物館（Natural History Museum）は25日、新種の小型甲虫をスウェーデンの高校生環境活動家グレタ・トゥンベリ（Greta Thunberg）さん（16）にちなみ、「Nelloptodes gretae」と命名した。 このはちみつ色をした甲虫は体長1ミリに満たず、目が見えず羽はない。1960年代にケニアの首都ナイロビで発見されたが、同館の研究者マイケル・ダービー（Michael Darby）氏が声を上げるまで、名付けられていなかったようだ。 ダービー氏は、「この若き活動家の取り組みに深く感銘

韓国・ソウルのユニクロ店舗前で、テレビコマーシャルに抗議する人々（2019年10月21日撮影）。(c)YONHAP / AFP 【10月21日 AFP】衣料品ブランドのユニクロ（Uniqlo）は21日、98歳の米ファッションアイコンが出演する新しいテレビコマーシャルについて、日本が朝鮮半島を植民地支配していた歴史を歪曲（わいきょく）するものだとの非難を受け、韓国での放映を停止したと発表した。 ユニクロのフリースを宣伝するこのコマーシャルでは、ファッション通として知られる米国人女性アイリス・アプフェル（Iris Apfel）さん（98）が、85歳年下のデザイナー、ケリス・ロジャース（Kheris Rogers）さんと共演。会話の最後にロジャースさんが、自分と同年齢の頃はどんな服を着ていたか、アプフェルさんに尋ねる。 アプフェルさんは白髪に手をやり、「オーマイゴッド。そんな昔のことは忘れたわ」

オーストリア・ウィーンのプラーター公園に設置された特設コースでフルマラソン2時間切りを達成し、歓喜するエリウド・キプチョゲ（2019年10月12日撮影）。(c)HERBERT NEUBAUER / APA / AFP 【10月12日 AFP】陸上、男子マラソンのエリウド・キプチョゲ（Eliud Kipchoge）が12日、フルマラソンの2時間切りを達成して歴史を塗り替えた。 オーストリア・ウィーンにあるプラーター公園（Prater Park）に記録達成をより可能なものにするため設置された特設コースで、キプチョゲは非公式ながら1時間59分40秒2を記録し、史上初めてフルマラソンで2時間切りを達成した。 五輪金メダリストでもある34歳のキプチョゲはすでに、第45回ベルリン・マラソン（45th Berlin Marathon）で2時間1分39秒の世界新を記録している。 キプチョゲは、総勢41人の

パワードスーツを装着して立つチボーさん。クリナテック・エンドウメント・ファンド提供（2019年10月3日提供、2019年9月撮影）。(c)AFP PHOTO / FONDS DE DOTATION CLINATEC 【10月4日 AFP】事故で肩から下がまひしたフランス人男性が、脳信号によって制御するパワードスーツを装着し再び歩けるようになった。研究者らによると、四肢まひ患者に希望を与える大きな前進と言えるという。 患者はアバターを使って、基本動作を実行する脳信号を制御する訓練を数か月にわたり行ってから、実際にパワードスーツを着て歩いた。 実験を行った医師らは、実用化には時間がかかるが、患者の生活の質の向上や自立促進につながる可能性があると強調している。 被験者となったのはフランス・リヨン（Lyon）出身のチボーさん（28）で、4年前にナイトクラブに出掛けた際、高さ12メートルのバルコニー

「忍者スタイル」のヘッドバンドを着用する米プロバスケットボール（NBA）、ブルックリン・ネッツのジャレット・アレン（中央、2019年7月14日撮影）。(c)Ethan Miller/Getty Images/AFP 【9月10日 AFP】米スポーツ専門チャンネルESPNは9日、同国プロバスケットボール協会（NBA）が安全上の懸念を理由に、2019-20シーズンから「忍者スタイル」のヘッドバンド着用を禁止すると伝えた。 【特集】写真で振り返るNBA選手のビフォーアフター 昨季のNBAではオールスター選手のジミー・バトラー（Jimmy Butler）ら一部の選手が、細長い布を後頭部で結んで両端を垂らすスタイルのヘッドバンドを使用し、流行していた。しかしながら、リーグ側がこのヘッドバンドを公式に認めたことはこれまで一度もなく、今回正式に規定違反と位置付けた。 NBAのスポークスマンを務めるマイク

