簡単に英語で電子メールをつくるために、 30のテンプレートを用意しました。 カテゴリーごとに分かれていますので、まず、該当する項目を選んでください。 次に、テンプレートへ質問の答えを書き込んで、ボタンをクリックします。自動的に英語のサンプルメールが作成されます。会員登録をしなくてもゲストとしてツールをご利用頂けますが、会員としてログインすると、登録情報がデフォルト表示されて入力の手間が省けます。 ALL Lettersをクリックすると、３０パターン全ての手紙がリストされます。。 更にこんな内容の電子メールを作って欲しい、というご要望は、 会議室へお書き込みください。 記入例 書類送付（添付）のお知らせ 先方からリクエストのあった書類（請求書など）を電子メールに添付し、送付するときのメールです。 問い合わせに応じられない場合 顧客から問い合わせのあった情報について、その情報は現在公開してい

登録：2000/02/21 改訂：2003/05/20 ●　小説（文章）を書くのに役に立つかもしれない豆知識　● この豆知識は、基本的には私個人の覚え書きのようなものです。なにか文章を書きたい、と考えている人の参考になればと思い作ってみました。小説以外にも、文章を書くときに役立つことを書いていこうと思っているので、参考になれば幸いです。 目次 ♪豆知識１…編について ♪豆知識２…原稿用紙について ♪豆知識３…禁則処理等について ♪豆知識４…文章構成の基本について ♪豆知識５…点検と推敲について まえがき 小説を書くってなんだか難しそう、文章書くのは苦手という人は大勢居るとでしょう。実際書いて見るとそんなに難しいものではありません、上手下手はありますけど。要はどれだけ恥を捨てられるかです。度胸一発、一度書いてしまえば慣れます。どんどん書いていきましょう。 次ぎに文章力ですが、こ

このウェブサイトは販売用です！ preston-net.com は、あなたがお探しの情報の全ての最新かつ最適なソースです。一般トピックからここから検索できる内容は、preston-net.comが全てとなります。あなたがお探しの内容が見つかることを願っています！

第102回 中国式：指折りでの数え方 中国の人と話をする際に、言葉以外にも 憶えておかねばならないことが幾つもあります。 中でも、初歩のコミュニケーションの段階から 数字を表す「手文字」は、 ぜひとも押さえておきたいものの一つです。 「零」から「十」までを片手で表すと、 次のようになります。 まず「零」ですが、 こちらは親指と人差し指で「輪」を作り、 それを相手の方に見せるような形で表します。 続いて、「一」と「二」は日本と同じです。 続く「三」には主に2種類あります。 親指と人差し指で輪を作って「三」にするのは、 女性が多いようです。 これは見せ方の向きで「零」と混同されやすいので、 注意しましょう。 また、親指と小指以外の残りで「三」を作るのは、 男性が使用するケースが多いです。

佐藤洋一 / コンピュータ翻訳入門 抜粋, リンク 一般に実務翻訳のスタイルは直訳を基本とします。読者に誤解を与える不自然な文章にならないかぎり、直訳で立派に通じる訳文になれば、それで十分なのです。*1 コンピュータ翻訳入門 アルク翻訳レッスン・シリーズ [実務翻訳] 作者: 佐藤洋一 出版社/メーカー: アルク 発売日: 2002/05/20 メディア: 単行本 prepareは実務翻訳で頻出する基本動詞の一つであり、「準備する」と訳さないのがコツです。この単語は「作成する」という意味で一般的に用いられ、基本動詞make(つくる)の類義カテゴリーに入ります。 allowは、let、permit、enableなどとほぼ同義で用いられ、その対応表現は「...できる」です。 実務翻訳では、beforeで結ばれた命令文は、「頭から訳す」ことが好まれます。 for「..をする/見つける/探す/確認

＜先に以下の記事をお読み下さい。＞ １．日本人の「Engrish」 ２．イントネーション ３．音の特徴 ４．訛りと発声 ロッテが優勝しましたね。４タテですか。うーん、今回に限らず、どっちが勝つにしても日本シリーズは７戦までいって欲しいのが私の願いなのですが・・・残念です。まあ、野球の話は次回ということで。 今回の英語シリーズ、まだまだ話は尽きないのですが、経験上、日本にいると気づきにくいが、重要と思われたところを、とりあえず思いつく範囲でピックアップしてみました。 英語って、身近な外国語だから簡単なように思えて、実は難しい言葉なんですよね。スペイン語など日本人にとっては取っつきやすい言語で、２年くらい一生懸命やれば１０年英語をやるよりも、よほどうまくなる気がしました。色々なことを述べましたが、私自身、どこを直せばいいか分かっていても、なかなか実践できません。 ・・・ 中に

鳩鉄砲 2005/05/25 族の集会 2005/05/24 隠れ家的隠れ家 2005/05/20 コーヒーにポリープ 2005/05/19 柔らか道 2005/05/18 いたちごっこ，ねずみごっこ 2005/05/13 暴れん坊 2005/05/11 カムバック　サーモン 2005/05/09 疲労感 2005/04/26 痴漢撲滅 2005/04/14 イエズス会 2005/04/13 爆破父母 2005/04/04 人体の神秘 2005/03/31 薬の効能 2005/03/23 フラグメンツ 2005/03/18 インド人は二度驚く 2005/03/17 演歌の袋小路 2005/03/16 優先車両 2005/03/15 モルタル一義アワー 2005/03/14 スマイルの値段 2005/03/07 帝王学事始 2005/03/05 遺伝子組み換えの人 2005/03/01 地名

site closed.

