ネオンアーティストのカレン・チャンさん。香港の工房で（2021年11月25日撮影）。(c)Louise Delmotte / AFP 【1月4日 AFP】香港はかつてネオンサインで有名だったが、多くのネオン職人は、つくり方の秘密を誰にも伝えず、墓場まで持っていってしまった。現在、ネオンづくりを継承しようとしているのが、テクノロジーに精通し、世界中に交流範囲を広げる若いアーティストたちだ。 香港人アーティストのカレン・チャン（Karen Chan）さん（33）は、自らを「ネオン・ノマド（放浪者）」と評する。 チャンさんは香港の街にあふれる変幻自在なネオンに魅了されてきた。だが、ネオンのつくり方を教えてくれる人は、なかなか見つからなかった。 香港のネオン業界を牛耳ってきたのは、広東語で「シーフー（師父）」と呼ばれる職人の親方たちだ。ネオンが安価で効率的なLED照明に取って代わられ、安全性に問題

【1月1日 AFP】フランスで1日、25歳未満のすべての女性を対象に、経口避妊薬（ピル）などの避妊法の利用が無料化された。若い女性が経済的理由から避妊をやめることを防ぐのが目的としている。 この制度は、経口避妊薬、避妊リングのほか、避妊パッチなどのステロイドホルモンを用いた避妊法を対象としており、300万人以上が恩恵を受けられる。 フランスは昨年9月、18歳以下を対象としていた制度を25歳未満に拡大すると発表し、「一定数の若い女性」の間で経済的な理由から避妊法利用が減少していることが調査で判明したと説明していた。 避妊の無料化は、エマニュエル・マクロン（Emmanuel Macron）政権が推し進めている女性の権利向上や若者の貧困削減を目指す施策の一環。 ジェンダーの平等を訴える「アナバン・トゥス（En Avant Tous）」をはじめとする複数の女性団体は避妊無料化を支持。アナバン・トゥ

北京冬季五輪の会場となる中国・河北省張家口の雲頂スキー公園で、人工雪を散布する人工降雪機（2021年11月26日撮影）。(c)AFP 【1月1日 AFP】北京冬季五輪の会場となるゲレンデでは、鮮やかな黄色の人工降雪機が多数導入され、競技に必要な人工雪を散布している。 人工雪は、1980年に米ニューヨーク州レークプラシッド（Lake Placid）で開催された冬季五輪以降、程度の差こそあれ使用されるようになった。だが2月に開かれる北京大会は、中国でも特に降雪量が少ない地域で行われるため、ほぼ全面的に人工雪に頼ることになる。 大会開催まであと5週間となり、運営側は良質な雪でゲレンデを覆うという膨大で複雑な作業に追われている。だが、こうした人工雪は環境の観点から持続可能ではないとの批判も上がっている。 会場では、気温や湿度に合わせ自動で造雪を最適化するシステムを採用。水は地元の貯水池からひかれ、

【12月31日 AFP】米オハイオ州で29日、父親が16歳の娘を侵入者と間違えて射殺した。地元警察が30日、明らかにした。 母親が29日午前4時30分、父親が侵入者と間違えて撃った娘のジャニー・ヘアストン（Janae Hairston）さんがガレージで倒れていると緊急通報した。 現地紙コロンバス・ディスパッチ（Columbus Dispatch）が入手した通話記録では、へアストンさんに目を覚ますよう必死に懇願する両親の声が聞こえた。 ヘアストンさんは、数分後に到着した救急隊によって地元の病院に搬送されたが、午前5時42分に死亡が確認された。 米国では新型コロナウイルスの流行が始まって以来、銃による事件が急増している。銃を所持する権利は議論の的になっているものの、憲法で守られている。 銃による暴力の統計サイト「ガン・バイオレンス・アーカイブ（Gun Violence Archive）」による

古代エジプトの著名なファラオ（王）、アメンホテプ1世のミイラのコンピューター断層撮影（CT）画像。エジプト観光・考古省提供（撮影日不明、2021年12月28日公開）。(c)AFP PHOTO / HO / EGYPTIAN MINISTRY OF ANTIQUITIES 【12月29日 AFP】エジプトで、古代エジプト王（ファラオ）アメンホテプ1世（Amenhotep I）のミイラの「デジタル開封」が行われた。1881年の発見以来初めて、アメンホテプ1世のミイラの秘密が明らかになった。 研究チームを率いたカイロ大学（Cairo University）のサハル・サリーム（Sahar Saleem）教授（放射線学）と著名な考古学者のザヒ・ハワス（Zahi Hawass）元観光・考古相は28日、「高度なX線技術とコンピューター断層撮影（CT）スキャン、ソフトウエアプログラムを使い、直接触れること

