２ちゃん的韓国ニュース : 仙谷 「フジタ社員が『迷惑かけて申し訳ない』と言ってる…迷惑かけて拘束されたという意味か、確認したい」

1 ☆ばぐた☆ ◆JSGFLSFOXQ ＠☆ばぐ太☆φ ★ 2010/10/01(金) 12:19:33 ID:???0 ★【３邦人解放】「迷惑かけることがあったか確認」と官房長官 高橋氏はキャップ格か 仙谷由人官房長官は１日午前の記者会見で、中国側に身柄拘束された 準大手ゼネコン「フジタ」社員３人が解放されたことについて「フジタの社員が 『迷惑をかけて申し訳ない』と漏らしている。迷惑をかけ、拘束されるようなことが あったという意味かを含めて確認したい」と述べ、事実関係の調査を急ぐ考えを強調した。 また、依然拘束されている現地法人の高橋定さんに関し、「長い（中国滞在） 経験者で中国語に非常に堪能な方だといわれている。この人がキャップ的な 存在だったのかと思う」との見方を示した。 http://sankei.jp.msn.com/politics/policy/101001/plc1010

[fujiyoshisyouta]

政治家に日本語通じないってのも困ったもんだな"お騒がせさせて申し訳ない位の意味だと思うが"

[p_wiz]

仙谷は完全に立ち位置が中国側ですね