すらるど 今、アメリカの子供たちにジョン万次郎が人気！？

スライス・オブ・ワールド、略してすらるど。旧タイトル『海外の反応とか』。海外の反応をヘッポコな翻訳力で紹介しています。 ジョン万次郎（wikipedia）、日本人なら一度はその名を耳にした事があるのではないでしょうか。 土佐の漁師の家に生まれ、漁に出た時に嵐に会い遭難したところをアメリカの捕鯨船に助け出され、そのままアメリカへと渡り学問を納め帰国後は日本の開国に尽力した人物です。 そんな彼の半生をマギー・プロイスが十代向けの児童書として執筆し、『Heart of a Samurai』というタイトルで出版しました。 友人はおろか言葉も通じない環境にもかかわらず熱心に勉学に励み、周囲の信頼を勝ち得て日本への帰国を果たした彼の生き様はアメリカの子供たちに評判となり、全米図書館協会（ALA）による優れた児童書に贈られるニューベリー賞の2011年度オナーブックにも選ばれました。 今回はその『Hear

[whirl]

※欄が鎖国の解釈でいろいろナニがアレ