永田カビ「さびしすぎてレズ風俗に行きましたレポ」の海外評価が想像以上に高かった｜誤訳御免Δ（←デルタ）
基本外国人によるオタク文化・日本評を翻訳。 海外掲示板や英文記事などを紹介。エッセイ風味。管理人の日記も兼ねてます YT -- ALC -- Exc -- UrD 元ネタ goodreads.com/book/ ゆるキャン△ 1 [Blu-ray] なでしことリン、2人の出会いから始まる 新・日常系ガールズストーリー! ★山梨県を舞台に女子高校生たちがキャンプをしたり日常生活を送る様子をゆるやかに描くTVアニメーション! 高ボッチ高原は実在する！！ いくらソロキャンプだからってボッチ高原とか創作しなくても・・・ いや待てよと速攻でググったら本当にあった。疑ってスマヌ。 しかし、ついに管理人もゆるキャン△のアニメ観れたよ。 amazonプライムビデオで。 ていうか、これってプライム会員なら誰でも観れるんだね。 うん、てっきりプライムビデオはまた別物だと思ってたんだ・・・ｱﾎﾔ でもこれヤバイ
「不完全さは美しさ」日本の八重歯人気の海外反応｜誤訳御免Δ（←デルタ）
会場・映画館中継(全国24か所)・ニコニコ生放送合わせて、3万人以上のファンが目の当たりにし、国内外で多くの反響を呼んだ、「ミクの日大感謝祭」(2012年3月8日、9日)をパッケージ化!「ミクパ♪」「ミクの日感謝祭」の2公演の本編ディスクに加え、メイキングを収録した特典映像ディスクとそれぞれのLIVE CDを同梱した7枚組コンプリートBOX!初回受注生産限定盤 きたか・・・・・・！！ ついに大感謝祭の予約が始まった！ Ｘデーは8月29日（予定）。 なぜ焼き肉の日を選んだのかは謎だけど。（；＾ω＾）ｸﾞｳｾﾞﾝ しかし、ミクパと感謝祭のセットで実売価格1万1千円超えですか・・・ 感謝祭の方はニコ生で観てその素晴らしさを確認済み。 以前、感動冷めやらぬ内に記事にもしてます。 そうそう、「ぴゃー」で噴かされたんだった。（笑） そんな訳で、感謝祭は絶対に買うけどミクパはどうしようかな・・・ あれ？
「オンザロックでヘブン状態」外国人を虜にする日本の飲み物【海外掲示板】｜誤訳御免Δ（←デルタ）
基本外国人によるオタク文化・日本評を翻訳。 海外掲示板や英文記事などを紹介。エッセイ風味。管理人の日記も兼ねてます YT -- ALC -- Exc -- UrD 左： かんなぎ (7) 右： かんぱち (3) （以下、この本に関するネタバレありなので駄目な人は回避して下さい） かんなぎが戻ってキタ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━ッ!! ６巻が出たのが2008年11月ですから、実に3年半ぶりの単行本。 これだけ間が空くとストーリーを忘れてしまいそうですが、この日の為に 1～6巻を復習しておいた管理人に死角は無かった。 そんな訳で、早速読まさせていただきます。 オォゥ・・・巻頭の番外編ぽいのがギャグ回で楽しいぜ～。 かんなぎはやっぱりこうでなくちゃね。(*´ω｀*) 紫乃のような豊満な身体になりたいと信仰パワー集めに走るナギ様。 しかし、大量の信仰心が集まり力がみなぎってきたのに体型は変わらず。
「愛犬や愛猫を食べるようなもの」食用馬肉の海外反応｜誤訳御免Δ（←デルタ）
