タグ

ブックマーク / qiita.com/shu223 (3)

  • テキスト量の多いRPGアプリを英語ローカライズしたメモ / Gengoを利用した翻訳Tips - Qiita

    週末プライベートワークとして、「スーパークエスト」というiOS向けRPG友人とつくりました。 スーパークエスト - スキマ時間で遊べる放置系王道RPG - AppStore 4年ぶりに友人とカジュアルゲームをつくった話 街がある!フィールドがある!戦闘がある!RPG風のゲームじゃない、正統派レトロRPG “親子2世代にわたる壮大な”レトロRPG『スーパークエスト』が高評価 - techjo モンスターを倒すのが気持ちいい!レトロ風な放置型RPG「スーパークエスト」 【個人開発ゲームを斬る】最近、“RPG”やってますか? 心地よいあの頃のドット絵RPG『スーパークエスト』 [ファミ通app] で、RPGということでテキスト量が多く、英語ローカライズにあたって Gengo という翻訳代行サービスを初めて使ったので、忘れないうちに諸々書いておきます。 Gengo - 高品質で低価格な人力翻訳サ

    テキスト量の多いRPGアプリを英語ローカライズしたメモ / Gengoを利用した翻訳Tips - Qiita
  • Markdownでプレゼン用スライドをつくる方法いろいろ - Qiita

    勉強会での発表資料を作成するにあたり、まずMarkdownで話そうと思うことを適当にメモしてるうちに、なんか発表資料このままで良くない?と思えてきました。別に レイアウトや配色のセンスに自信があるわけでもない し。。 で、最初 "markdown pagination" でググってみるとあまりパッとしたのがなかったのですが、"markdown presentation" にしてみると出るわ出るわ。しかもどれも結構よさげ。 というわけで出てきたものをメモがてら書き留めておきます。結論からいうとググって一番上に出てきた "Remark" が今回の要件に(ほぼ)マッチしていたので、他はまだ使ってません。 Remark 長所 GitHubでソース公開されてる 無料 ログイン不要 不満があれば自分で修正してpull request送れる Swipe 長所 テンプレートやフォントが複数用意されてる(っ

    Markdownでプレゼン用スライドをつくる方法いろいろ - Qiita
  • シャッター音の鳴らないカメラアプリを実装する - Qiita

    「カメラ機能をアプリにつけたいけどシャッター音を鳴らしたくない」とか、「カメラ起動時のアニメーションが嫌だ」とか、カメラ機能をもっと自由にカスタマイズしたい場合は、 UIImagePickerController を使うのではなく AVFoundation フレームワークを使う必要があります。 静止画撮影はデフォルトの挙動としてシャッター音がなってしまうようになっていてそこは変えられないので、動画モードで撮影を開始し、必要なフレームを静止画として取り込むことで「シャッター音の鳴らないカメラ」を実現します。 以下、プレビュー表示と「シャッター音の鳴らない」撮影ボタンだけからなる、シンプルな無音カメラアプリの実装手順を説明します。 準備 以下のフレームワークをプロジェクトに追加します。 - AVFoundation.framework - AssetsLibrary.framework - C

    シャッター音の鳴らないカメラアプリを実装する - Qiita
  • 1