タグ

エルサレム賞に関するpon-zooのブックマーク (40)

  • 村上春樹は日本国憲法をどのように考えているか - FutureInsight.info

    村上春樹は小説も好きだが、エッセイも好きです。今日、村上春樹が読者からのメールに質問に答える企画である「ひとつ、村上さんでやってみるか(以下略)」を読んでいたら全く予期しないタイミングで村上春樹が日国憲法についてどのように考えているかを説明したページにぶつかったので紹介します。掲載されているは以下のです。こんなマニアックなは村上春樹好き以外は絶対に買わないのでアマゾンの読者評価も高いですね。 「ひとつ、村上さんでやってみるか」と世間の人々が村上春樹にとりあえずぶっつける490の質問に果たして村上さんはちゃんと答えられるのか? (Asahi Original)村上 春樹 おすすめ平均 結構面白かった 案外気分転換にいいです 村上レター 中庸ということ 村上春樹という人物 Amazonで詳しく見る by G-Tools さて、このなかの質問382で村上春樹に日国憲法(特に9条)をど

    村上春樹は日本国憲法をどのように考えているか - FutureInsight.info
  • 常に鉄の重さを知る人の側に立つ - パラム、ドル、ヨジャ〜済州島に多いものみっつ〜

    最近、よく「連帯」という言葉に接するようになりました。  昨年からの、パレスチナ問題に関する学習会や、イスラエルによるガザへの空爆、軍事侵攻、ガザの人々の虐殺に抗議するデモなどに参加をするようになって、接するようになった言葉です。それまでは、「連帯」という言葉に接したり、使ったりすることは、あまりありませんでした。「連帯」というのは、ひとつの呼びかけの言葉ですよね。なにか異なるグループに所属するものどうしが、ある共通の目的のために、つながり合ったり、また、単なるバラバラの個人が、つながり合うことによって集団になる、そして、その集団どうしが、また、別の集団と「連帯」をして、つながっていく。そうすることで、バラバラだった個や集団が、だんだん大きなものになっていって、何かを動かしたり、変えたりできるような大きな力になっていく。そんな風に、「連帯」は、ある共通の目的意識や利益を通じて、人と人とがつ

    pon-zoo
    pon-zoo 2009/03/02
    hituzinosanpoさんと同じ理由でブクマします。
  • アブドゥ・ワージン - 村上春樹のエルサレム賞授賞について

    ■ 日人作家とイスラエルの賞 2009年02月23日付アル・ハヤート紙(イギリス)HP文化面 【アブドゥ・ワージン】 エルサレム作家フェア開会の夜、我々アラブ文化人は、日小説家、村上春樹に今年のエルサレム賞を拒否してくれと切に願っていた。ガザでイスラエルによって流された子供たち女性たちの血に敬意を払う意味で、その賞を辞退せよと要請する声は日にもあり、私達は、彼がそれに耳を傾けてくれると思っていた。アラブ紙の中には、性急に彼の辞退を広めたものもあった。しかしムラカミは、躊躇することなくエルサレムへ赴き、シモン・ペレスの手からその賞を受取った。罪無きパレスチナ人の血が未だ乾かぬその手から。その受賞について彼は、「言われた事とは逆の事をやったのだ」と文学的に描写してみせたが、それだけではないだろう。既にノーベル文学賞候補でもあるその作家は、世界的文学賞への途上にイスラエルが存在する事をよ

    pon-zoo
    pon-zoo 2009/02/25
    行かなかったらフェア常連の著名評論家達から完全黙殺される可能性もあるけど、それでもやっぱり行かないでくれたら一番良かったな。間違ってもまだ先のある作家に強制出来る事ではないけど
  • Always on the side of the egg - Haaretz - Israel News