【8月15日 AFP】中国IT大手「騰訊控股（テンセント、Tencent）」の動画配信サービスが、台風9号（アジア名：レキマー、Lekima）で東部山東（Shandong）省の人口約1億人のほとんどが死亡したという誤報を出し、謝罪を余儀なくされる出来事があった。 台風9号は先週末、浙江（Zhejiang）省と安徽（Anhui）省、山東省を襲い、200万人以上が避難を余儀なくされた。 国営新華社（Xinhua）通信は13日、この台風で少なくとも49人が死亡、数十人が依然として行方不明だと報じていた。 ところが、国内最大の動画配信サービス「テンセントビデオ（騰訊視頻、Tencent Video）」は前日の12日、台風9号で山東省の住民「ほぼ全員」が死亡し、7人が行方不明になっているとのニュース通知を登録ユーザーに配信。同省の緊急災害対策当局の情報だと報じていた。 山東省は国内でも人口の多い省の

米ニュージャージー州で大統領専用機から降りたドナルド・トランプ米大統領（2019年8月9日撮影、資料写真）。(c)SAUL LOEB / AFP 【8月12日 AFP】米映画制作・配給会社のユニバーサル・ピクチャーズ（Universal Pictures）は、9月27日に公開を予定していた映画『ザ・ハント（The Hunt）』について、公開を無期限に延期すると10日に発表した。 この映画は米国の深い政治的分断についての極めて暴力的な風刺作品とされている。内容は、伝統的に共和党支持者が多い地域から拉致された住民たちが目を覚ますとリベラルな「エリート」たちに取り囲まれており、銃撃されるというもので、保守派から批判の声が上がっていた。 ドナルド・トランプ（Donald Trump）米大統領は9日、ツイッター（Twitter）に同作品についてとみられるコメントを投稿。この映画の作品名こそ挙げなかっ

パンアメリカン競技大会、フェンシング男子フルーレ団体。表彰式で膝つき抗議を行った米国のレース・インボーデン（左、2019年8月9日撮影）。(c)Jose Sotomayor - Lima 2019 /AFP 【8月12日 AFP】ペルーの首都リマで開催された米大陸のスポーツの祭典、パンアメリカン競技大会（2019 Pan American Games）で、金メダルを獲得した後の表彰式でドナルド・トランプ（Donald Trump）米大統領に抗議した同国の2選手に、処分が下される可能性が浮上している。 抗議を行ったのは、陸上女子ハンマー投げのグウェン・ベリー（Gwen Berry）と、フェンシング男子フルーレのレース・インボーデン（Race Imboden）の2選手。 ベリーは表彰式で右の握り拳を突き上げ、下を向きながら国歌演奏を聞く抗議を行い、観客を驚かせた。これは1968年のメキシコ五輪

米大リーグ（MLB）の春季キャンプに臨む投手の影（1997年3月17日撮影、資料写真）。(c)CARLO ALLEGRI / AFP) 【8月3日 AFP】米大リーグ（MLB）の球場に設置されている測定ブースで、球速96マイル（154キロ）を記録したファンが2日、オークランド・アスレチックス（Oakland Athletics）と契約を果たした。 高校で野球部に所属しながらも大学ではプレーしていなかった23歳のネイサン・パターソン（Nathan Patterson）は、先月コロラド・ロッキーズ（Colorado Rockies）戦を観戦した際に球場のスピードガン・チャレンジで剛速球を披露し、その動画が拡散された直後にアスレチックスとの契約にこぎつけた。 パターソンは同日、自身のインスタグラム（Instagram）にアスレチックスとの契約書にサインする写真を投稿し、「このチャンスを与えてくれ

