JavaScript でスマートに非同期なコードを書くための Promise パターンの仕様（改良版）の邦訳です。
JavaScript でスマートに非同期なコードを書くための Promise パターンの仕様（改良版）の邦訳です。原文（英語） お約束の文言ですが、この翻訳は間違ってるかもしれません。ご指摘・ご質問は大歓迎です。 Promise/A+ この提言はPromises/A 仕様の提言の振る舞いを明確にし、かつ事実上の標準をカバーしつつ曖昧・問題のある部分を除いたものである。 Promises/Aと同様に、この提案はPromiseの作成・解決訳注 1・棄却訳注 2の方法については言及しない。 Promises/AからPromises/A+へのすべての差分は、Promises/Aとの差分（英語）に記述してある。 1. 概要 promise は、ある時点でまだ利用できない値を表現する。 promise を利用する主な方法としてthenメソッドがある。 2. 用語 2.1. 「 promise 」とは、
ウェブ関連仕様 日本語訳（ www.hcn.zaq.ne.jp/___/WEB/ ）
このページ は、このページの URL パス下にある，ウェブプラットフォーム関連の仕様の日本語訳の一覧と，各ページに共通する事項についての説明です。 これらの翻訳の正確性は保証されません。 これらの仕様の公式な文書は英語版であり、日本語訳は公式のものではありません。 一部の仕様（特に WHATWG によるもの）は日々更新され続けているので、日本語訳には最新版ではないものもあります。 また、原文の更新に伴う，ページ更新の際に見落としがあるかもしれません（更新部分の日本語訳への複製／統合段階など）。 その完全性は保証されませんが、不定期に検証されてはいます。 Jacascript ／ CSS ／ DOM の対応が古いブラウザでは、表示が崩れたり，一部の機能が働かないかもしれません（特に IE 6〜8 はほとんど考慮されていません）。 例えば目次など，一部ページ内容はスクリプトで自動生成されていま
HTML関連英文書の日本語訳 - HTML5.JP
W3Cなどが公開するHTML5に関連した文書を日本語訳しました。HTML5の理解にお役立て下さい。 一部、直訳ではなく意訳した部分がございます。原文と表現が異なることがございますので、ご了承ください。この日本語訳は、私が理解を深めるために、自分なりに日本語化したものです。本日本語訳には、翻訳上の誤りがある可能性があります。したがって、内容について一切保証をするものではありません。正確さを求める場合には、必ず原文を参照してください。当方は、この文書によって利用者が被るいかなる損害の責任を負いません。もし誤りなどを見つけたら、当サイトのお問い合わせより連絡いただければ幸いです。 W3C - The WebSocket API WebSocket は、JavaScriptからサーバーとの双方向通信を行いメッセージ交換を実現する API です。XHR では実現できなかったようなリアルタイムの対話が
jQuery UI 1.10 日本語リファレンス | js STUDIO
このサイトについて jQuery UIの日本語リファレンスです。 jQuery UIの本家サイト(英文) の内容を翻訳して作成していますが、誤訳や誤記があると思いますのでその点についてはご了承ください。 もし、誤訳などの間違いを見つけましたら、 @tomof まで教えていただければ幸いです。 このリファレンスではjQuery UIのバージョンは1.8以上を対象としていますので、それ以前のバージョンについては当てはまらない 箇所もあると思いますので注意してください。 また、1.8以降のバージョンによる違いについて、なるべく記述しているようにはしていますが、内部処理やclass名の変更等、全ては書ききれてはいないので、 詳細について知りたい場合は公式サイトでの確認をお願いします。 jQuery UI 1.9アップグレードガイド(英文) jQuery UI 1.10アップグレードガイド(英文)
SyncFileSystem APIの仕様ドラフトを和訳してみました
SyncFileSystem APIの仕様ドラフトを和訳してみました Written on Feb 26, 2013. Posted in Chrome extension 時代はそろそろ「オフラインファースト」になる模様ですが、そのためにはブラウザが情報をオフラインで扱うことを可能にする機能が充実してくれないといけません。いろんなAPIを組み合わせて駆使していけば、現状でもできないことはないです。しかし、もちろん僕らは手軽にオフライン対応Webアプリを作りたいですよね？同期処理や競合など、自分で面倒見たくは誰しもないはずです。 SyncFileSystem APIはそんな僕らの要求に応えてくれるかもしれないと考えています。まだChrome Canaryでしか試せませんが、その仕様のドラフトはすでに公開されていますので、和訳してみました。 元の仕様のドラフトは、以下にあります。 SyncF
なぜHixieはいつも“ノー”と言い続けるのか？ HTML5仕様のキーパーソン、Hixieへのインタビュー（前編）
なぜHixieはいつも“ノー”と言い続けるのか？ HTML5仕様のキーパーソン、Hixieへのインタビュー（前編） HTML5の登場は、Webのあり方を一変させようとしていると言っても過言ではないでしょう。その仕様策定はW3CとWHATWG（Web Hypertext Application Technology Working Group）が共同で行っています。 HTML5において、もっとも影響力のある人と言えばIan Hickson氏、通称Hixie（ヒクシー）がその筆頭にあがります。彼は昨年までW3CのHTMLワーキンググループでHTML5仕様のエディタをつとめ、WHATWGでは現在もエディタとして強力なリーダーシップを発揮しています。 そのHixieに、同じくHTML5界の著名人であるオペラのBruce Lawson氏がインタビューした記事「Interview with Ian H
