「日中文化交流」と書いてオタ活動と読む : 中国国産アニメの主人公はなぜ平気で一般人を騙すのか

2016年08月04日19:05 カテゴリオタクin中国アニメ 中国国産アニメの主人公はなぜ平気で一般人を騙すのか 少し時間ができたので以前の記事、 中国国産アニメの主人公はなぜブタに扮するのか に続いて、知り合いの中国オタクの方から教えていただいた話の紹介を。 日本の感覚ではイロイロと引っかかる所もあった「霊剣山」ですが、当ブログにいただいた感想や私の周りの意見を見ていくと 「主人公がその辺の一般人を騙して大根を売りつける」 というのにドン引きしてしまった方も多いようで、しかもそれが第一話だったので作品に関するダメな方向のイメージを加速させてしまった感もあります。 その辺りについて中国オタクの方に聞いてみた所 「あれは世渡りの価値観の違いなどの、中国と日本の社会的な背景の違いが出ているのでは……」 という答えが返ってきました。 中国の作品、特に最近の作品の主人公は「勝ち筋を気にしない」的

[terazzo]

霊剣山がいろいろな意味で良いサンプルになっているな。

[shirebito]

興味深い。

[ooblog]

「霊剣山~騙して大根~中国では「頭がいい」~方法論（チート）を知っている~「勉強」（方法論）で強くなるというのも科挙的~日本の創作だと~他人を騙す行為は~ドン引きorしぶしぶ許容~ていう描かれ方になるけど」

[medicineman]

古事記にもだまし討ちするやつ出てくるし普遍的な現象では

[bzb05445]

最悪だな、その文化。//中国に限らず、現代でもそういった悪習はあちこちにあるだろうけど、それを「文化」や「お国柄」で片付けて善導しないのは人類の怠慢だと思うぞ。武侠小説は好きだけども。