何が良くて日本に住み続けてるんだ？【海外掲示板】｜誤訳御免Δ（←デルタ）

基本外国人によるオタク文化・日本評を翻訳。 海外掲示板や英文記事などを紹介。エッセイ風味。管理人の日記も兼ねてます YT -- ALC -- Exc -- UrD 元ネタ www.reddit.com/ バルセロナ戦で燃え尽きたのでサクッと。 お題は記事タイトルのような感じ。 興味のある方は続きをどうぞ。 :) What's keeping you in Japan? お前を日本に釘付けにしてるモノは何だ？ 1 日前の投稿 fullyerected スレ主 以下は、外国人が日本に長く居続けてる（国に帰りたくない）理由 ではないだろうかと俺が推測したものだ。 ● 結婚（子供がいるいないに関わらず） ● 友達 ● 仕事 ● 社会体制（医療保険、交通、年金、清潔など） これ以外で日本に留まってる理由はあるかい？ ogin 自分の仕事やガールフレンドも大きいのだけれど・・・・・・ 最大の理由はと

[ks1234_1234]

そんなに とんこつラーメンが好きか。わかるけど。

[kdmsnr]

"日本に居た頃、冬場の俺の主食はココイチバンだった。それとオリジン弁当のサラダバーな。"

[toshikaz55]

"何が良くて日本に住み続けてるんだ？【海外掲示板】｜誤訳御免Δ"

[zuzusea]

トンコツ大人気

[a1101501j]

リア充から見た日本だな

[toycan2004]

これはとんこつラーメンの輸出を控えるべきだな