海外アニメファンの疑問「アニメでたまに出てくるあの花は何？」 : お茶妖精

2008年07月12日 海外アニメファンの疑問「アニメでたまに出てくるあの花は何？」 ・↑これとか犬夜叉の初期EDや妄想代理人の11話でも見かけたんだけど、何の花かわかる人いる？どういう意味があるのか知りたい。 ・chrysanthemum（菊）の一種じゃないかな。優雅で皇族の紋章に使われてるけど、他に意味があるのかな？ ・たしかに菊っぽいけど、菊にもいろいろ種類があるよね？これは何か特別な意味がありそう。皇族の紋章ってのは「地獄少女」なら微妙に関係ありそうだけど、妄想代理人や犬夜叉は関係あるか？ ・それはヒガンバナ(flower of nirvana/equinox)だね。秋に花が咲いて、白や象牙色のものも有名。daffodil（ラッパスイセン）の仲間で球根に毒がある。墓地でよく見かける花だ。 ・日本の菊って答えも一応おしかったんだね。毒や死や墓地の意味合いなら犬夜叉や地獄少女や妄想代理

[tailtame]

ニルヴァーナで“エンジェル・ニルヴァーナ”を思い出した。しんだ ／(^o^)＼ 彼岸〜

[guldeen]

「彼岸花」って名称というか字面が一種、「禁忌の花」ってイメージを連想させる／コメ欄もいろいろ勉強に。（土葬死体を狙う小動物を彼岸花の毒性で妨害する、とか）

[whirl]

伝達について。それはともかくflower of nirvana

[z0rac]

「彼岸」の象徴でいいと思うが「彼岸」の説明が難しい。

[zonia]

涅槃の花。あるいは，さとりの花？

[moondriver]

彼岸花という名前を知っても、彼岸花にまつわるある種のネガティブ(？)なイメージまでをも理解するのは難しいだろうなぁ。しかし”flower of nirvana”という言い回しはちょっと素敵

[betelgeuse]

ヒガンバナの花の隠喩について。墓地や毒を連想できるかどうか。

[bunoum]

ヒガンバナ(flower of nirvana/equinox)