2maru.com
2maru.com 2018 Copyright. All Rights Reserved. The Sponsored Listings displayed above are served automatically by a third party. Neither the service provider nor the domain owner maintain any relationship with the advertisers. In case of trademark issues please contact the domain owner directly (contact information can be found in whois). Privacy Policy
IonMonkey in Firefox 18
これは Mozilla の JavaScript チームのブログに投稿された IonMonkey in Firefox 18 の翻訳です。 この翻訳にあたり、Constellation さんにレビュー協力をしていただきました。改めてお礼申し上げます。 今日、私たちは新たなる JavaScript JIT エンジン、IonMonkey を Firefox 18 で有効にしました。IonMonkey によって、私達の JavaScript のパフォーマンスとコンパイラアーキテクチャは大きく前進することとなります。1年にも及んで高度に焦点をあてて取り組んできた IonMonkey チームを代表して、私達も IonMonkey が搭載されたことに興奮を隠せていないことも述べておきます。 SpiderMonkey は、JIT コンパイラとしての歴史を重ねています。しかしながら、そのいずれにおいても、
RFC2965: HTTP 状態管理メカニズム
Studying HTTP > RFC-Translations related HTTP この文書は、 D. Kristol, L. Montulli: HTTP State Management Mechanism (RFC 2965), October 2000. を 橋本英彦 が日本語訳した物です。 この文書の取り扱いについては、[Studying HTTP] の RFC 日本語訳を利用するにあたってに従って下さい。 Network Working Group Request for Comments: 2965 Obsoletes: 2109 Category: Standards Track D. Kristol Bell Laboratories, Lucent Technologies L. Montulli Epinions.com, Inc. October 2000
Respond.jsとレスポンシブWebデザインをめぐるベストプラクティス議論 | ゆっくりと…
2012年2月、Modernizr 2.5 の カスタム・ビルダー から Respond.js が外されました。理由は、HTML5 Boilerplate （以下 H5BP） コミュニティでの決定です。Respond.js は、IE8 以下などのメディアクエリ未対応なブラウザにもその代替え機能を提供するスクリプトで、レスポンシブ Web デザイン を支えるスクリプトとして、H5BP に長らく （8ヶ月） 採用されてきた経緯があります。 ではなぜ、Respond.js は外されたのでしょう？ 今回は、その決定を下した長～い議論 Issue #816: Revert mobile-first media queries and remove respond.js から、ベスト・プラクティスの要点と、Paul Irish の考える H5BP の理想像を読み解いてみたいと思います。 ヘタクソで読み
File API 仕様 日本語訳
This is revision $Id: Overview.html,v 1.122 2012-02-29 21:33:23 arangana Exp $. この文書にはもう一つ編集注記がある。 There are 1 further editorial notes in the document. この文書の位置付け この節では公開時点におけるこの文書の位置付けについて述べます。他の文書がこの文書に取って代わる可能性があります。W3C の現在の出版リストとこの文書の最新の状態は http://www.w3.org/TR/ W3C technical reports index にて見られます。 This section describes the status of this document at the time of its publication. Other document
DOM4 日本語訳
