タグ

2006年10月15日のブックマーク (2件)

  • 鉄板少女アカネ!!|グルメの旅

    このコーナーでは、アカネがその地の材を生かして作る“スペシャル”な料理レシピを紹介するコーナーです。ちょっぴり現実離れしている料理もあって「当に美味しいの?」なんて思う方もいらっしゃると思いますが、これがびっくり当に美味しいんです!!是非、試してみて下さいね。 第9回『日一の豚玉〜鉄板少女アカネ!!バージョン〜』 「お好み焼きは豚玉に始まり、豚玉に終わる!」という嵐山先生の台詞通り、当番組の対決も豚玉に始まり、豚玉に終わりました。最後の対決相手は、アカネの父・鉄馬を永遠のライバルとして生きてきた黒金銀造。結果、アカネが日一の豚玉を作って終わりましたが、ドラマ内では詳しくご紹介出来なかったので、HP限定で大公開しちゃいます!フードコーディネーターの伊藤さんからは「すごく美味しかったから、是非お試し下さい。」というメッセージを頂きましたので、是非作ってみて下さい。 ステップ1 『生

  • Hugo Strikes Back!: 『アリス物語』 芥川龍之介・菊池寛 訳

    芥川龍之介は菊池寛との共訳という形で、ルイス・キャロルの「不思議の国のアリス」を翻訳している。それは、興文社の小学生全集の第二十八巻として昭和2年に刊行された『アリス物語』で、共訳になった経緯については、菊池寛がその後書きの中でこの「アリス物語」と「ピーターパン」とは、芥川龍之介氏の担任のもので、生前多少手をつけていてくれたものを、僕が後を引き受けて、完成したものです。故人の記念のため、これと「ピーターパン」とあ共訳ということにして置きました。と書いている。どの程度が芥川による訳なのかは定かではないけれど、この後書きの文面から察するに、かなりの部分は菊池寛の手によるものなのだろうと思われる。内容についてだけど、さすがに全文を書き写すのは無理があるので、出だしの一節だけ抜き書きしておく。 アリスは姉様と一緒に、土手に登ってゐましたが、何にもすることがないので、すつかり厭き厭きして来ました。一