編集者・執筆者のための秀丸エディタ超活用術 スポンサード　リンク ・編集者・執筆者のための秀丸エディタ超活用術 ユーザ数200万人とも言われるテキストエディタ　秀丸エディタの解説書。 テキストエディタのユーザ層には主にライター・編集者系のユーザと、プログラマのユーザの2種類がいると思う。この本は前者の使い方に特化しているのが特徴である。 秀丸エディタは長年、私も愛用しているが、設定を見直したことがほとんどなかった。理由は、設定項目が多すぎること、変更するとどうなるのかメニューの項目名からはわかりにくかったからだ。 バリバリと物書きモードで使いこなしている人の設定を知りたいと思っていた。この本がまさにそうしたパワーユーザ向けの一冊。 設定パネルのこの項目はこうしろ風に、デフォルトの設定と著者の推奨設定が順に説明される。ファンクションキーの推奨設定も勉強になる。 ○用字用語の統一 ○数字表記の

Webベースの日本語入力サービスです。海外からでもブラウザさえあれば日本語を入力す ることができます。 特別なソフトは必要ありません。 使い方 お使いのコンピュータの日本語入力を切りかえて直接入力にします。 Alt-o (Ctrl-9) で Ajax IMEモードに変更します。(ボタンで切り替えるかえることもできます) 適当な文をローマ字で入力します。 spaceを押して漢字に変換します。続けて押すことで候補選択を行います。 returnを押す、もしくは次の入力を開始することで入力を確定します。 F9で強制的にカタカナに、F8で強制的にアルファベットに変換します。 再度 Alt-o (Ctrl-9)で直接入力に戻ります 海外旅行先や留学先, 海外のネットカフェなど日本語入力環境が 無いパソコンからご使用ください。 Firefox と Internet Explorer で動作確認をしていま

PS5和PC平台� �。战锤展现玩家也有机会与差另外派系协作���，商逛市预 勇上秋千椅官方分享了全新的告片逛戏预告片庆贺发行���，　　Owlcat Games的特征金蛋商城《战锤40K� ���：行商逛勇》现已登岸Xbox Series X/S���、玩家要冒险前去差另外星球开采资源 � 、战锤展现靓素这些伙伴包罗灵能者和星际兵士���，商逛市预概述了玩家可以等候的勇上逛戏特征���、 方法克洛诺斯地区的告片逛戏一名行商逛勇����，协帮冒险的特征伙伴和将会遭受的仇敌��� �。增进商业并结识伙伴�����。战锤展现此中包罗与德鲁卡里人有过节的商逛市预神盾局成员乌尔法���。不过有些派系可以不太友好���。勇上爱迪生奶粉团购 上一篇：挫折肉类掺假����！两项动物源性因素检测邦际标准获通过发布下一篇：央行将展开50亿元大众币3个月央行票据交换（CBS）操作

Home＞翻訳の入り口＞原稿作成 原稿を作成するにあたって ☆校正の立場から☆ はじめに 実務教育研究所の校正講座を受講しました。その中で、原稿作成にあたって参考になると思われることを学んだので、まとめてみようと思います。校正者が赤字を入れる手間を少しでも省き、正しい日本語表記と美しい原稿を目指しましょう。 (注)　あくまでも校正の立場から書かれたものであることをお忘れなく。これが正しい原稿の書き方の全てではありません。また「美しい日本語を使う」努力は、皆さんの肩にかかっています。　 参考にしたのは、実務教育研究所「校正実務講座テキスト（上下）」です。 符号 1.句読点，コンマとピリオド 縦組では，「――、――。」を用いる。 横組では，「――、――。」，「――，――。」，「――，――．」の3通りがある。このうち比較的多いのは，2番目の例で，1番目は少ない。

俗字の字典 タイトルは「国字の字典」(東京堂出版刊)のモジりです。 日本語の漢字の中には「国字」と呼ばれる日本で作られたオリジナルな文字(たとえば峠とか)があります。この手の文字は漢和辞典にはなかなか載せてもらえない(つまり、学者が相手にしてくれない)ものが多いのですが、「国字の字典」でかなりの文字が採録されています。しかしながら、民間にはこれに載せてすらもらえない字がたくさんあります。その手の文字を集めてみました。 私は2つの意味で「活字中毒」です。第1に普通の意味で「本のムシ」であるということ。第2に「Typeface Mania」で字体や文字そのものに愛情を持ってしまってます。そういうわけで、こういう文字にも愛着を持ってしまいました。この手の文字を「ご存字」でしたらぜひお知らせください。 [後記]このページは思いのほか、多くの方におもしろがっていただけたようで、メールをたくさんいただ