もっとキャッチーな言い方はなかったものでしょうかねえ。 'Floating Chernobyls' to hit the high seas (「海上チェルノブイリ」が来るぞ) By Garry White, Commodities Column Telegraph:06 Sep 2010"Floating Chernobyls-in-waiting" are coming to a sea near you after a major international agreement was signed last week, according to critics of nuclear power. 主要国際協定が先週締結されたことを受けて、「海上チェルノブイリ事故の元」が近海にやって来るだろう、と原発反対団体。 China and Russia agreed to expand co
![「海上チェルノブイリ」が来るぞ - 今日の覚書、集めてみました](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/e63be0a5f56af2c7487f12de1dbe1cb2e64a80ac/height=288;version=1;width=512/http%3A%2F%2Fecx.images-amazon.com%2Fimages%2FI%2F51CQP727MBL._SL160_.jpg)