飛べない豚は泳げばいい、家に帰るために1.6キロを泳ぎ切った子豚たちスコットランド北西部にあるロンガ地方の無人島に放された豚たちが、海岸にある元飼われていた家に戻るため、1マイル（約1.6キロ）を泳ぎ切るという珍事が起りました。 Pigs can't fly... but they can swim: Homesick Scottish boars paddle a mile across the sea | Mail Online 泳いでいる最中の豚たちを目撃したのは、海辺に遊びに来ていたJay Gossさん（31）。彼の両親が所有するコテージから海を眺めていたところ、海を泳いで渡っている影を発見、最初はカワウソか何かだと思っていたものの、それにしては長い鼻を見て、豚が泳いでいるのだと気づいたといいます。 豚の名前はメスがメアリー、オスがトリュフ。豚はトリュフを収穫する際ににおいでありかを探す手段として使われることもありますが、かなり直接的な命名です。
