日本語はもろ刃の剣？ 礼儀の影に潜んだ危険な側面を考えてみた | バンブルビー通信日本語はもろ刃の剣？ 礼儀の影に潜んだ危険な側面を考えてみた,いじめ問題が話題に上りますが、僕は日本語の特徴こそがいじめの土壌になっているのではないかと思いました。それについての僕の考えはこうです。イギリスに来て分かったことは、日本人って本当に礼儀正しい人が多いということです。 敬語や丁寧語といったように、相手に合わせて言葉を変えるという点で、僕はとても素晴らしいと思います。イギリスのカスタマーサービスはひどいと過去の記事に書きましたが、こちらでは客であっても対等な扱いをされます。 ちょっと想像してみてほしいんですが、コンビニやレストランでスタッフがお客さんに「今日はいい天気だね。で、何頼むの？」みたいなことを言ってきたとしたら、僕たちの常識ではありえないですね。僕らは無意識のうちに、お店側とお客様とでは「お客様は神様」というように考えていると思います。 このように、上下関係を決めたがるの