トラック運送会社を経営し、自らもトレーラーを運転するデシ・ウェイドさん。米ジョージア州アトランタの整備工場にて（2021年12月20日撮影）。(c)Elijah Nouvelage / AFP 【12月28日 AFP】米ジョージア州アトランタ（Atlanta）でトラック4台の小規模運送会社を経営するデシ・ウェイド（Desi Wade）さん（50）は、自分でも18輪トレーラーを運転する。 忙しい一日の終わりに夕食を取るため、トラック向けのサービスステーションに入った。駐車場の空きは一つだけ。数分後になんとか駐車できた。この業界ではよくあることだ。 市場規模が年間12兆ドル（約1380兆円）の米トラック運送業界で、駐車場不足は数ある問題の一つにすぎない。しかし、品不足や価格高騰の陰に隠れているものの、年末年始の供給網の混乱を象徴している問題だ。 業界大手の一部は、混乱は全国的な運転手不足が原因

アフガニスタン・マザリシャリフの通りを歩くブルカ姿の女性（2021年12月22日撮影）。(c)Mohd RASFAN / AFP 【12月27日 AFP】アフガニスタンで実権を握るイスラム主義組織タリバン（Taliban）暫定政権は26日、近親男性が同伴しない限り女性の遠出を禁止すると発表した。勧善懲悪省がソーシャルメディアに新指針を投稿した。 タリバンはさらに、全ての車両所有者に対し、髪をスカーフなどで覆っていない女性の乗車を拒否するよう求めた。車内で音楽をかけることも禁止される。 勧善懲悪省の報道官はAFPに対し「女性が45マイル（約72キロ）以上移動する場合、近親者が同伴しなければならない」と説明した。近親者は男性に限るという。女性が移動する場合、「ヒジャブ」の着用が求められるとも述べた。 タリバンは8月15日に実権を掌握すると、公的部門で働いていた女性の復職を禁じた。また、大半の女

デズモンド・ツツ元大主教。南アフリカ・ケープタウンで（2019年4月27日撮影）。(c)RODGER BOSCH / AFP 【12月26日 AFP】（更新、写真追加）南アフリカのアパルトヘイト（人種隔離政策）撤廃運動の精神的指導者として知られるデズモンド・ツツ（Desmond Tutu）元大主教が26日、死去した。90歳。シリル・ラマポーザ（Cyril Ramaphosa）大統領が明らかにした。 ラマポーザ大統領は「解放された南アフリカをわれわれに残してくれた偉大な世代にまた一人、お別れすることを意味する」と死を悼んだ。 ツツ元大主教は少数派の白人支配に立ち向かい、1984年にノーベル平和賞（Nobel Peace Prize）を受賞した。アパルトヘイト体制崩壊後も、南アが抱える問題点や不正から目をそらさず、正面から率直な意見を述べてきた。 故ネルソン・マンデラ（Nelson Mande

イラク南部バスラの中心部近くのスラム街で、サンタクロースの格好をしたモハメド・マールフさんに向かって走り寄る子ども（2021年12月24日撮影）。(c)Hussein FALEH / AFP 【12月25日 AFP】イラク南部バスラ（Basra）のスラム街に24日、サンタクロースが現れた。 サンタクロースの格好をしていたのは、モハメド・マールフ（Mohamed Maarouf）さん（28）。バスラの中心部近くのスラム街を訪れ、大勢の子どもたちにプレゼントを配った。(c)AFP

仏パリ郊外の病院の蘇生室で対応に当たる看護師（2021年12月23日撮影）。(c)GEOFFROY VAN DER HASSELT / AFP 【12月25日 AFP】フランスで24日、新型コロナウイルスの1日当たりの新規感染者が9万4124人確認され、2日連続で過去最多を更新した。 現在の入院患者数は1万6173人で、うち3254人が集中治療室（ICU）で治療を受けている。感染力の強い変異株「オミクロン株」の拡大やクリスマス休暇の人の集まりにより、感染者の数は一層増える可能性もある。 フランスではこれまでに新型ウイルスにより12万2462人が死亡。人口6740万人のおよそ76.5％が2回のワクチン接種を終え、約2100万人が追加接種（ブースター接種）を受けている。(c)AFP

