外国人「なぜ車の鍵は一つしかないのに複数形(car keys)で言うのか」海外の反応 : 暇は無味無臭の劇薬

Comment by sneakybrownoser 車の鍵は一つしかないのになんで俺たちっていつも「car keys」って言ってるんだ？ 「Where are my car keys?（僕の車の鍵はどこ？）」とか「Hand me the keys（鍵を渡してくれ）」とか。 reddit.com/r/NoStupidQuestions/comments/168yblo/why_do_we_always_say_car_keys_if_theres_only_1/ Comment by Stroopwafellitis 6422 ポイント 元々車には鍵が二つあったんだよ。 一つはドアを開けるための鍵で、もう一つはエンジンをかけるための鍵 Comment by fermat9996 1856 ポイント ↑確か僕の記憶によればドアを開ける鍵はトランクを開ける鍵でもあった。 Comment by