【7月19日 AFP】「マンホール」は性別を含む単語なので、もう使いません──米カリフォルニア州バークレー（Berkeley）の市議会は今週、これまで公的文書や口頭で広く使われてきたさまざまな単語について、性差による区別のない表現に置き換える条例を可決した。 【あわせて読みたい】色彩豊かなマンホールのふたが流行!? 日本各地でさまざまな図柄 条例案の起草に当たり中心的な役割を果たしたライジェル・ロビンソン（Rigel Robinson）市議会議員は、「トランスジェンダー（性別越境者）や従来の性別の概念に当てはまらない人々に関する社会的な認識が広がってきて、男女どちらにも分類されないジェンダー（社会的性別）の人々を包摂する重要性が浮き彫りになった」と説明した。 「そのため、市役所の環境や市の法令上の言葉遣いを包摂の原則に一致させるのはタイムリーであり、また必要なことだ」（ロビンソン議員） こ

ロサンゼルス・レイカーズのレブロン・ジェームズ（左）とともにNBAサマーリーグの試合を観戦するアンソニー・デイビス（2019年7月5日撮影）。(c)Ethan Miller/Getty Images/AFP 【7月7日 AFP】米プロバスケットボール（NBA）、ロサンゼルス・レイカーズ（Los Angeles Lakers）への移籍が報じられていたアンソニー・デイビス（Anthony Davis）が6日、正式にチームと契約を結び、レイカーズの一員となった。新チームでは、レブロン・ジェームズ（LeBron James）と強力なタッグを結成することが期待されている。 【関連記事】ジョーダン氏がNBAの現状に辛口発言、「スーパーチーム」時代が「がらくた」を生む ロブ・ペリンカ（Rob Pelinka）ゼネラルマネジャー（GM）は「アンソニー・デイビスは間違いなく、現在のNBAでも最高の支配力を持

西アフリカ諸国経済共同体（ECOWAS）加盟の8か国で使用されている通貨CFAフランの紙幣（2017年9月12日撮影、資料写真）。(c)ISSOUF SANOGO / AFP 【6月30日 AFP】西アフリカの15か国が加盟する「西アフリカ諸国経済共同体（ECOWAS）」は29日、域内に新たに導入する共通通貨の名称を「ECO」とすると決定した。ナイジェリアの首都アブジャで開かれた首脳会議で、「ECOWAS単一通貨の名称として、ECOが採用された」と発表した。 1975年に設立されたECOWASの加盟国は、ベナン、ブルキナファソ、カボベルデ、コートジボワール、ガンビア、ガーナ、ギニア、ギニアビサウ、リベリア、マリ、ニジェール、ナイジェリア、セネガル、シエラレオネ、トーゴの15か国で、域内の総人口は約3億8500万人。現在は加盟国中、セネガルやコートジボワール、マリなど8か国がユーロと連動する

イタリアの警察車両（2005年2月24日撮影、資料写真）。(c)ALBERTO PIZZOLI / AFP 【6月30日 AFP】イタリア北部レッジョエミリア（Reggio Emilia）の警察は、困窮家庭の子どもたちを洗脳して両親に虐待されていると思い込ませて里親に売っていたとして、町長や医師、ソーシャルワーカーを含む18人を逮捕した。 同警察が2018年から行っていた捜査「天使と悪魔」（コードネーム）で、この犯罪ネットワークの存在が明らかになった。容疑者らは子どもたちに電気ショックなどを用い、実の親から性的虐待を受けていると信じ込ませていた。 この事件は、イタリアメディアによって報じられた。AFPは27日、レッジョエミリア近くのビッビアーノ（Bibbiano）の警察に取材し、事実であることを確認した。 ジュセッペ・コンテ（Giuseppe Conte）首相は、20か国・地域（G20）首

