「国際ブッカー賞」に韓江氏、韓国人初 翻訳者と共同受賞
英ロンドンで、国際ブッカー賞受賞作発表を翌日に控え、小説「菜食主義者」を手に撮影に応じる韓江氏（2016年5月15日撮影）。(c)AFP/Leon NEAL 【5月17日 AFP】権威ある英文学賞ブッカー賞の国際版で翻訳作品も対象とした「国際ブッカー賞（Man Booker International Prize）」の受賞者に16日、小説「菜食主義者（The Vegetarian）」を執筆した韓国人作家、韓江（Han Kang）氏（45）が選ばれた。韓国人で同賞を受賞したのは同氏が初めて。 賞金5万ポンド（約790万円）が授与される同賞は今年、作者と翻訳者が初めて共同で受賞した。翻訳者のデボラ・スミス（Deborah Smith）氏（28）は、韓国語の勉強を始めてからわずか3年後に本書の翻訳を手掛けたという。 韓氏は、韓国ですでに成功を収めている作家で作文教師。同賞を受賞したことで、海外で
電通「カジノのイメージ改善の為に、今後はカッシーノと呼称しよう」（木曽崇） - エキスパート - Yahoo!ニュース
電通さんが妙なことを言い出して、ナンジャソリャと思ったわけですよ。 電通からの提言 「 カッシーノ」によりカジノのイメージを変えよう！ 「カジノ」という言葉のイメージは、昨今の賭博依存症に関する調査結果や野球賭博、バドミントン選手の裏カジノ出入りなどによって悪化しています。［…］ そこで、合法化を大きな転機として、我々は「カッシーノ」という用語を用いることを提唱いたします。「カジノ」という言葉が醸し出す、これまでの暗い負のイメージから脱皮するだけでも新鮮であると考えられます。と同時に、国が目指す全く新しい事業であることを国民によりわかりやすく、かつ親しみやすい言葉として育てていきたいと考えます。 出典:http://casino-ir-japan.com/?p=13015 そもそも「カジノを含んだ観光商業施設」の意を表す統合型リゾート（IR）という概念すらも未だ社会認知が為されておらず、私
ビーバーの４つ子の赤ちゃん - NHK兵庫県のニュース
未登録の場合は「登録」ボタンをクリックします。 登録したい都道府県を地図から選択します。 確認ボタンをクリックすると登録が完了します。 ※登録した都道府県を変更するには「変更」ボタンをクリックします。 神戸市の動物園でアメリカビーバーの４つ子の赤ちゃんが生まれ、愛くるしい姿が人気を集めています。 神戸市中央区の動物園「神戸どうぶつ王国」では、先月３日に、アメリカビーバーの４つ子の赤ちゃんが生まれ、一般に公開されています。 ４つ子は、母親のお乳で順調に育ち、現在は、体長およそ３０センチ、体重１キロほどに成長しました。 ７日、４つ子のうち３頭の赤ちゃんが姿を見せ、水槽で元気に泳いだり、ニンジンやサツマイモなどのエサを食べたりしていました。 愛くるしい姿が人気を集め、親子連れや若い女性が、「かわいい」などと声をあげていました。 アメリカビーバーは、一度に複数の赤ちゃんを生むことが多く、
夏目漱石を”アンドロイド”に 動きや会話も再現 | NHKニュース
「吾輩は猫である」など誰もが知っている文豪、夏目漱石。亡くなって１００年になることし、生前の姿そのままに動き、話すことができるロボット、「アンドロイド」としてよみがえらせようという計画が動きだすことになりました。 ７日、発表された計画によりますと、生前にとられた身長や体重、手形のデータのほか、亡くなったときにとられた顔の型を基に漱石をアンドロイドとしてよみがえらせるということです。 人工知能を搭載して簡単な会話ができるようにするほか、房之介さんの体型や声、それに当時の記録などから、漱石の肉声や癖、表情も再現し、半年の製作期間を経て、来年４月には実際の講義に投入する計画です。 プロジェクトでは、より本人に近づけるため、生前の動画や肉声の音声データといった資料の提供を呼びかけています。 ことしは漱石が亡くなって１００年にあたり、孫の房之介さんは「漱石は不機嫌なことで知られていて、笑った写真が残
>映画『帰ってきたヒトラー』公式サイト
