(翻訳- 宣言:前田 朗、行動計画:ヒューライツ大阪) MSワードファイル(1.1Mb) PDFファイル(614k) 行動計画へジャンプ 宣 言 二〇〇一年八月三一日から九月八日にかけて南アフリカのダーバンで会議を開き、 本世界会議を主催した南アフリカ政府に深い感謝を表明し、 アパルトヘイト制度に反対し、民主主義のもとでの平等と正義、発展、法の支配、人権の尊重を求める南アフリカ人民の英雄的闘いから示唆を受け、その意味で、その闘いに国際社会が果たした重要な貢献、とりわけアフリカ諸国の人民と政府の重要な役割を想起し、NGOなどの市民社会のさまざまな関係者がその闘いや、人種主義、人種差別、外国人排斥および関連のある不寛容との現在進行中の闘いにおいて果たした重要な役割を想起し、 一九九三年六月の世界人権会議で採択された「ウィーン宣言と行動計画」が、あらゆる形態の人種主義、人種差別、外国人排斥および