昨日の晩書いた日記、いろいろ言葉が足りてない所がありましたので、補足させていただきます。 タイトルに「キャバクラ」って入れてますが、行ったお店はキャバクラではありません。 連れてってくれた上司は50代、役付きです。 年配のちょっと偉い人が行くような店(ママがいて、チーママがいて、例えるなら「クラブあずさ」)と思ってください。 上司は「高い店じゃないよ」とおっしゃりますが、僕も一人ではとても行けません。*1 そんな店なので、余計にその女の子のトークがびっくりでした。 「キャバクラ嬢」と言ったのは、他に職業を示す言葉を知らなかったからです。 東洋系のジョブが必ず「サムライ」「ニンジャ」なのと一緒です。「大名」とか「足軽」とか「麻呂」とか、他に用語があるのかもしれませんが知りません。 語彙が貧困ですんません。 で、今は実はその子とメル友です。 旅行の写真とか送ってくれて、なかなか楽しいです。 相