    I have come to Jerusalem today as a novelist, which is to say as a professional spinner of lies. Of course, novelists are not the only ones who tell lies. Politicians do it, too, as we all know. Diplomats and military men tell their own kinds of lies on occasion, as do used car salesmen, butchers and builders. The lies of novelists differ from others, however, in that no one criticizes the nov

    pon-zoo
    pon-zoo 2009/02/19
    村上春樹受賞スピーチ
  • 【日本語全訳】村上春樹「エルサレム賞」受賞スピーチ - 47トピックス

    こんばんは。わたしは今日、小説家として、つまり嘘を紡ぐプロという立場でエルサレムに来ました。 もちろん、小説家だけが嘘をつくわけではありません。よく知られているように政治家も嘘をつきます。車のセールスマン、肉屋、大工のように、外交官や軍幹部らもそれぞれがそれぞれの嘘をつきます。しかし、小説家の嘘は他の人たちの嘘とは違います。小説家が嘘を言っても非道徳的と批判されることはありません。それどころか、その嘘が大きければ大きいほど、うまい嘘であればいっそう、一般市民や批評家からの称賛が大きくなります。なぜ、そうなのでしょうか? それに対する私の答えはこうです。すなわち、上手な嘘をつく、いってみれば、作り話を現実にすることによって、小説家は真実を暴き、新たな光でそれを照らすことができるのです。多くの場合、真実の来の姿を把握し、正確に表現することは事実上不可能です。だからこそ、私たちは真実を隠れた

    pon-zoo
    pon-zoo 2009/02/19
    ハアレツ紙が掲載した村上春樹の受賞スピーチ原稿の訳
  • エルサレム国際ブックフェア - 信天翁の熟睡

    新年あけましておめでとう (たんぽぽのなみだ~運営日誌) あけましておめでとう (たんぽぽのなみだ~運営日誌) 明けましておめでとう (たんぽぽのなみだ~運営日誌) 明けましておめでとう (たんぽぽのなみだ~運営日誌) BUNTENさんのエントリーが注目を集めているので (しいたげられたしいたけ) 美容液ファンデーション (美容液ファンデーション) 定額給付金の使い道って、どうすんだ? (ダイビングと旅行) 私信 (MOJIMOJI's BLOG) 村上春樹、エルサレム賞授賞式でイスラエルを批判 (モジモジ君の日記。みたいな。) [メモ]村上春樹とサッカー選手はどちらが知識人にふさわしいか(ガザ攻撃に抗議したサッカー選手) (zames_makiの日記) 村上春樹のエルサレム賞受賞について記事を書いて以来(リンク)、ブックフェアについてももっと詳しく調べてみなければと思っていたところ、こん

    エルサレム国際ブックフェア - 信天翁の熟睡
  • 「村上春樹」を巡る政治 - モジモジ君のブログ。みたいな。

    まだ、講演全文は入手していないけれど。 私たちが得たもの 村上の発言は、少なくとも想像されていたよりはずっと踏み込んだものであったし、具体的でもあったのではないでしょうか。イスラエル側の被害者のイメージを切り捨てなかったのは、(そこに誤解の余地が残ってしまうにしても)むしろ大事なことだと思います。先の記事へのコメントにも書きましたが、ハマスのロケット砲が問題ではないわけではないですから。正しくは、問題にすべきだが、問題にするための前提を欠いている、という状況なわけであり、少なくとも村上は、そのことを否定することは言っていません。 村上発言に対するイスラエルにおける受容については、いくつかのパターンがあると思います。「もう村上なんて読まない」と怒る人。「村上は、村上の信念を述べた。私は私の信念に従う」と満面の笑みでリベラルさを演出する人。忘れたフリ、見なかったことにする人。「村上の突きつけた

    「村上春樹」を巡る政治 - モジモジ君のブログ。みたいな。
    pon-zoo
    pon-zoo 2009/02/17
    村上春樹のスピーチを生かすも殺すも個々人次第ということなのでしょうね。私は果たして生かせるのか。まだまだ悩みそう。
  • Murakami defies protests to accept Jerusalem prize

