タグ

ブックマーク / jp.wsj.com (59)

  • 英女王死去、旧植民地で君主制廃止の動き加速か

    英女王死去、旧植民地で君主制廃止の動き加速か 豪州・ニュージーランド・カナダで共和制支持派が勢い増す見通し スコットランドのバルモラル城を出発し、エディンバラへ向かうエリザベス女王のひつぎを乗せた車(英語音声、英語字幕あり)Photo: Alkis Konstantinidis/AP

    英女王死去、旧植民地で君主制廃止の動き加速か
  • ハリウッド映画「ミッドウェー」 後ろ盾は中国の理由

    【ロサンゼルス】ハリウッドの新作戦争映画「ミッドウェー」のプレミア上映会を終えた5日、ローランド・エメリッヒ監督(63)の邸宅でパーティーが開かれた。監督はプールの周りで南国風のたいまつや、寿司の並ぶテーブルの間を縫って歩きながら、2枚の記念撮影に収まった。

    ハリウッド映画「ミッドウェー」 後ろ盾は中国の理由
    mobanama
    mobanama 2019/11/11
    "中国絡みのサブプロット(副次的テーマ)が盛り込まれ、日本が負ける筋書きの作品"
  • 増える単数形の「They」

    This copy is for your personal, non-commercial use only. Distribution and use of this material are governed by our Subscriber Agreement and by copyright law. For non-personal use or to order multiple copies, please contact Dow Jones Reprints at 1-800-843-0008 or visit www.djreprints.com. http://jp.wsj.com/article/SB12553795185919473670004580581551868398446.html

    増える単数形の「They」
    mobanama
    mobanama 2017/05/22
    "「thon」や「xe」、「ze」など、数十個の性別による区別のない代名詞が提案ryどれも広く使用されるようにはなっていない。「they」には実際によく使われry文法にこだわる人たちさえもようやく受け入れ始めている可能性"
  • 「PK」はご法度-英プレミアリーグ米国人監督、「英語」を学ぶ

    This copy is for your personal, non-commercial use only. Distribution and use of this material are governed by our Subscriber Agreement and by copyright law. For non-personal use or to order multiple copies, please contact Dow Jones Reprints at 1-800-843-0008 or visit www.djreprints.com. http://jp.wsj.com/article/SB10878553558812384085704582520103049991594.html

    「PK」はご法度-英プレミアリーグ米国人監督、「英語」を学ぶ
    mobanama
    mobanama 2016/12/28
    "ブラッドリー氏から抜け切れていないように見える米国なまりが1つry英国人は2語目のpremierを「PREM-yair(プレにアクセント)」と発音するが、米国人はブラッドリー氏を含め、「pre-MEER(ミアにアクセント)」と発音"
  • 子供のタブレットPC利用、禁止するのが最善

    This copy is for your personal, non-commercial use only. Distribution and use of this material are governed by our Subscriber Agreement and by copyright law. For non-personal use or to order multiple copies, please contact Dow Jones Reprints at 1-800-843-0008 or visit www.djreprints.com. http://jp.wsj.com/article/SB11104639269023523859604582392801631536264.html

    子供のタブレットPC利用、禁止するのが最善
    mobanama
    mobanama 2016/10/25
    この程度のガイドラインならうちはまだ今のところは大丈夫かも。
  • 「原発支持」に転換する米環境団体

    カリフォルニア州のサンオノフレ原発。2号機と3号機は2013年に廃炉となった Photo: Lenny Ignelzi/Associated Press 米国で影響力の強い環境団体のうち数団体が、長年にわたる原発反対の立場を軟化させている。環境保護論者の優先課題は気候変動に移っており、反原発運動に大きな変化が生じている。米国では採算が悪化している一部原子炉が閉鎖されつつあるが、環境団体の態度の軟化はこの国の原子力業界が直面する最大の政治的ハードルを低くしている。 米国で最も多くの原子力発電所を所有するエクセロン社のジョー・ドミンゲス執行副社長(政府・規制問題担当)は、「歴史的には、こういった団体が原発に反対してきただけに、反対派の中で彼らの存在感が薄れているのがかなり目立つ」と述べる。原発は温室効果ガスを排出せず、連邦政府のデータによれば、米国の電力の約20%、カーボンフリー(二酸化炭素=

    「原発支持」に転換する米環境団体
    mobanama
    mobanama 2016/06/20
    "米国で最も多くの原子力発電所を所有するエクセロン社のジョー・ドミンゲス執行副社長ryは、「歴史的には、こういった団体が原発に反対してきただけに、反対派の中で彼らの存在感が薄れているのがかなり目立つ」"
  • 犬にはチョコより危険なキシリトール

    This copy is for your personal, non-commercial use only. Distribution and use of this material are governed by our Subscriber Agreement and by copyright law. For non-personal use or to order multiple copies, please contact Dow Jones Reprints at 1-800-843-0008 or visit www.djreprints.com. http://jp.wsj.com/article/SB12643407901087673891804581336380601065462.html