ギャップに笑い、まっすぐな情熱に惹かれ、 正気と狂気の一線を見失う―。 歴史上〈絶対悪〉であるヒトラーが現代に甦り、モノマネ芸人と誤解されて引っ張り出されたテレビの世界で大スターになるという大胆不敵な小説が2012年にドイツで発売。絶賛と非難の爆風をくぐり抜け、国内で200万部を売り上げた。その世界41カ国で翻訳、権威あるタイムズのベストセラーリストでも堂々NO.1に輝いた問題小説が、まさかの映画化！ドイツではディズニーの大ヒットアニメ『インサイド・ヘッド』を抑えて第1位を獲得した。 主役を演じるのは、リアリティを追求するために選ばれた無名の実力派舞台俳優。ヒトラーに扮した彼が街に飛び込み、実在の政治家や有名人、果てはネオナチと顔を合わせるというアドリブシーンを盛り込んだセンセーショナルな展開と、原作とは違う予測不能な結末は、一大ブームを巻き起こした。 1第二次世界大戦から70年が経ち、全
北海道 無事保護の小２男児が退院 | NHKニュース
北海道七飯町の山林で行方不明になり６日ぶりに保護された７歳の男の子が、７日午後、入院していた函館市内の病院から退院しました。 目立ったけがはありませんでしたが、保護されるまでの１週間、水だけで過ごしていたということで、大事をとって函館市内の病院に入院していました。 その後、順調に回復し、７日午後２時すぎに医師や看護師が見送るなか退院しました。 男の子は寄せ書きを手に手をふりながら、しっかりした足どりで病院の建物から姿を見せ、報道陣の呼びかけに対し「大丈夫です」と笑顔で応えていました。また、これから何がしたいか聞かれると「野球です」と話していました。そして、父親らに付き添われて車に乗り込み病院をあとにしました。
白黒写真に着彩する人工知能を使い、実際の色見と推測による色見を比較してみた - Qiita
早稲田大学の研究グループが、ディープラーニングを使った白黒写真の着彩ツールを公開したというニュースを読んだ。 人工知能で白黒写真をカラーに 早大が技術開発、GitHubでコード公開 - ITmedia ニュース satoshiiizuka/siggraph2016_colorization: Code for the paper 'Let there be Color!: Joint End-to-end Learning of Global and Local Image Priors for Automatic Image Colorization with Simultaneous Classification'. サンプルを見てみると、確かにそれっぽく色が付いている。しかし、どれも最初から白黒写真だったものの様で、実際の色とどの程度差があるのかがよく分からない。そこで、どれくらい色
日吉津村図書館
◆◆利用案内◆◆ ◆開館日 火～日 9：30～18：00 ◆休館日 月曜日・祝日・最終木・年末年始（12/29～1/3）・特別整理日 ◆本を借りるとき 借りたい本を利用者カードと一緒にカウンターにお出しください。 ◎本・雑誌（雑誌の最新号以外） 10点 2週間まで ◎CD・DVD・紙芝居 上記のうち 最大３点 1週間まで ◎予約サービス おひとり10点まで予約申し込みができます。 ・申し込み方法・ 1.カウンター 2.電話 (0859)-27-0204 3.FAX (0859)-27-0624 4.日吉津村図書館ホームページ ホームページからの予約申込方法です。 ご不明な点等ございましたらお気軽にお問い合わせください。 ◆利用者カードをつくるとき 次の方に利用者カードを発行しています。 ◎日吉津村内在住の方 ◎日吉津村に通勤・通学されている方 ◎鳥取県内在住の方 登録には現
【連載】学び合いで実現するアクティブ・ラーニング 第3回 源流を探れば真意が分かる | 教育新聞