    Japanese novelist Haruki Murakami last night accepted Israel's prestigious literary award, the Jerusalem prize for the Freedom of the Individual in Society, despite opposition from pro-Palestinian groups. Murakami was presented with the $10,000 (£7,000) prize, given to the author whose work "best expresses and promotes the idea of the 'freedom of the individual in society'", on Sunday evening at t

    Murakami defies protests to accept Jerusalem prize
  • The Times & The Sunday Times

  • The Times & The Sunday Times

    pon-zoo
    pon-zoo 2009/02/16
    アーサーミラー
  • https://theblackship.com/news/categories/national/2829-Murakami-wins-Jerusalem-Prize-calls-for-conflict-end.html

    pon-zoo
    pon-zoo 2009/02/16
    共同通信と同文
  • Murakami wins Jerusalem Prize, calls for end to conflict - Times of India

    Japanese novelist Haruki Murakami has won the Jerusalem Prize for his "artistic achievements and love of people" thus becoming the first non-European-language writer to receive the Israeli literary prize. JERUSALEM: Japanese novelist Haruki Murakami has won the Jerusalem Prize for his "artistic achievements and love of people" thus becoming the first non-European-language writer to receive the Isr

    Murakami wins Jerusalem Prize, calls for end to conflict - Times of India
    pon-zoo
    pon-zoo 2009/02/16
    インド
  • israelity.com - israelity リソースおよび情報

    pon-zoo
    pon-zoo 2009/02/16
    イスラエルブログの受賞前の記事オープンレターについて触れられている
  • 少年がホグジラより大きい野生のブタを仕留める (Boy Bags Wild Hog Bigger Than 'Hogzilla')

    HomePageBiden’s Farewell DNC Speech: Screaming, Raging, Lying! Joy? Trump Supporters ‘Can’t Think, Can’t Read Very Well’ Cruel Harris Clique Forces Sundowner to Speak at Midnight

    少年がホグジラより大きい野生のブタを仕留める (Boy Bags Wild Hog Bigger Than 'Hogzilla')
    pon-zoo
    pon-zoo 2009/02/16
    アメリカのサイトらしい共同通信の記事を英訳
  • 'Murakami mustn't accept Jerusalem Prize'

    In open letter to popular author, Palestine Forum Japan writes, 'We ask you to seriously consider social, political significance of receiving award from Jerusalem mayor after Israel has just taken more than 1300 precious lives in Gaza' Pro-Palestinian groups in Japan and in other countries have called on popular Japanese writer Haruki Murakami to withdraw from the Jerusalem Book Fair, during which

    'Murakami mustn't accept Jerusalem Prize'
    pon-zoo
    pon-zoo 2009/02/16
    イスラエルのニュースサイト。オープンレターについて詳しく述べられた後、この反対は無知のなせる技みたいな言葉をブックフェアのベテラン責任者に述べさせている
  • ynetnews - sorry page

  • 村上春樹、エルサレム賞授賞式でイスラエルを批判 - モジモジ君のブログ。みたいな。

    とりあえず、速報的に、気になることをいくつか。 とりあえずの感想 イスラエル最高の文学賞、エルサレム賞が15日、作家の村上春樹さん(60)に贈られた。エルサレム市で開かれた授賞式の記念講演で、村上さんはイスラエルによるパレスチナ自治区ガザへの攻撃に触れ、人間を壊れやすい卵に例えたうえで「私は卵の側に立つ」と述べ、軍事力に訴えるやり方を批判した。 …… 村上さんは、授賞式への出席について迷ったと述べ、エルサレムに来たのは「メッセージを伝えるためだ」と説明。体制を壁に、個人を卵に例えて、「高い壁に挟まれ、壁にぶつかって壊れる卵」を思い浮かべた時、「どんなに壁が正しく、どんなに卵が間違っていても、私は卵の側に立つ」と強調した。 また「壁は私たちを守ってくれると思われるが、私たちを殺し、また他人を冷淡に効率よく殺す理由にもなる」と述べた。イスラエルが進めるパレスチナとの分離壁の建設を意識した発言と