    犬にはチョコより危険なキシリトール
    mobanama
    mobanama 2015/11/05
    "犯人はキシリトールだった。食品への使用が増えている人工甘味料だ。人間が食べても安全とされているが犬には非常に有害で、犬に良くないことで知られるミルクチョコレートの100倍もの毒性がある"
  • ウォール・ストリート・ジャーナル日本版 - The Wall Street Journal, Japan Online Edition - WSJ.com

    イスラエル軍はパレスチナ自治区ガザ地区への地上侵攻を準備しているが、混とんとした市街戦で勝利できるかその能力が今後試されることになる。 「リトルガザ」で市街戦に備える ボランティアが政府代わりに

    ウォール・ストリート・ジャーナル日本版 - The Wall Street Journal, Japan Online Edition - WSJ.com
  • 韓国の歴史教科書にみる植民地の呪縛

    This copy is for your personal, non-commercial use only. Distribution and use of this material are governed by our Subscriber Agreement and by copyright law. For non-personal use or to order multiple copies, please contact Dow Jones Reprints at 1-800-843-0008 or visit www.djreprints.com. http://jp.wsj.com/article/SB10171014995452453472504581168050556874660.html

    韓国の歴史教科書にみる植民地の呪縛
    mobanama
    mobanama 2015/08/14
    "高校の歴史教科書を出版する8社のいずれもが、5000年以上の歴史をカバーする本の中で"5000年以上…。
  • フランスが教えるチーズのマナー、切り方にも決まり

    This copy is for your personal, non-commercial use only. Distribution and use of this material are governed by our Subscriber Agreement and by copyright law. For non-personal use or to order multiple copies, please contact Dow Jones Reprints at 1-800-843-0008 or visit www.djreprints.com. http://jp.wsj.com/article/SB12409709884065744778104581113643201405566.html

    フランスが教えるチーズのマナー、切り方にも決まり
  • 新国立、見直しできぬ=菅官房長官 - WSJ

    <h4>WSJJapan のフェースブックページ</h4><div style="border: none; padding: 2px 3px;" class="fb-like" data-href="http://www.facebook.com/japanwsj" data-send="false" data-layout="button_count" data-width="250" data-show-faces="false" data-action="recommend"></div> <h4>WSJJapan をツイターでフォローする</h4><a href="https://twitter.com/wsjjapan" class="twitter-follow-button" data-show-count="true">Follow @wsjjapan</a>

    新国立、見直しできぬ=菅官房長官 - WSJ
    mobanama
    mobanama 2015/07/08
    "今後できるだけ国民負担が生じないよう"って細かいところはともかく本質的にはムリだろ。
  • 【オピニオン】ギリシャ危機、金融メディアが語らない10のこと

    This copy is for your personal, non-commercial use only. Distribution and use of this material are governed by our Subscriber Agreement and by copyright law. For non-personal use or to order multiple copies, please contact Dow Jones Reprints at 1-800-843-0008 or visit www.djreprints.com. http://jp.wsj.com/article/SB10468926462754674708104581085121389238598.html

    【オピニオン】ギリシャ危機、金融メディアが語らない10のこと
    mobanama
    mobanama 2015/07/04
    "国というものは、財政緊縮でマネーを「創出」できない"
  • 「すみません」はSorryかExcuse meか―英米でこんなに違う英語 - WSJ

    人を馬鹿にしたような質問だと思いつつ友人は皮肉たっぷりにこう返した。「そうですね、ミスター・ブレーキにミスター・フットを乗せますよ」。すると、警官は妙な顔をして友人を見ると、怒ったようにこう言った。「私はミスト・オア・フォッグ(もやか霧)と言ったんです」。  偶然だが、この友人は人類学者だった。彼はミセス・ヘイルストーム(ヘイルストームは「ひょうを伴う嵐」の意味)、マスター・サンシャインなどと天候を擬人化するアイルランド西部の部族を発見したと思って一瞬、心を躍らせた。だが、結局、外国人である彼が現地の人の言葉を聞き間違ったというだけの話だった。  英国人の教師が生徒に「rubbers(ゴム)を出して」と言ったら、消しゴムを取り出すように指示しているのであって、避妊の授業をしようとしているわけではないことは大抵の人が知っている。英国人はマンションのことを「flat(フラット)」と呼ぶが、この

    「すみません」はSorryかExcuse meか―英米でこんなに違う英語 - WSJ
    mobanama
    mobanama 2014/08/12
    "Across the Pond: An Englishman's View of America"
  • 天才児の間違った扱い方 - WSJ