上越教育大学教職大学院教授 西川純 先月、「ある数学の授業がアクティブ・ラーニングになっているか否かを判断する方法は、授業の最後に『今の授業での君らの行動は人間的に正しいだろうか?』と問える授業なのです」と書きました。多くの方には、にわかには信じられないと思います。しかし、アクティブ・ラーニングの源流は何かを探れば、その真意が分かります。 アクティブ・ラーニングの源流は、経団連が発表した「産業界の求める人材像と大学教育への期待に関するアンケート結果」（平成23年1月18日）です。それを受けて、経済同友会が平成25年4月2日に発表した「これからの企業・社会が求める人材像と大学への期待」では、大学教育に関して、「アクティブ・ラーニングの導入によるコミュニケーション能力の向上」「様々な社会活動体験の増加:留学、インターンシップ、ボランティア」「学生の能動的な学びによる学修時間の拡充」を求めていま
北海道 保護の男児「車を見失い歩き続けた」 | NHKニュース
北海道七飯町の山林で、「しつけのため」として両親に車から降ろされたあと行方不明になり、６日ぶりに保護された７歳の男の子は、当時の行動について、「父親の車を見失って歩き続けていたら、自衛隊の施設にたどり着いた」などと説明していることが警察への取材で分かりました。 当時の行動について、６日、医師の立ち会いのもと警察が話を聞いたところ、男の子は「父親の車を追いかけたものの見失い、林道を歩き続けていたら自衛隊の演習場の施設にたどり着いた」などと説明したということです。さらに、「保護されるまで誰にも会うことはなく、日中は施設の近くで１人きりで過ごし、水を飲んでいた」と話しているということです。 警察は、車から降ろしたことに問題がなかったかなど調べていましたが、事件性はないと判断し捜査を終えたということです。一方、警察から通告を受けた児童相談所は、心理的虐待に当たるかどうか、今後、調べる方針です。
北海道男児保護 警察が児童相談所に通告 | NHKニュース
北海道七飯町の山林で両親に「しつけのため」として車から降ろされたあと行方不明になった７歳の男の子が、３日、６日ぶりに保護されたことを受け、警察は、心理的虐待の疑いがあるとして児童相談所に通告しました。今後、児童相談所が両親などから話を聞いて調査を進めることになります。 警察によりますと、男の子は、行方不明になった日の夜から保護されるまで演習場内の休憩施設にいて、水道の水だけで過ごしていたということで、大事をとって病院に入院しています。 男の子が保護されたことを受けて、警察は、心理的虐待の疑いがあるとして函館児童相談所に通告しました。今後、児童相談所が両親などから話を聞いて虐待に当たるかどうか調査を進めるほか、警察も男の子の退院を待って詳しいいきさつを調べることにしています。
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
飲用脱気水器 （有）マシン･メンテナンス･サービス
京都新聞 on Twitter: "[京都新聞]ガンダムモデルに板金で“等身大模型” 京都の兄弟が制作 https://t.co/BYIZyKPdxO"
三越伊勢丹のクールジャパン館が10月末に開業 美意識×生き方で売り場構成 初年度目標は35億円│WWD JAPAN
政治を映す欧州音楽祭 ウクライナ代表優勝で波紋 ロシア猛反発 対立鮮明 - 日本経済新聞
都議会のネット中継 アクセス集中で一部視聴できず | NHKニュース
世相や作家性 鮮やかに ポスターの「美術」に迫る展示続々 - 日本経済新聞
横浜市観光情報公式サイト
ヂオくん on Twitter: "#siggraph2016_colorization で白黒画像に着色しました！https://t.co/HNLfnTWoLd 大当たりいいいい！！！！！！！！！ 阪急梅田コンコース これは大成功"
colorization | Put colors into the B&W photos
colorization | Put colors into the B&W photos
新居でガスコンロがないことに気がついたので急遽コイツを設置しました
【重要なお知らせ】弊社製品からWADA禁止物質の含有が確認された件について(続報)｜Meitan | 梅丹本舗
Amazon.co.jp: 純和風経営論: 舩橋晴雄: 本
cyclingnieuws on Twitter: "Bouhanni: this victory is for Muhammed Ali he was a great inspiration for me #Dauphine"