髙安カミユ(ミジンコまさ) @martytaka777 こんな事を書く奴がいる。トンデモな箇所を太字にし全訳した。以下全訳▶ドラマ『将軍』の中のどこに黒人がいるのか?サムライが勇敢であるためには、少しは黒人の血が流れていなければならないという日本のことわざがある。もしそうだとしたら、FXのモンスター・ヒット作「Shogun」には怖い剣士がたくさんいることになる。 2024年版の『将軍』は、1980年版と同様に1600年から始まる。私は1980年版が公開されたときに観たが、封建時代の日本についての素晴らしい洞察を提供する映画的驚異として多くの人に賞賛された。この映画は『ルーツ』の3年後に公開され、多くのアメリカ人にとって、ヨーロッパの視点から描かれたとはいえ、日本の歴史を知るきっかけとなった。1980年のリチャード・チェンバレン主演の『将軍』もまた、映画やテレビ、歴史の教科書にありがちな白人