太陽系の外から飛来した初の天体「オウムアムア」の想像図。欧州南天天文台が公開（2017年11月20日公開）。(c)AFP PHOTO / EUROPEAN SOUTHERN OBSERVATORY / M. Kornmesser 【11月7日 AFP】観測史上初めて太陽系外から飛来した小惑星と2017年に認定された「オウムアムア（Oumuamua）」について、米ハーバード大学（Harvard University）の研究者らが今週、地球外生命体（エイリアン）から送り込まれた「探査機」である可能性に言及し、注目を集めている。ただ、ほかの専門家からは懐疑的な見方が出ている。 【特集】エイリアン？それとも…？ 宇宙の「謎」写真集 ハワイの言葉で「使者」「偵察者」を意味するオウムアムアは昨年10月、地球上の複数の望遠鏡によって発見された。全長約400メートル、幅約40メートルの葉巻形で岩石質の恒星

中国・上海で開催中の家電見本市「CESアジア」に日本のIT企業ソリトンシステムズが出展した「ストレス解消」ブースで、ドナルド・トランプ米大統領の頭部の模型をたたく来場者（2019年6月11日撮影）。(c)HECTOR RETAMAL / AFP 【6月13日 AFP】中国・上海で開催中の家電見本市「CESアジア（CES ASIA）」の主催者は13日、ストレス解消をうたってドナルド・トランプ（Donald Trump）米大統領の人形の頭をハンマーでたたくアトラクションを提供していた日本企業のブースについて、公人に対する「暴力を用いた無礼」を推奨するものだとして閉鎖したことを明らかにした。 【編集部おすすめ記事】「拳銃を握る金氏、倒れたトランプ氏」 韓国アート展 このブースは、IT企業のソリトンシステムズ（Soliton Systems）が出展。「ストレス解消」を呼び掛けつつ、対中貿易戦争の火

AFPBB News AFPBB Newsに掲載している写真・見出し・記事の無断使用を禁じます。 © AFPBB News

アメリカンフットボールと野球の二刀流選手としてプレーする米オクラホマ大学のカイラー・マレー（2018年11月10日撮影）。(c)Brett Deering/Getty Images/AFP 【2月12日 AFP】アメリカンフットボールと野球の二刀流選手である米オクラホマ大学（University of Oklahoma）のカイラー・マレー（Kyler Murray）が11日、同国大リーグ（MLB）でプレーするのではなく、ナショナル・フットボール・リーグ（NFL）のQBになる夢を追求すると表明した。 野球では外野手としてプレーする21歳のマレーは、昨年のMLBドラフトでオークランド・アスレチックス（Oakland Athletics）から全体9位指名を受け、15日までにチームキャンプに参加する予定となっていた。 全米大学フットボールでプレーし、年間最優秀選手に贈られる2018年のハイズマン賞

ゲイは地獄行きと発言して波紋を呼んでいるラグビーオーストラリア代表のイズラエル・フォラウ（2016年6月17日撮影）。(c)AFP PHOTO/SAEED KHAN 【4月5日 AFP】オーストラリアの年間最優秀選手に3回輝いたことのあるラグビー・同国代表のイズラエル・フォラウ（Israel Folau）が、ゲイの人たちは地獄に落ちる運命だと発言したことが波紋を呼んでいる。 敬けんなクリスチャンであるフォラウは今週、自身のインスタグラム（Instagram）でファンから「ゲイの人々に対する神のご意思は？」と聞かれ、「地獄さ…悔い改めて神の方を向かない限りは」と答えていた。 このやり取りは、差別と同性愛者への偏見の撲滅を目指すオーストラリアラグビー協会（Rugby Australia）の包括性方針に違反しているように見える。 協会はこの件から距離を置き、広報を通じて「イズラエル・フォラウ個人