タグ

2017年1月10日のブックマーク (2件)

  • 服部平次(アニメ)の関西弁は別に変やないねん

    ネタにされてるのは知ってるけどな、関西弁あれ声優はちゃんとイントネーションあわしてんねん まぁ大阪言うてもいろいろな方言があってな、関西人ならそれはわかるねんけど… 大体他地域の人が思う関西弁っていうのは「新喜劇弁」やからな(一応専門に調査してる人に教えてもらってんで) 大阪の芸人も一回新喜劇の流れで教わるから「舞妓弁」みたいになってるわけや だから平次の関西弁は多分原作の時点では新喜劇弁なんやろな 新喜劇弁では「せやかて」言うねん ただもう大阪ではえらいおっちゃんしか言わんわ 「レイコー」も言わんで。服部めっちゃおっちゃんやわ。でも新喜劇で使ってんの、聞いたことあるわ でも服部って新喜劇みたいに声張って「乳首ドリルすな」言うキャラでは無いやん 推理するときは冷静やで。パチパチパンチなんかしはらへんわ その新喜劇弁原作を、ネイティブ大阪弁で当ててしまったのがアニメ平次やと思うねん 「せやか

    服部平次(アニメ)の関西弁は別に変やないねん
    YoshiCiv
    YoshiCiv 2017/01/10
    関東の各方言が首都圏方言に再編されるのと同様に、関西共通語も変化の過程にある。平次の言葉は単に古いって部分もある。(特に若い子の方言がこれからどうなるかは日本語の未来をきめるかも。
  • 『ギリシャ文字・キリル文字・ラテン文字』 - にせねこメモ

    サークル“ヒュアリニオス”として頒布した『ギリシャ文字・キリル文字・ラテン文字』(初出: コミックマーケット90)を公開します。文字の対応を見ながら、ギリシャ文字からキリル文字が作られた過程をラテン文字を絡めて説明している感じの漫画です。 サポートページ ダウンロード PDFファイルのダウンロードはこちらから: greek_latin_cyrillic.pdf (3.91MB) こちらもどうぞ 『ロシアの文字の歴史』 - にせねこメモ ロシア語で使われているキリル文字の歴史の話です。

    『ギリシャ文字・キリル文字・ラテン文字』 - にせねこメモ
    YoshiCiv
    YoshiCiv 2017/01/10
    "ъ"と"ь"は発音されなくなったというより、「アクセントのある部分は普通の母音に置き換えた」が正しい。"ъ"は南スラブの母音字として現役。元来のスラブ語は開音節だったのでロシア語の旧正書法にъがある。