KDDIは2011年7月19日、同社の主要なスマートフォンに割り当てているIPv4グローバルアドレスを順次、IPv4プライベートアドレスに変更すると発表した。8月下旬以降、9月いっぱいをかけて順次変更する予定。対象機種はIS02、E30HT、E31T以外のauのスマートフォンである。 auのネットワークにNAPT（Network Address Port Translation）を導入し、スマートフォンにはIPv4プライベートアドレスを割り当てる。この変更に伴い、IPv4グローバルアドレスを必要とする一部のアプリケーションが使えなくなる。例えばスマートフォンをサーバーとして利用し、インターネット越しにアクセスを受けるようなアプリケーションが該当する。ただし、「電子メール、Webサイトの閲覧などには影響はない」（KDDI広報）としている。 auではこれまですべてのスマートフォンにIPv4グロ

グアテマラの首都グアテマラ市（Guatemala City）北部の住宅の中に突然できた直径80センチ、深さ12.2メートルの陥没穴（2011年7月19日撮影）。(c)AFP/Johan ORDONEZ 【7月20日 AFP】真夜中の轟音に、調理用ガスボンベが爆発したのかと思った住民たちはやがて、近所の家の床がマンホールのように陥没しているのを発見した。 グアテマラの首都グアテマラ市（Guatemala City）北部のある住宅の中に18日深夜突然、直径80センチ、深さ12.2メートルの陥没穴が開いた。現場には、警察や政府の自然災害対策関連の職員、電気水道会社などが駆けつけた。 陥没穴ができた家の住人、イノセンタ・エルナンデス（Inocenta Hernandez）さん（60）は｢ドーンという大きな音を聞いた時には、近所のうちのガスボンベが爆発したか、交通事故があったのかと思った。みんなが様

ある意味うんこバーガー、母乳アイス以上の衝撃かも。 世界で年間30万トン生産され、ゼリー、マシュマロ、飴など無数の製品に使われている身近なゼラチンですが、今どきの獣のゼラチンは感染リスクがあって昔ほど安全じゃないので、いっそ人間のゼラチンで代用したらいいんじゃないか、という斬新なアプローチからの研究が着々と進んでいますよ！ 清華大学（Tsinghua University）のJinchun Chen准教授が同僚と一緒にアメリカ化学会（ACS）発行｢Journal of Agriculture and Food Chemistry｣に発表したもの。 なんでも動物から作るゼラチン（牛・豚の骨・皮が主原料）には狂牛病などの伝染病を広める可能性もあって、人によってはネガティブな免疫系反応が出ちゃうらしいんですね？ で、これに代わるものをアレコレ探してるんだけど、そのひとつが人間遺伝子組み換えゼラチ

写真●Canonical CEO Jane Silber氏（中央）、アシスト 代表取締役 ビル・トッテン氏（右）、公開ソフトウェア推進室長 神谷昌直氏（左） アシストは2011年内に、社内のパソコン約800台をWindowsからLinuxへ移行する。7月20日に開催したLinuxサポートサービス「Ubuntu Advantage」の記者会見で明らかにした。またアシストは社内のオフィスソフトをOpenOffice.orgからLibreOfficeに切り替えることも公表した。 Ubuntuは英Canonicalの支援により開発されているLinuxディストリビューションで、Ubuntu Advantageは、Canonicalが提供しているサポートサービスである。アシストはCanonicalと販売契約を締結し、2011年6月から代理店としてUbuntu Advantageを日本で提供している。

河合楽器製作所は、楽譜をカメラで撮ると音符などを自動認識して楽譜通りにメロディーを奏でてくれるというiPhoneアプリ「楽譜カメラ」を7月22日からApp Storeで公開する。楽器や合唱の練習などに活用できるとしている。350円。 リアルタイムに楽譜を認識するエンジンを搭載し、カメラを楽譜に向けるだけで認識し、画面にタッチすれば音が鳴るという。印刷した楽譜に加え手書き風の楽譜もOKで、譜面に多少の明暗や色むら、湾曲、しわ、ゆがみのあっても認識可能という。 演奏は、画面上のボタンをタップしてリズムを刻む「タップ演奏」と、画面上で指を左右に滑らせる「なぞり演奏」の2種類。ゆっくりタップして音を長く伸ばしたり、練習したい部分を何度も繰り返しなぞったりすることでフレーズの確認に活用できる。音は自由にトランスポーズでき、移調楽器にも対応。楽器のチューニングに合わせて基準ピッチを変更することも可能だ

ギターを演奏する様子をギターの中から見るとこんなにユニーク！（動画あり）2011.07.20 12:30 弦の動きがなんとも面白いです。 ギタリストのKyle Jonesさん、ギターを弾いている様子をギターの中から撮影するというナイスアイディアを思いつきました。実行してみるとなんとも予想外なことが。撮影に使用されたのはiPhone。iPhoneのカメラはローリングシャッター方式。ローリングシャッター方式では一度にイメージを取り込むのではなく、走査ラインごとに順にイメージを取り込んでいくのでイメージにズレが起きることがあります。被写体が動く速度がローリングシャッターで画像を取り込んでいくスピードよりも速い場合に、ローリングシャッター現象と言われる実に変わった映像を撮ることができます。この現象によって弦の動きがこんなにもユニークに！ Kyleさん、ナイスアイディアです！ [Kyle Jones

Appleの最高財務責任者（CFO）を務めるPeter Oppenheimer氏は米国時間7月19日、同社2011年第3四半期の業績発表の中で、9月までの第4四半期に「次の製品への移行」があることをほのめかした。 Oppenheimer氏は、Morgan StanleyのアナリストであるKatie Huberty氏から、Appleの第4四半期の業績見通しが「控えめ」な数字である理由を質問されたのに答えて、「Mac」や「iPhone」「iPad」については前年よりも多い売り上げを予想しているとし、次のように付け加えた。 「WWDC（Worldwide Developers Conference）で発表したように、この秋には、『iOS 5』と『iCloud』の登場によって多くのことが起こる。また、今日は話さないが、今後製品の移行がある。こうしたことが9月までの四半期に影響するだろう」（Oppe

日本経済新聞の電子版。日経や日経BPの提供する経済、企業、国際、政治、マーケット、情報・通信、社会など各分野のニュース。ビジネス、マネー、IT、スポーツ、住宅、キャリアなどの専門情報も満載。

ガイガーカウンターは、専門的な分野の特殊な機械なので、扱いがとても難しいものです。 正しい位置で正しい測り方をしないと、正しい数値が測れません。 2011年6月11日、GCM（ガイガーカウンターミーティング）で野尻美保子先生の行った説明を、鈴木みそが漫画化したものです。 ※この作品はパブリックドメイン（著作権フリー）ですから、コピーも配布も自由です。 転載の許可も必要ありません。（ただし内容を改変しないでください）