テクニックとメカニックと音楽的演奏 - ピアノのある生活、ピアノと歩む人生

「ハノンやバーナムなどの教材でテクニックを養い・・・」「残念ながらテクニックはあるけれど、音楽性に欠ける」 この「テクニック」という言葉、なんとなく読んでしまい、何も疑問に思わないところだけれど、この場合は「テクニック」ではなく「メカニック」という言葉、そして概念が正しいのだと僕は思う。日本の教育現場、愛好家、「メカニック」と「テクニック」という概念の混同があるように感じる。すべて「テクニック」で通してしまうというか・・・ 言葉の問題だけだったらいいのだけれど、概念の混同となると、ちょっと問題になってくるように思う。メカニックは純然たる「身体的運動能力」のような意味なのだと思う。どれだけオクターブが楽に早く弾けるかとか、指の敏捷性がどれだけあるとか・・・ メカニックを駆使して、表現というもに結びつけるツールを「テクニック」と呼ぶのだと思う。なので、よくある、バリバリと達者に弾けているけれど