台湾で大学入試問題に「Orz」出題 | スラド Linux
maia曰く、"月刊ASCII 2006年4月号 p.19「Check It Out!」によると、1月に台湾で大学入試問題にアスキーアート「Orz」が出題された。日本のセンター試験に相当する「基本学力測験」で、「3Q得Orz」の意味を答えるというもの。出題者による正解は「感謝得五體投地」（學測國文考火星文 要考生修正）。「五體投地」は感服を意味するらしいから、3QOrzは感謝感服ということになる。聯合報には「失意体前屈」の写実的な図解が載っていた（日本のアスキーアートをマジにやってどうする！）。なお台湾では頭大文字のOrzが主流で、オリジナルの意味は知られているが、当地の文化を反映してニュアンスが多様化したようだ。参考：台湾WikipediaのOrz。" これは1月24日に新聞「聯合報」で「Orz失意體前屈 源自日本網路象形字」という記事として取り上げられ、話題になっていたようだ。記事では
失意體前屈 - 维基百科，自由的百科全书
此條目需要补充更多来源。 (2011年11月26日) 请协助補充多方面可靠来源以改善这篇条目，无法查证的内容可能會因為异议提出而被移除。 致使用者：请搜索一下条目的标题（来源搜索："失意體前屈" — 网页、新闻、书籍、学术、图像），以检查网络上是否存在该主题的更多可靠来源（判定指引）。 威廉·萊姆布魯克：《頹喪男》，1915/16年，德國杜伊斯堡威廉·萊姆布魯克博物館館藏。 失意體前屈，意指Orz或orz，是一種在互聯網上流行的表情符號，此符號起源于日本，其後流傳至香港、台灣和中國大陸，並風靡于網絡使用者之間，被認為是網路火星文的代表之一。 起源[编辑] 失意體前屈原本的樣子是這樣：＿|￣|○。它看起來像是一個人跪倒在地上，低著頭，一副「天啊，為什麼是這樣」的動作，雖然簡單卻很傳神。這種文字也可以寫作orz、sro、Orz、OTZ、srO、STO、○|￣|_、口丁乙等，日本以「orz」最常
聯合新聞網：觸動未來新識力
搭中捷被砍「刀刀見骨」 高中生父難眠嘆：不怪嫌犯雙親、仇恨沒有用 台中捷運昨驚傳20歲洪男砍人事件，其中傷勢最嚴重的17歲呂姓高二男乘客身中3刀、刀刀見骨，經手術搶救，今從加護病房轉普通...
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
Account Temporarily Disabled
