すらるど 「キュゥべえは焼かれて死ぬべき」魔法少女まどかマギカ6話「こんなの絶対おかしいよ」海外の反応

スライス・オブ・ワールド、略してすらるど。旧タイトル『海外の反応とか』。海外の反応をヘッポコな翻訳力で紹介しています。 魔法少女の恐ろしい秘密が判明した第6話。 当然のごとく海外でもキュゥべえ株は大暴落（あるいは大暴騰？）中です。 引用元：myanimelist.net ●カラカス、ベネズエラ：男性 死んだようなもんなんて、さやかが可哀想だよ（T_T） ●女性 まどか何やってんの？ なんでさやかのソウルジェムを投げ捨ててんのよ？（驚） ●サンミッシェル 古参者が（魔法少女の）メカニズムを知らなかったとは。 とにかく、まどかはあの条件で契約できるのだろうか？ ●男性 まどかはこれでソウルジェムは投げちゃいけないって事を学んだだろうな。 これは魂を封印したもので力の源でもあり、その人間を殺す事もできるからね。 キュゥべえは冷淡で残酷で邪悪だ。 上手く行けば終わりまでにキュゥべえに残忍で酷い死が

[niccoro]

QBについて「まだ何か裏があるんじゃ」とか「善悪以前の価値観の違い」という見方がほぼ無く「悪魔そのものだ！」と言われているのが興味深い。宗教観の違いによるものかな。

[guldeen]

ソウルジェムの存在に関する秘密が明かされた回。そしていよいよ、キュゥべえが『人間の価値観が通用しない存在』である事も判明。