タグ

2015年11月16日のブックマーク (4件)

  • 国民の日本語レベルテスト

    あなたの日語のレベルがどんなものか知りたいですか、ここに一部試験問題があります。 あなたが最も正確だと思う答えを選択してください、字典を開かず、他人にも助けを求めないで下さい。百点満点だとしたら、あなたはどれだけ点数を取れますか?

    国民の日本語レベルテスト
    bell_chime_ring238
    bell_chime_ring238 2015/11/16
    斧なんて気づかなかったけど満点だったぞ。テスト設計間違ってない?
  • 何かトラブルが起こる 自分が客に説明しても分かってもらえない

    何かトラブルが起こる 自分が客に説明しても分かってもらえない 別の人(担当外)が説明したら分かってもらえた …こういう事が日常茶飯事 自分自身のコミュ力のなさに泣きたくなる

    何かトラブルが起こる 自分が客に説明しても分かってもらえない
    bell_chime_ring238
    bell_chime_ring238 2015/11/16
    あるある。昔そんな経験をして泣きそうになった。先に「担当として申し訳なく思ってる」って意味で、謝っちゃうとすんなり聞いてもらえるケースもある。
  • 行けない?行かれない?どっち? 投票をお願いいたします - Noblesse Oblige 2nd

    さて 今日は日語の問題。 唐突だが、「行くことが出来ない(I can't go.)」と言う時、皆さんはどのように言うだろうか? 例文1友人A:今週末、Bと呑みに行くんだけど、一緒にどう? あなた:ごめん、その日は先約があって行けないわ。 「行けない」という人が大半なのではないか。 もう一つ例文を見てみよう。 例文2友人A:今週末、Bと呑みに行くんだけど、一緒にどう? あなた:ごめん、その日は先約があって行かれないわ。 実は、自分はこの「行かれない」という表現を使うのだ。 「行かれない」は間違った日語? 子供の頃からずっと「行かれない」と言ってきて何の違和感も感じていなかったのだが、ある日から 『行かれない』なんて日語はない、そんな言い方を二度とするな と怒られてしまった。 いやそんなことはない、これは正しい日語だ と主張しても一切聞く耳を持たない。理不尽だなーと思うんだけど。 「

    行けない?行かれない?どっち? 投票をお願いいたします - Noblesse Oblige 2nd
    bell_chime_ring238
    bell_chime_ring238 2015/11/16
    江國香織の小説で初めて認知した表現だったな。確かに口に出すと響きが柔らかい気がする。関西弁の「行かれへん」と同じような構造だろうか。
  • 教科で分断される教育について

    matheca @paulerdosh 故あって文系大学生たちに物理(高1レベル)を教えた。彼らの中で各単元がバラバラに分断されるのに今更ながら驚いた(数学でもある)え、その公式○○のところで習った奴ですよね、こっちでも使っていいんですか?同じ物理・・・いやそれ以外だって理に適っていれば使っていいに決まってるじゃん yasuhiro @yasuhiro392 @paulerdosh 与えられた問題をパターンで解く弊害ですかね。昔、教育実習で物理のミニテストを作成した時に、質量をa加速度をbとするとしたところ、mとvの間違いではないですかと質問されたことあり。式丸暗記だと、こういう質問が出やすいのでしょうかね

    教科で分断される教育について
    bell_chime_ring238
    bell_chime_ring238 2015/11/16
    数学の中ですら、方程式解いて数値の答えを出すのに、両辺同じn乗の形に整形すると面倒な計算が省けるとかあるよね。高校の時に気づいてたらなあ…