スウェーデンの首都ストックホルムで、皮下埋め込み型マイクロチップに格納された新型コロナウイルスワクチン接種証明書をスマートフォンで読み込むディスラプティブ・サブダーマルスのハンネス・シェーブラッド社長（2021年12月20日撮影）。(c)Viken KANTARCI / AFP 【12月23日 AFP】ディストピアな悪夢か、はたまた純粋な利便性の追求か──スウェーデンの企業が、皮膚の下に埋め込んだマイクロチップを新型コロナウイルスのワクチン接種証明として活用することを提唱している。 皮下埋め込み型マイクロチップ技術を開発したのはディスラプティブ・サブダーマルス（DSruptive Subdermals）。同社のハンネス・シェーブラッド（Hannes Sjoblad）社長は「私も腕にチップを埋め込んでいるが、新型コロナのワクチンパスポート（接種証明書）を格納できるようにプログラムした。いつで

タイ・ピピレ島ピレ湾（2021年11月26日撮影）。(c)Lillian SUWANRUMPHA / AFP 【12月18日 AFP】タイののどかなビーチリゾート、ピピ（Phi Phi）諸島では、新型コロナウイルスの流行で国内外の旅行者が激減する中、青い海の生態系がゆっくりと回復を見せている。 ピピ諸島は、米俳優レオナルド・ディカプリオ（Leonardo DiCaprio）さん主演の映画『ザ・ビーチ（The Beach）』の舞台となったことで世界的に有名となった。長年にわたり大勢の観光客が訪れ、生態系が壊滅寸前となっていた。 海洋生物学者クンラウィット・リムチュラーラット（Kullawit Limchularat）氏は11月末、マヤ湾（Maya Bay）から数キロ沖の小島近くで、これまで育ててきたシロボシテンジクザメの子どもを慎重にかごから出し、放流した。 何年も人数制限がされないまま多数

米ユナイテッド航空の旅客機。バージニア州で（2021年8月14日撮影、資料写真）。(c)Daniel SLIM / AFP 【12月17日 AFP】米フロリダ州の空港で、赤いTバックをかぶって新型コロナウイルス対策のマスク着用義務を順守していると主張した男性が、飛行機から降ろされた。地元メディアが16日、報じた。 【写真】「ハレンチ」が過ぎる？ これも抗議の一環 アダム・ジェニ（Adam Jenne）さん（38）は15日、フォートローダーデール（Fort Lauderdale）の空港で、離陸前に降機を求められた。 ジェニさんは地元ニュースチャンネルNBC2に対し、飲食時にマスクを外せるにもかかわらず、機内でマスク着用を義務付けることの「ばかばかしさ」を示したかったと説明した。 乗り合わせた人が撮影した映像によると、客室乗務員がジェニさんに、Tバックをかぶったままでは機内にとどまることはでき

欧州連合（EU）首脳会議の会場入りするフィンランドのサンナ・マリン首相（2021年10月22日撮影）。(c)JOHANNA GERON / POOL / AFP 【12月8日 AFP】フィンランドのサンナ・マリン（Sanna Marin）首相（36）が先週末、新型コロナウイルス感染者と接触したにもかかわらず、クラブで夜明かししていたことが明らかになり、批判の的になっている。 同国では4日、ペッカ・ハービスト（Pekka Haavisto）外相が新型コロナ検査で陽性と判定された。それにもかかわらずマリン氏は同日夜、首都ヘルシンキのクラブに行き、翌朝4時近くまで友人と踊っていた。この時の写真が6日、ゴシップ誌セイスカ（Seiska）に掲載され、マリン氏は即日謝罪した。 マリン氏はフェイスブック（Facebook）に「夫と私は、外食したり、街で買い物したり、友人と会ったり、夜とナイトライフを楽し

米政府のアンソニー・ファウチ首席医療顧問（2021年12月2日撮影、資料写真）。(c)MANDEL NGAN / AFP 【12月8日 AFP】米政府のアンソニー・ファウチ（Anthony Fauci）首席医療顧問は7日、新型コロナウイルスの変異株「オミクロン株」の重症度について、判断には数週間かかるが、初期データからはデルタ株よりも高くないことが示されており、デルタ株より低い可能性もあると述べた。 AFPのインタビューに応じたファウチ氏は、オミクロン株に関してこれまでに分かっている情報を、感染力の強さ、ワクチン接種や感染で獲得した免疫を回避する能力、重症化しやすさの3分野に分けて説明。感染力については「明らかに強い」とし、現在主流となっているデルタ株を上回る可能性が高いと指摘した。 各国から集まったデータによると、オミクロン株は再感染率が高いことも分かっている。ファウチ氏は、現行のワクチ