アニメ『化物語』DVD＆Blu-rayに収録された、西尾維新書き下ろし脚本による副音声。ヒロイン達が本編をふりかえり、語り尽くした約２００分が、ディレクターズカット版でついに書籍化！ やっと表紙絵キター！！ ガハラさんと委員長のツーショット（死語？）は珍しいかも。 しかし、カットされた部分も収録されているとはいえ、基本オーディオ コメンタリーを書籍化しただけのものなので、どこまで売れるのかと ちょっぴり心配してましたが、全くの杞憂みたいですね。^^; 確りと尼ラン上位に顔を出してます。 オーディオコメンタリーとえいば、25日発売の「偽物語」第一巻の 副音声／裏音声（！）がまた凄いそうですよ・・・・・ 「偽物語」第一巻/かれんビー（上）[Blu-ray] （西尾さんはどんだけ仕事するのかと） それでは本題へ行きます。 お題は、馬肉。 何で今ごろ馬肉を取り上げるのって話ですが、まずはこれを観て
安定した日本の生活を捨てる俺をイカレてると思うかい？ 【海外掲示板】｜誤訳御免Δ（←デルタ）
元ネタ forum.gaijinpot.com/ カガーさんが怪我したとか。orz 最低でも2試合は欠場するらしい。 よりよって絶好調の今こんなことになるとは・・・・・・ あまりにも無念すぎて昨日は布団に入り現実逃避してしまったよ。 これで日本代表のウズベキスタン戦も無理でしょうね。 ドルトムントも日本代表も主力が欠けますが何とか踏ん張って 欲しいところです。 ◆ 外国人が日本で最初は憎んでいたのに今は愛してるもの この記事で日本のマヨネーズとアメリカのマヨネーズはかなり味が 違うという話がでてきましたが、向こうのマヨがどんな味かやっぱり 試してみたくなったので買ってみました。 早速、封を切って蓋を開けてまず匂いを嗅いでみた。 うん？ あまり匂いがしないね。 そこで、ちょこっと舐めてみると・・・・・・・あれれ、これって商品紹介に 「あっさりとシンプルな味わい」と書かれてたけど、というよりは
外国人が日本で最初は憎んでいたのに今は愛してるもの【海外掲示板】｜誤訳御免Δ（←デルタ）
元ネタ forum.gaijinpot.com/ ひとまずサクッと。 お題は、記事タイトル通りだと思います。 では、興味のある方は続きをどうぞ。 :) Things you've hated, but now love in Japan 日本で最初は憎んでいたのに今は愛してるもの 2010-05-24 gankoba スレ主 俺は日本のマヨネーズが駄目だった。 どうにも我慢ならなかったんだよね。 だけど、長年食い続けてきたら今はもうこれが病みつき。 一番最近アメリカに帰ったときなんて、アメリカのマヨネーズが 心底気持ち悪い味だと感じたんだ。 日本のマヨネーズを初めて 試したときとソックリの衝撃だったよ。 皆んなもそういう経験て何かないかい？ Spinning Wheels 海苔。サクサクした食感の紙っぽいやつ。 日本に初めてきた頃、友人がおにぎりってメッチャ旨いよと 教えてくれたんだ。 そ
何が良くて日本に住み続けてるんだ？【海外掲示板】｜誤訳御免Δ（←デルタ）
基本外国人によるオタク文化・日本評を翻訳。 海外掲示板や英文記事などを紹介。エッセイ風味。管理人の日記も兼ねてます YT -- ALC -- Exc -- UrD 元ネタ www.reddit.com/ バルセロナ戦で燃え尽きたのでサクッと。 お題は記事タイトルのような感じ。 興味のある方は続きをどうぞ。 :) What's keeping you in Japan? お前を日本に釘付けにしてるモノは何だ？ 1 日前の投稿 fullyerected スレ主 以下は、外国人が日本に長く居続けてる（国に帰りたくない）理由 ではないだろうかと俺が推測したものだ。 ● 結婚（子供がいるいないに関わらず） ● 友達 ● 仕事 ● 社会体制（医療保険、交通、年金、清潔など） これ以外で日本に留まってる理由はあるかい？ ogin 自分の仕事やガールフレンドも大きいのだけれど・・・・・・ 最大の理由はと
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
