こんにちは、田中裕一です。今回Jeffery Smithさんが書かれた「Operations Anti-Patterns」という書籍の日本語訳を「システム運用アンチパターン」として出版します。 発売日は4/12ですが、一部の書店では既に店頭に並んでいるようですし、オンラインでも買えるようになっています。是非一読いただけると嬉しいです。 どういった本か本書を一言で言うならDevOpsによる変革を実践する人のための一冊です。ただ、そういった書籍は「Effective DevOps」や「The DevOpsハンドブック」など、これまでもありました。そういった書籍との違いは本書についての紹介に表れています。 本書は、技術チームの運用担当や開発担当のチームリーダーや一般のエンジニアを対象としています。より上位のマネージャーやシニアリーダーも本書から多くの有用なヒントを得ることができるでしょう。しかし
![「システム運用アンチパターン」という書籍を翻訳しました|yuichielectric](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/12ab06c62b59ea56114490a661466493ed078a9a/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fassets.st-note.com%2Fproduction%2Fuploads%2Fimages%2F76226428%2Frectangle_large_type_2_92a2c80bddacc1cfd27410997237711e.png%3Ffit%3Dbounds%26quality%3D85%26width%3D1280)