銃乱射事件を起こしたイーサン・クランブリー容疑者の両親であるジェームズ・クランブリー容疑者（左）とジェニファー・クランブリー容疑者。米ミシガン州オークランド郡保安官事務所が公開（2021年12月3日公開）。(c)AFP PHOTO /Oakland County Sheriff's Office 【12月4日 AFP】（写真追加）米中西部ミシガン州の高校で先月30日に起きた銃乱射事件で、容疑者の少年の両親が3日、過失致死罪で訴追された。米国では学校での銃乱射事件が頻繁に起きているが、保護者が責任を問われるのは異例。 同州デトロイト（Detroit）北郊にあるオックスフォード高校（Oxford High School）で発生した銃乱射事件では、14～17歳の生徒4人が死亡し、さらに生徒6人と教師1人が負傷。生徒のイーサン・クランブリー（Ethan Crumbley）容疑者（15）が、殺人とテ

リトアニアの首都ビリニュスに開設された台湾代表処のプレート（2021年11月18日撮影）。(c)PETRAS MALUKAS / AFP 【12月4日 AFP】リトアニアは3日、同国製品が中国で税関を通らないと主張した。リトアニアは、台湾の大使館に相当する代表機関「台湾代表処」開設をめぐって中国と対立している。 リトアニア産業連盟のビドマンタス・ヤヌラビチュウス（Vidmantas Janulevicius）会長は、把握しているだけでも5社がこうした問題に直面しているとし、「リトアニアは通関制度から除外されている。まるで中国の通関制度に存在しないかのように」と地元メディアに語った。 外務省は来週、欧州委員会（European Commission）の関与を正式に要請する方針。(c)AFP

【12月4日 AFP】英国で1日朝、第2次世界大戦（World War II）時の対戦車砲弾が直腸に入った男性がグロスターシャー王立病院（Gloucestershire Royal Hospital）に救急搬送され、警察と軍の爆発物処理班が出動する騒動となった。 【おすすめ関連記事】直腸にペースト状の金1キロ、密輸で男を逮捕 インド イングランド西部グロスターシャー（Gloucestershire）の警察によれば、通報を受けた警察が病院に到着した時、すでに砲弾は摘出されていた。その後爆発物処理班により爆発の恐れがないことが確認された。 陸軍の報道官も、地元警察の要請を受けて爆発物処理班が出動したと認めた。 騒動を最初に報じた大衆朝刊紙サン（Sun）によると、男性は医師に対し、趣味で収集している軍用品を整理していた時、砲弾の上で尻もちをついたと説明した。 砲弾は後に第2次大戦時の対戦車砲弾だ

ドイツの首都ベルリンにある国防省で行われた退任式典で、手を振って別れを告げるアンゲラ・メルケル首相（2021年12月2日撮影）。(c)Odd ANDERSEN / POOL / AFP 【12月3日 AFP】ドイツの首都ベルリンの国防省で2日、アンゲラ・メルケル（Angela Merkel）首相（67）の退任式が行われた。メルケル氏は送別の曲として、共産主義政権時代に「パンクのゴッドマザー」と呼ばれた歌手ニナ・ハーゲン（Nina Hagen）のヒット曲を選び、周囲を驚かせた。 ドイツでは今月8日、議会が社会民主党（SPD）のオラフ・ショルツ（Olaf Scholz）現財務相をメルケル首相の後任として正式に選出し、16年間続いた保守政権から中道左派政権へと移行する。 2日夜の式典では、正装した兵士たちが火のついたたいまつを持ち参加し、鼓笛隊が演奏する伝統的な軍楽に加え、首相自身が選んだ曲目が

フランスの国民議会（下院）で質疑に答えるジャンミシェル・ブランケール国民教育・青少年・スポーツ相（2021年11月30日撮影）。(c)STEPHANE DE SAKUTIN / AFP 【12月2日 AFP】フランスの国民議会（下院）は1日、学校でのいじめを犯罪化し、3年以下の禁錮刑を科す法案を69票差で可決した。 ジャンミシェル・ブランケール（Jean-Michel Blanquer）国民教育・青少年・スポーツ相、エマニュエル・マクロン（Emmanuel Macron）大統領率いる与党連合、右派の共和党が支持に回った。 一方、左派議員5人が棄権した。5人は、いじめ対策として罪名を創設する必要性に懐疑的な見方を示している。 来年2月に上院でも採決が行われ、可決・成立する見通し。 ブランケール氏は議会で「子どもたちの人生が台無しにされることは決して容認できない」として、法案を「フランス共和国