「日本ではチップを渡してはダメだ」外国人チップ事情
元ネタ japantoday.com まずは没ネタから。 海外アニメサイト JAPANATOR で記事になっていたものです。 タイトルには「ジェイソンがチェーンソーで澪を彫る」とありました。 その記事に載っていたYOUTUBE動画をどうぞ。 これはすごい。 9分以上ある動画なのに最後まで釘付けにされちゃいました。 ベースがないのが画竜点睛を欠いたなと観ながら思ってたら 最後に出てくるんだもんなあ。しかも本物まで。 もう文句の付けようがないです。 コメントがまだほとんど付いてないのが残念。 けいおん! 秋山 澪 それでは本題へ行きます。 お題は、記事タイトルのような感じ。 日本の話題を扱う英語サイト JAPANTODAY に閲覧者への質問コーナーがあり そこで、チップに関してどう思ってるのかというスレッド立っていました。 話でしか聞いたことがないチップ事情を、実際にやりとりしてる彼らが どん
「日本の踏切」の外国人反応と海外の踏切事情
元ネタ dannychoo.com 今日は踏切です。 またマニアックなものをとお思いでしょうが、何となく面白そうだったので。 ネタはお馴染みのダニーさんのサイトから。 何やらダニーさんは日本の踏切に思い入れがあったみたいですね。 日本でずっと暮らしてる自分には珍しくもない日常の光景ですが、 外国人にはまた違って見え、中には特別に映る人もいるのでしょう。 それでは、あまりいないかもしれませんが興味のある方は続きをどうぞ。:) Japan Railroad Crossing Sun 2009/08/16 A railroad crossing は、日本で "Fumikiri" [踏切] と呼ばれていて、 日本全域の多くの場所で見ることができる。 私の日本に関する最初の思い出の一つが、何を隠そうこの踏切なのだ。 昔はよく立ったまま踏切をただ見ていたりもしたよ。 上の写真は、昨日の夜に下北沢で
日本の本屋の映像を観た外国人たちの反応【YOUTUBE動画】
元ネタ youtube.com 管理人が東京からとある田舎へ引越ししたのは何度かお伝えしましたが、 先日東京ではお目にかからなかった来訪者がベランダからやってきました。 ヤモリです。朝起きてベランダへの窓をガラガラっと開けると、足元で ササっと何かが動く音がし、驚いて目を向けると8cmぐらいの薄茶色の ヤモリがベランダへ逃げて行きました。 正直、かなり焦りましたよ。本物を見たのは10年ぶりぐらいでしかたら。 その後、ヤモリがベランダの壁伝いに他所へ行ってくれるまで何も手につかな かったり・・・・・・でもね、もっと驚かされたお客さんが翌日現れたんです。 そう、彼です。 これ、何か分りますか？ スリッパと比較してもらえれば分ると思いますが小さいです。 2～3cmといったところ。 ちょっとズームアップしてみましょう。 そうカエルです。 何でそんなにカエルが珍しいのかですか？ だって自分の部屋は
日本のハイテク立体駐車場は外国人のツボらしい【YOUTUBE動画】
お知らせ： (05/27)日本のハイテク立体駐車場は外国人のツボらしい【YOUTUBE動画】 (05/26)「トルコとインドネシアで大人気さ！」マレーシア製アニメ事情 (05/25)「日本の若手アニメーターの年収はたった100万円！」の海外反応 (05/24)「星界の紋章」英語版DVDの海外評【米amazon顧客レビュー】 (05/23)「本当はみんな行きたくないんだ」外国人オタク裁判員制度事情 (05/22)「笹の葉ラプソディ」に外国人アニオタ大歓喜【海外アニメフォーラム】 (05/21)「日本と聞いて思い浮かべるものは何？」外国人の対日印象 (05/20)日本の変なコマーシャルの海外反応 ～サントリーCAN編～ (05/19)外国人オタクもハルヒの新エピソード情報に踊らされてる模様 (05/18)「マックは無いわ」外国人オタクが定額給付金を貰ったら何を買うのか？ 管
「トルコとインドネシアで大人気さ！」マレーシア製アニメ事情
お知らせ： (05/26)「トルコとインドネシアで大人気さ！」マレーシア製アニメ事情 (05/25)「日本の若手アニメーターの年収はたった100万円！」の海外反応 (05/24)「星界の紋章」英語版DVDの海外評【米amazon顧客レビュー】 (05/23)「本当はみんな行きたくないんだ」外国人オタク裁判員制度事情 (05/22)「笹の葉ラプソディ」に外国人アニオタ大歓喜【海外アニメフォーラム】 (05/21)「日本と聞いて思い浮かべるものは何？」外国人の対日印象 (05/20)日本の変なコマーシャルの海外反応 ～サントリーCAN編～ (05/19)外国人オタクもハルヒの新エピソード情報に踊らされてる模様 (05/18)「マックは無いわ」外国人オタクが定額給付金を貰ったら何を買うのか？ (05/17)「Phantom～Requiem for the Phantom～」第5
アニメで使われた英語の曲のベストは何だ？【海外アニメフォーラム】
誤訳御免！ 外国人によるアニメ・マンガ評を翻訳します。 海外アニメフォーラムや、日本に関する英文記事も紹介 YT -- ALC -- Exc -- UrD -- Goo -- Wik -- NR2 お知らせ： 携帯で見辛くなった件ですがseesaaブログの仕様変更によるものです。ユーザー側ではどうにもなりません・・・・・・ご容赦下さい。m(_ _)m (02/09)アニメで使われた英語の曲のベストは何だ？【海外アニメフォーラム】 (02/08)「ミルクはタイ語だとオッパイなんだ」外国人男の料理事情 (02/01)「フォークより箸の方が食べやすいYO!」外国人お箸事情 (01/31)アメリカ人オタク聖地巡礼の海外反応【YOUTUBE動画】 (01/30)アニメで最もデンジャラスな女性キャラ【海外アニメフォーラム】 (01/29)最も侮辱的・不快なアニメのタイトル名は？【海外アニメフ
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