    村上春樹、エルサレム賞授賞式でイスラエルを批判 - モジモジ君のブログ。みたいな。
    pon-zoo
    pon-zoo 2009/02/16
    ピーチの中の「壁の側に立つ小説家に何の価値があるだろうか」や「あなた方が私がここにいる最大の理由」というのは政治的に解釈されても良いという表明に見えるけど。ここまで言って政治NGは普通有り得ん
  • J'lem Prize awarded to author Haruki Murakami - Haaretz - Israel News

    The 24th Jerusalem International Book Fair opens tonight, bringing together 1,200 publishers, agents, editors and authors from 40 countries with book lovers from around the country. The bienniel event kicks off with an award ceremony led by President Shimon Peres and Jerusalem Mayor Nir Barkat to present Japanese author Haruki Murakami with this year's Jerusalem Prize. The judging panel for th

    pon-zoo
    pon-zoo 2009/02/16
    エルサレムポストより書き方があっさりしているのはどういうわむ?
  • エルサレムの村上春樹 - 約束したように、『存在と無』と『資本論』は完読するからね!

    さて、授賞式から一日が経過しました。 みなさん、どのような感想をお持ちでしょうか? 僕の評価は次の通りです。まず、スピーチ原稿の質は、確実にスーザン・ソンタグよりも高いものでした。おそらく、練りに練って作られたものだと思います。また、例のパフォーマンスにしても、なかなかのものであったと言ってよいと思います。われわれの「要求」は、期待以上のかたちで実現しました。 さて質問です。何かが変わったでしょうか? 答えは否、です。というか、変わりました。悪くなりました。 なぜならば、これに関わった人々が、すっきりしてしまったからです。その人々は、数少ない善人で、またなおかつ実践家でした。岡真理のような癒し系アイドルとは違います。あなたがたは、地道な努力をして、運動に関与してきたのです。 さて、運動というものが腐敗させる要因の一つは、「ニセの達成感」というものです。 そもそもからして、スーザン・ソンタグ

    pon-zoo
    pon-zoo 2009/02/16
    ここが「エルサレム」というのは同意だけれど、今回の受賞についてはまだ考えなければならない事が沢山ある気がする。
  • asahi.com(朝日新聞社):村上春樹さん、エルサレム賞記念講演でガザ攻撃を批判 - 文化

    「エルサレム賞」受賞式に出席する村上春樹氏=ロイター  【エルサレム=平田篤央】イスラエル最高の文学賞、エルサレム賞が15日、作家の村上春樹さん(60)に贈られた。エルサレム市で開かれた授賞式の記念講演で、村上さんはイスラエルによるパレスチナ自治区ガザへの攻撃に触れ、人間を壊れやすい卵に例えたうえで「私は卵の側に立つ」と述べ、軍事力に訴えるやり方を批判した。  ガザ攻撃では1300人以上が死亡し、大半が一般市民で、子どもや女性も多かった。このため日国内で市民団体などが「イスラエルの政策を擁護することになる」として賞の返上を求めていた。  村上さんは、授賞式への出席について迷ったと述べ、エルサレムに来たのは「メッセージを伝えるためだ」と説明。体制を壁に、個人を卵に例えて、「高い壁に挟まれ、壁にぶつかって壊れる卵」を思い浮かべた時、「どんなに壁が正しく、どんなに卵が間違っていても、私は卵の側

    pon-zoo
    pon-zoo 2009/02/16
    村上春樹見直したわ。でも真っ当な事を言うのに、今までのキャリアやこれからの事まで作家個人に賭けさせる事態はつらいと、今回色々調べてしみじみ思った。このつらさの分担も考えないと。100字だとまとまらない。