    私は子供の頃、「神童」だった。地元のニュース番組でときどき取り上げられるような天才児だ。2歳のときに文字を読み始め、5歳のときには暗算で2桁の掛け算ができた。最も小さいときの記憶には、ピタゴラスの定理が成り立つ3つの数を見つける方法を考え出そうとしていたこともある。小学校3年生のときには、地元の中学校に通って幾何学の授業を受けたし、遊び場では子供たちがときどき「100万×100万は何?」などと私に尋ね、私がそれに答えると大喜びするといったこともあった。  天才児にはそれに応じた教育をすべきだという考えの信奉者たちは、私のような子供を見ると、同じように喜ぶ。われわれが天然資源の1種であるかのように思い、化石燃料と同じように、それを無駄にしてしまうリスクがあると考える。一部の教育者は天才児を「貴重な人的資源」だと言い換え、世界の経済競争のリーダーにしようとする。バンダービルト大学の心理学者、デ

    天才児の間違った扱い方 - WSJ
    mobanama
    mobanama 2014/06/03
    "天才児の大半は非常に成功しているが、非常に成功している人の大半は元天才児でない"なんかもにょる。
  • 放射線の実態把握 バナナから煉瓦まで―恐れるに足りず

    This copy is for your personal, non-commercial use only. Distribution and use of this material are governed by our Subscriber Agreement and by copyright law. For non-personal use or to order multiple copies, please contact Dow Jones Reprints at 1-800-843-0008 or visit www.djreprints.com. http://jp.wsj.com/article/SB10001424052702303433504579500724215360820.html

    放射線の実態把握 バナナから煉瓦まで―恐れるに足りず
    mobanama
    mobanama 2014/04/18
    "ポタジウム(カリウム)"ってなんだよ。まともな訳者使え
  • 2号機でロボット回収不能=作業員、設定知らず—福島第1 - WSJ.com

    東京電力は27日、福島第1原発2号機原子炉建屋5階で調査を行っていた米国製ロボットが作業中に転倒し、バッテリーが切れて回収できなくなったと発表した。 東電によると、ロボットは米国製の「ウォリアー」。今月13日、原子炉格納容器のすぐ上に当たる建屋5階の汚染状況などを調べるため、複数のロボットで床面のコンクリートなどを採取していたところ、ウォリアーが転倒した。 外部から電源ケーブルがつながっていたため、作業員は翌14日に元に戻すつもりだったが、同日朝に確認するとケーブルから電源が供給されておらず、バッテリーが切れていた。再起動にはロボット体のスイッチを操作する必要があるが、建屋内は放射線量が高く、回収を断念した。 ウォリアーのバッテリーは、満充電になると自動的に外部からの電源供給を停止する設定になっていたが、作業員は知らなかったという。  [時事通信社] Copyright © 2012 D

    mobanama
    mobanama 2014/03/28
    この記事でも一晩置いた理由がいまいちよくわからない。
  • 冷戦、米国には過ぎ去った時代、ロシアには取り戻したい思い出

    This copy is for your personal, non-commercial use only. Distribution and use of this material are governed by our Subscriber Agreement and by copyright law. For non-personal use or to order multiple copies, please contact Dow Jones Reprints at 1-800-843-0008 or visit www.djreprints.com. http://jp.wsj.com/article/SB10001424052702304085204579418374063260840.html

    冷戦、米国には過ぎ去った時代、ロシアには取り戻したい思い出
  • 真っ暗な北朝鮮、衛星写真の夜景「まるで海」―NASAが最新版公開

    This copy is for your personal, non-commercial use only. Distribution and use of this material are governed by our Subscriber Agreement and by copyright law. For non-personal use or to order multiple copies, please contact Dow Jones Reprints at 1-800-843-0008 or visit www.djreprints.com. http://jp.wsj.com/article/SB10001424052702304380304579406052933130152.html

    真っ暗な北朝鮮、衛星写真の夜景「まるで海」―NASAが最新版公開
    mobanama
    mobanama 2014/02/27
    "あれから12年たった2014年。北朝鮮は今も暗闇に覆われたままだ"天体観測でもしたいのかしらん。"1人当たり電力消費量に表れている。韓国の1万162キロワット時に対し、北朝鮮は739キロワット時"
  • 先延ばし癖を直すには気分転換の技術に目を向けよ - WSJ日本版

    This copy is for your personal, non-commercial use only. Distribution and use of this material are governed by our Subscriber Agreement and by copyright law. For non-personal use or to order multiple copies, please contact Dow Jones Reprints at 1-800-843-0008 or visit www.djreprints.com. http://jp.wsj.com/article/SB10001424052702304893004579309551339252832.html

    先延ばし癖を直すには気分転換の技術に目を向けよ - WSJ日本版
  • イルカはあなたが思うほど賢くない

    This copy is for your personal, non-commercial use only. Distribution and use of this material are governed by our Subscriber Agreement and by copyright law. For non-personal use or to order multiple copies, please contact Dow Jones Reprints at 1-800-843-0008 or visit www.djreprints.com. http://jp.wsj.com/article/SB10001424052702303745204579275530925282104.html

    イルカはあなたが思うほど賢くない
    mobanama
    mobanama 2013/12/24
    "イルカは決して、リリー氏が著作に描いたようなニューエイジの平和主義者ではない"