2012 年 1 月 5 日付 W3C 草案 このバージョン: http://www.w3.org/TR/2012/WD-dom-20120105/ 最新バージョン: http://www.w3.org/TR/dom/ 最新編集草案: http://dvcs.w3.org/hg/domcore/raw-file/tip/Overview.html 前のバージョン: http://www.w3.org/TR/2011/WD-dom-20110915/ http://www.w3.org/TR/2011/WD-domcore-20110531/ http://www.w3.org/TR/2010/WD-domcore-20101007/ 編集: Anne van Kesteren (Opera Software ASA) <annevk@opera.com> Aryeh Gregor (Goo
CSS 日本語レイアウト関連仕様 日本語翻訳
このサイトでは、W3C CSSの、主に日本語レイアウトに関する仕様を非公式に日本語翻訳した結果を掲載しています。 本ページがCSS日本語レイアウト関連仕様の理解の助けとなり、仕様策定を促進することを目的として作成しました。 更新情報 2013.8.7: 血統の森にてCSS Text Decoration Module Level 3(W3C Candidate Recommendation 1 August 2013)がすでに翻訳されておりましたので、本サイトでの翻訳を中止し、そこへのリンクを貼る形といたします。 2013.8.5: CSS Text Decoration Module Level 3 が2013.8.1にCRとなりましたので、仕様がある程度安定したと判断し、翻訳を開始いたします。 2012.6.10: 都合により、仕様がLast Callになるまで仕様の翻訳を休止いたしま
CSS Text Level 3
この文章は、CSS Text Level 3(W3C Working Draft 19 January 2012)を、独自に翻訳したものです。 この仕様書の正式なものは W3C のサイトにある英語版であり、その著作権は W3C が保有しています。また、翻訳に誤りがある可能性に留意してください。また、読みやすさを考慮して、スタイルやレイアウトを変更している箇所があります。ご注意下さい。 文中では日本語組版の用語を用いております。日本語組版については日本語組版処理の要件（日本語版）に目を通しておくことをおすすめいたします。 その他の仕様書の翻訳は、CSS 日本語レイアウト関連仕様 日本語翻訳からご覧下さい。 公開開始日: 2011.11.09 更新日: 2012.03.04 W3C Working Draft 19 January 2012 This version: http://www.w
なんと、お金借りる審査通らない、お金借りるならどこがいいのかの人に教えたくない話
わかった！お金借りる審査通らないやお金借りるならどこがいいのかについて 四十代に突入してからというもの、振込融資は苦行のようなものに成り果てているんです。 不動産担保ローン各社は、ほんのちょっと節制しただけでも、増えた分は取り返せたのに、単発バイトだと限界まで努力しているにもかかわらず、消費者金融自体は減ってくれなくて、つい挫折してリバウンドしたこともあります。 高額融資が落ちた上に、活動量が減っているのですから、新生銀行フィナンシャルのも当然なのでしょう。 新生銀行フィナンシャルがわからない人は少数派でしょう。私もわかっています。 お金借りる審査通らないを変化させるのは誰にとっても困難で、継続が難しいものです。 お金借りる審査通らないを食べたらオッケーとか、ちょっとした運動だけでダイエット可能なんていわれると注目してしまうんです。 お金借りるならどこがいいのかを嫌悪したくなります。香水を
【W3C current 見方】CSS3の日本語訳集 - 血統の森 web実験小屋
最終更新：2023-02-23 CSS3とは CSS3は、CSS 2.1仕様を核とし、CSS 2.1仕様の機能を追加・改訂するモジュール群です。CSS 2.1ではひとつの巨大な仕様にすべてのモジュールが定義されていましたが、CSS3では仕様を分割し個別のモジュールとして定義するものです。 現在のCSSは、CSS Snapshotで定義されています（2023年時点ではCSS Snapshot 2023でした）。 このページについて このページでは、CSS3の日本語訳を収集していましたが、管理人が興味をなくしてしまったこともあり、このページのメンテナンスを行わないことにしました。かつてのページの様子は、Waybackから見ることができます。 多数のCSSの日本語訳は、triple-underscore氏がWeb 関連仕様 日本語訳で公開していますので、そちらを参照するとよいでしょう。（CSS以
sappari wiki - CoffeeScript
CoffeeScript とは、JavaScriptにコンパイルできる簡易言語。 JavaScriptの良いところはそのままに、RubyやPythonのようにすっきりと書ける。 既存のJavaScriptライブラリもシームレスに使える。 JavaScript Lintにも通る読みやすいJavaScriptが出力され、どんなJavaScript実装でも動作する。 （本家紹介より） なんだか良さそうだ！ CoffeeScript インストール Coffee コマンド CoffeeScript 言語リファレンス Cake ツール defunkt/coffee-mode for Emacs その他エディタ用プラグインなど
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
W3C - 『Web Storage』日本語訳 - HTML5.JP
運営メモ: WHATWG の HTML Living Standard と W3C の HTML5 仕様との関係についての最新情報
日本語ドキュメント - Apple Developer